Deichkind - Papillion
текст песни
41
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Deichkind - Papillion - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Komm auf einen Ritt mit mir!
(Komm auf einen Ritt mit mir!)
Oh, ich hab die Tickets hier!
(Oh, er hat die Tickets hier!)
Für das kleine Karussell!
(Das klitzekleine Karussell!)
Oh, es dreht sich viel zu schnell
(Viel zu viel zu viel zu schnell!)
Fahr mit mir Karussell! (Oh oh oh oh oh)
Wir fahren viel zu schnell! (Oh oh oh oh oh)
Fahr mit mir Karussell! (Oh oh oh oh oh)
In eine andere Welt!
Aus der Box dröhnt der Sound
mörderisch laut!
Wir burnen das Haus
und hören nicht auf!
Fliegen durch Zeit und Raum,
Haare wehn im Wind.
Das Karussell hebt ab
wie ein Schmetterling.
Der Papillon!
Er fliegt davon!
Weit hinaus in den Orbit!
Er nimmt dich zu einem anderen Ort mit!
Komm auf einen Ritt mit mir!
(Komm auf einen Ritt mit mir!)
Oh, ich hab die Tickets hier!
(Oh, er hat die Tickets hier!)
Für das kleine Karussell!
(Das klitzekleine Karussell!)
Oh, es dreht sich viel zu schnell
(Viel zu viel zu viel zu schnell!)
Fahr mit mir Karussell! (Oh oh oh oh oh)
Wir fahren viel zu schnell! (Oh oh oh oh oh)
Fahr mit mir Karussell! (Oh oh oh oh oh)
In eine andere Welt!
Alle wollen mit.
Doller geht es nicht.
Komm bitte mit weil du herzlich willkommen bist.
Steig mit auf das Pferdchen auf,
es bringt dich zu den Sternen rauf!
Drück den Knopf, dein Kopf geht auf volle Fahrt!
Wir wollen los, schnall dich an, wir sind alle da!
Sag ja, oder willst du etwa runter gehn?
Was ist los? Wollen wir noch 'ne kleine Runde drehn?
Oh! Ein herrlicher Traum!
Alle Herren und die Frauen
hören gerne den Sound!
"Was ist das hier?", fragt ihr euch?
Hier kommt jetzt das harte Zeug!
Kommt wir tanzen in das Licht!
Hui, dann wird uns schwindelig!
Schaut her, seht ihr das Glitzern?
Wie? (Ihr wollt was?) Ihr wollt rauf, ihr wollt mitfahr'n?
Komm auf einen Ritt mit mir!
(Komm auf einen Ritt mit mir!)
Oh, ich hab die Tickets hier!
(Oh, er hat die Tickets hier!)
Für das kleine Karussell!
(Das klitzekleine Karussell!)
Oh, es dreht sich viel zu schnell
(Viel zu viel zu viel zu schnell!)
Fahr mit mir Karussell! (Oh oh oh oh oh)
Wir fahren viel zu schnell! (Oh oh oh oh oh)
Fahr mit mir Karussell! (Oh oh oh oh oh)
In eine andere Welt!
Schub Schub - wie mit Raketendüsen!
Du Du wirst dich ganz benebelt fühlen!
Schub Schub - Spürst du das Karussell, es dreht sich?
Schub Schub - Hab keine Angst das Pferdchen trägt dich!
(Es geht um:)
Schub Schub - Ich muss das wirklich so betonen:
Schub Schub - Du bist auf heavy Rotation!
Schub Schub - Das Karussell dreht sich im Kreis
Schub Schub - bis dir das Gesicht entgleist!
Komm auf einen Ritt mit mir!
(Komm auf einen Ritt mit mir!)
Oh, ich hab die Tickets hier!
(Oh, er hat die Tickets hier!)
Für das kleine Karussell!
(Das klitzekleine Karussell!)
Oh, es dreht sich viel zu schnell
(Viel zu viel zu viel zu schnell!)
Fahr mit mir Karussell! (Oh oh oh oh oh oh)
Wir fahren viel zu schnell! (Oh oh oh oh oh oh)
Fahr mit mir Karussell! (Oh oh oh oh oh oh)
In eine andere Welt!
(Komm auf einen Ritt mit mir!)
Oh, ich hab die Tickets hier!
(Oh, er hat die Tickets hier!)
Für das kleine Karussell!
(Das klitzekleine Karussell!)
Oh, es dreht sich viel zu schnell
(Viel zu viel zu viel zu schnell!)
Fahr mit mir Karussell! (Oh oh oh oh oh)
Wir fahren viel zu schnell! (Oh oh oh oh oh)
Fahr mit mir Karussell! (Oh oh oh oh oh)
In eine andere Welt!
Aus der Box dröhnt der Sound
mörderisch laut!
Wir burnen das Haus
und hören nicht auf!
Fliegen durch Zeit und Raum,
Haare wehn im Wind.
Das Karussell hebt ab
wie ein Schmetterling.
Der Papillon!
Er fliegt davon!
Weit hinaus in den Orbit!
Er nimmt dich zu einem anderen Ort mit!
Komm auf einen Ritt mit mir!
(Komm auf einen Ritt mit mir!)
Oh, ich hab die Tickets hier!
(Oh, er hat die Tickets hier!)
Für das kleine Karussell!
(Das klitzekleine Karussell!)
Oh, es dreht sich viel zu schnell
(Viel zu viel zu viel zu schnell!)
Fahr mit mir Karussell! (Oh oh oh oh oh)
Wir fahren viel zu schnell! (Oh oh oh oh oh)
Fahr mit mir Karussell! (Oh oh oh oh oh)
In eine andere Welt!
Alle wollen mit.
Doller geht es nicht.
Komm bitte mit weil du herzlich willkommen bist.
Steig mit auf das Pferdchen auf,
es bringt dich zu den Sternen rauf!
Drück den Knopf, dein Kopf geht auf volle Fahrt!
Wir wollen los, schnall dich an, wir sind alle da!
Sag ja, oder willst du etwa runter gehn?
Was ist los? Wollen wir noch 'ne kleine Runde drehn?
Oh! Ein herrlicher Traum!
Alle Herren und die Frauen
hören gerne den Sound!
"Was ist das hier?", fragt ihr euch?
Hier kommt jetzt das harte Zeug!
Kommt wir tanzen in das Licht!
Hui, dann wird uns schwindelig!
Schaut her, seht ihr das Glitzern?
Wie? (Ihr wollt was?) Ihr wollt rauf, ihr wollt mitfahr'n?
Komm auf einen Ritt mit mir!
(Komm auf einen Ritt mit mir!)
Oh, ich hab die Tickets hier!
(Oh, er hat die Tickets hier!)
Für das kleine Karussell!
(Das klitzekleine Karussell!)
Oh, es dreht sich viel zu schnell
(Viel zu viel zu viel zu schnell!)
Fahr mit mir Karussell! (Oh oh oh oh oh)
Wir fahren viel zu schnell! (Oh oh oh oh oh)
Fahr mit mir Karussell! (Oh oh oh oh oh)
In eine andere Welt!
Schub Schub - wie mit Raketendüsen!
Du Du wirst dich ganz benebelt fühlen!
Schub Schub - Spürst du das Karussell, es dreht sich?
Schub Schub - Hab keine Angst das Pferdchen trägt dich!
(Es geht um:)
Schub Schub - Ich muss das wirklich so betonen:
Schub Schub - Du bist auf heavy Rotation!
Schub Schub - Das Karussell dreht sich im Kreis
Schub Schub - bis dir das Gesicht entgleist!
Komm auf einen Ritt mit mir!
(Komm auf einen Ritt mit mir!)
Oh, ich hab die Tickets hier!
(Oh, er hat die Tickets hier!)
Für das kleine Karussell!
(Das klitzekleine Karussell!)
Oh, es dreht sich viel zu schnell
(Viel zu viel zu viel zu schnell!)
Fahr mit mir Karussell! (Oh oh oh oh oh oh)
Wir fahren viel zu schnell! (Oh oh oh oh oh oh)
Fahr mit mir Karussell! (Oh oh oh oh oh oh)
In eine andere Welt!
Пойдите со мной!
(Пойдите со мной!)
О, у меня есть билеты здесь!
(О, у него есть билеты здесь!)
Для маленькой карусели!
(Крошечная карусель!)
О, это становится слишком быстро
(Слишком быстро!)
Двигай со мной карусель! (О, о, о, о, о,)
Мы едем слишком быстро! (О, о, о, о, о,)
Двигай со мной карусель! (О, о, о, о, о,)
В другом мире!
Звук выбивает из коробки
Убийственно громко!
Мы сжигаем дом
И не останавливайтесь!
Летать во времени и пространстве,
Волосы на ветру.
Карусель взлетает
Как бабочка.
Папильон!
Он улетает!
Далеко на орбиту!
Он ведет вас в другое место!
Пойдите со мной!
(Пойдите со мной!)
О, у меня есть билеты здесь!
(О, у него есть билеты здесь!)
Для маленькой карусели!
(Крошечная карусель!)
О, это становится слишком быстро
(Слишком быстро!)
Двигай со мной карусель! (О, о, о, о, о,)
Мы едем слишком быстро! (О, о, о, о, о,)
Двигай со мной карусель! (О, о, о, о, о,)
В другом мире!
Все хотят.
Доллер невозможна.
Пожалуйста, пойдите с вами, потому что добро пожаловать.
Попасть на лошадь,
Это поднимает вас к звездам!
Нажмите кнопку, ваша голова идет на полную поездку!
Мы хотим пойти, защелкнуться на тебя, мы все там!
Скажи да, или ты хочешь спуститься?
Что случилось? Хотим ли мы немного хода?
Ой! Замечательный сон!
Все джентльмены и женщины
Не стесняйтесь слышать звук!
«Что это?» - спрашиваете вы сами?
Вот тяжелый материал!
Если мы танцуем на свет!
Хуи, тогда мы получаем головокружение!
Слушай, ты видишь этот блеск?
В качестве? (Вы хотите?) Вы хотите подняться, вы хотите ездить?
Пойдите со мной!
(Пойдите со мной!)
О, у меня есть билеты здесь!
(О, у него есть билеты здесь!)
Для маленькой карусели!
(Крошечная карусель!)
О, это становится слишком быстро
(Слишком быстро!)
Двигай со мной карусель! (О, о, о, о, о,)
Мы едем слишком быстро! (О, о, о, о, о,)
Двигай со мной карусель! (О, о, о, о, о,)
В другом мире!
Упорная тяга - как с ракетными соплами!
Вы будете чувствовать себя полностью туманным!
Тяга - вы чувствуете карусель, она поворачивается?
Тяга - не бойтесь, что лошадь носит вас!
(Речь идет о:)
Тяга - я действительно должен подчеркнуть это так:
Тяга - вы на тяжелом вращении!
Тяга - карусель поворачивается по кругу
Ударный удар - пока ваше лицо не сойдет с толку!
Пойдите со мной!
(Пойдите со мной!)
О, у меня есть билеты здесь!
(О, у него есть билеты здесь!)
Для маленькой карусели!
(Крошечная карусель!)
О, это становится слишком быстро
(Слишком быстро!)
Двигай со мной карусель! (О, о, о, о, о,)
Мы едем слишком быстро! (О, о, о, о, о,)
Двигай со мной карусель! (О, о, о, о, о,)
В другом мире!
(Пойдите со мной!)
О, у меня есть билеты здесь!
(О, у него есть билеты здесь!)
Для маленькой карусели!
(Крошечная карусель!)
О, это становится слишком быстро
(Слишком быстро!)
Двигай со мной карусель! (О, о, о, о, о,)
Мы едем слишком быстро! (О, о, о, о, о,)
Двигай со мной карусель! (О, о, о, о, о,)
В другом мире!
Звук выбивает из коробки
Убийственно громко!
Мы сжигаем дом
И не останавливайтесь!
Летать во времени и пространстве,
Волосы на ветру.
Карусель взлетает
Как бабочка.
Папильон!
Он улетает!
Далеко на орбиту!
Он ведет вас в другое место!
Пойдите со мной!
(Пойдите со мной!)
О, у меня есть билеты здесь!
(О, у него есть билеты здесь!)
Для маленькой карусели!
(Крошечная карусель!)
О, это становится слишком быстро
(Слишком быстро!)
Двигай со мной карусель! (О, о, о, о, о,)
Мы едем слишком быстро! (О, о, о, о, о,)
Двигай со мной карусель! (О, о, о, о, о,)
В другом мире!
Все хотят.
Доллер невозможна.
Пожалуйста, пойдите с вами, потому что добро пожаловать.
Попасть на лошадь,
Это поднимает вас к звездам!
Нажмите кнопку, ваша голова идет на полную поездку!
Мы хотим пойти, защелкнуться на тебя, мы все там!
Скажи да, или ты хочешь спуститься?
Что случилось? Хотим ли мы немного хода?
Ой! Замечательный сон!
Все джентльмены и женщины
Не стесняйтесь слышать звук!
«Что это?» - спрашиваете вы сами?
Вот тяжелый материал!
Если мы танцуем на свет!
Хуи, тогда мы получаем головокружение!
Слушай, ты видишь этот блеск?
В качестве? (Вы хотите?) Вы хотите подняться, вы хотите ездить?
Пойдите со мной!
(Пойдите со мной!)
О, у меня есть билеты здесь!
(О, у него есть билеты здесь!)
Для маленькой карусели!
(Крошечная карусель!)
О, это становится слишком быстро
(Слишком быстро!)
Двигай со мной карусель! (О, о, о, о, о,)
Мы едем слишком быстро! (О, о, о, о, о,)
Двигай со мной карусель! (О, о, о, о, о,)
В другом мире!
Упорная тяга - как с ракетными соплами!
Вы будете чувствовать себя полностью туманным!
Тяга - вы чувствуете карусель, она поворачивается?
Тяга - не бойтесь, что лошадь носит вас!
(Речь идет о:)
Тяга - я действительно должен подчеркнуть это так:
Тяга - вы на тяжелом вращении!
Тяга - карусель поворачивается по кругу
Ударный удар - пока ваше лицо не сойдет с толку!
Пойдите со мной!
(Пойдите со мной!)
О, у меня есть билеты здесь!
(О, у него есть билеты здесь!)
Для маленькой карусели!
(Крошечная карусель!)
О, это становится слишком быстро
(Слишком быстро!)
Двигай со мной карусель! (О, о, о, о, о,)
Мы едем слишком быстро! (О, о, о, о, о,)
Двигай со мной карусель! (О, о, о, о, о,)
В другом мире!
Другие песни исполнителя: