Deep Purpl - Soldier Of Fortune
текст песни
49
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Deep Purpl - Soldier Of Fortune - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I have often told you stories
About the way
I lived the life of a drifter
Waiting for the day
When I'd take your hand
And sing you songs
Then maybe you would say
Come lay with me love me
And I would surely stay
Chorus:
But I feel I'm growing older
And the songs that I have sung
Echo in the distance
Like the sound
Of a windmill goin' 'round
I guess I'll always be...
A soldier of fortune
Many times I've been a traveller
I looked for something new
In days of old
When nights were cold
I wandered without you
But those days I thought my eyes
Had seen you standing near
Though blindness is confusing
It shows that you're not here
Chorus:
(перевод)
Я часто рассказывал тебе истории
О том, что приключалось со мной,
Когда я жил как скиталец.
В ожидании того дня,
Когда я смогу взять тебя за руку
И спеть тебе свои песни.
Тогда, возможно, ты бы сказала:
"Не уходи, останься",
И я бы остался с тобой навсегда.
Припев:
Но я чувствую что старею,
А те песни, что я уже спел,
Эхом отзываются вдали.
Словно звук
Ветряных мельниц.
Наверное, я так навсегда и останусь
Бездомным искателем приключений.
Я много где побывал,
В поисках чего-то нового под солнцем.
В те давние времена,
Когда ночи были как лёд,
Я скитался одиноко, без тебя.
Но тогда мне казалось что мои глаза
Видели тебя рядом.
А сейчас, несмотря на слабое зрение,
Я понимаю что ты очень далеко от меня.
About the way
I lived the life of a drifter
Waiting for the day
When I'd take your hand
And sing you songs
Then maybe you would say
Come lay with me love me
And I would surely stay
Chorus:
But I feel I'm growing older
And the songs that I have sung
Echo in the distance
Like the sound
Of a windmill goin' 'round
I guess I'll always be...
A soldier of fortune
Many times I've been a traveller
I looked for something new
In days of old
When nights were cold
I wandered without you
But those days I thought my eyes
Had seen you standing near
Though blindness is confusing
It shows that you're not here
Chorus:
(перевод)
Я часто рассказывал тебе истории
О том, что приключалось со мной,
Когда я жил как скиталец.
В ожидании того дня,
Когда я смогу взять тебя за руку
И спеть тебе свои песни.
Тогда, возможно, ты бы сказала:
"Не уходи, останься",
И я бы остался с тобой навсегда.
Припев:
Но я чувствую что старею,
А те песни, что я уже спел,
Эхом отзываются вдали.
Словно звук
Ветряных мельниц.
Наверное, я так навсегда и останусь
Бездомным искателем приключений.
Я много где побывал,
В поисках чего-то нового под солнцем.
В те давние времена,
Когда ночи были как лёд,
Я скитался одиноко, без тебя.
Но тогда мне казалось что мои глаза
Видели тебя рядом.
А сейчас, несмотря на слабое зрение,
Я понимаю что ты очень далеко от меня.
Я часто рассказал вам истории
О пути
Я жил жизнь дрителя
Ожидание дня
Когда я бы взял твою руку
И петь песни
Тогда, может быть, вы бы сказали
Приди со мной, люби меня
И я бы обязательно остался
Припев:
Но я чувствую, что растет старше
И песни, которые у меня свиты
Эхо на расстоянии
Как звук
Ветряной мельницы собирается
Я думаю, я всегда буду ...
Солдат удачи
Много раз я был путешественником
Я искал что-то новое
Дни старого
Когда ночи были холодными
Я бродил без тебя
Но в те дни я думал, что мои глаза
Видел, как ты стоял рядом
Хотя слепота сбивает с толку
Это показывает, что вы не здесь
Припев:
(перевод)
Я четко рассказывал тебель истории
О Том, что приключалось со мной,
КОГДА Я ЖИЛ КАК ККИТАЛЕЦ.
В ожидании того ДНЯ,
КОГДА Я СМОГУ ВЗЯТЬ ТЕЯ ЗА РУКУ
И стипендия тебе вессни.
Тогда, Возможно, ты бы сказала:
"Не уходи, останься",
И я остаться с тобой навсегда.
Припев:
Но я чевствую что старею,
А ТЕПНИ, ЧТО Я УЖИН СПЕЛ,
ЭХОМ отзываю вдали.
СЛОВНО ЗВУК
Ветрянные мельницы.
Наурное, я так навсегда и останусь
Бездомных искателем приключений.
Я много Гре полывал,
В Поисках Чего-то нового подннцем.
В Т память
Когда ночи быть как лёд,
Я ккитался одноко, без того.
НОГДА МНЕ казалосия Что мои глаза
Видели Тебя ряд.
Айчас, несмортрия на слабое зрения,
Я понимаю что ты очень далеко от меня.
О пути
Я жил жизнь дрителя
Ожидание дня
Когда я бы взял твою руку
И петь песни
Тогда, может быть, вы бы сказали
Приди со мной, люби меня
И я бы обязательно остался
Припев:
Но я чувствую, что растет старше
И песни, которые у меня свиты
Эхо на расстоянии
Как звук
Ветряной мельницы собирается
Я думаю, я всегда буду ...
Солдат удачи
Много раз я был путешественником
Я искал что-то новое
Дни старого
Когда ночи были холодными
Я бродил без тебя
Но в те дни я думал, что мои глаза
Видел, как ты стоял рядом
Хотя слепота сбивает с толку
Это показывает, что вы не здесь
Припев:
(перевод)
Я четко рассказывал тебель истории
О Том, что приключалось со мной,
КОГДА Я ЖИЛ КАК ККИТАЛЕЦ.
В ожидании того ДНЯ,
КОГДА Я СМОГУ ВЗЯТЬ ТЕЯ ЗА РУКУ
И стипендия тебе вессни.
Тогда, Возможно, ты бы сказала:
"Не уходи, останься",
И я остаться с тобой навсегда.
Припев:
Но я чевствую что старею,
А ТЕПНИ, ЧТО Я УЖИН СПЕЛ,
ЭХОМ отзываю вдали.
СЛОВНО ЗВУК
Ветрянные мельницы.
Наурное, я так навсегда и останусь
Бездомных искателем приключений.
Я много Гре полывал,
В Поисках Чего-то нового подннцем.
В Т память
Когда ночи быть как лёд,
Я ккитался одноко, без того.
НОГДА МНЕ казалосия Что мои глаза
Видели Тебя ряд.
Айчас, несмортрия на слабое зрения,
Я понимаю что ты очень далеко от меня.