Demy - Ki An Prospatho
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Demy - Ki An Prospatho - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Kι αν προσπαθώ στο φωσ τησ μέρασ να ξεχάσω
Κι αν προσπαθούνε να με κάνουν να γελάσω
Είναι στιγμέσ που όλα γύρω μοιάζουν ξένα
Γιατί εσύ δεν είσαι εδώ
Φεύγουν οι μέρεσ για τουσ άλλουσ μα για μένα
Φαίνεται ο χρόνοσ πωσ ξεχάστηκε στα φρένα
Κάθε καινούριο μοιάζει ρούχο φορεμένο
Γιατί εσύ δεν είσαι εδώ
Κι όμωσ νιώθω μια φωνή πάλι να σιγοψυθυρίζει
Να μου λέει πωσ δεν τελειώνει όταν κάτι αρχίζει
Κι όσο η νύχτα αυτή περνάει φωνή πωσ δυναμώνει
Κι είσαι εσύ μονάχα εσύ
Βλέπω πάλι μια σκιά στουσ τοίχουσ να γυρίζει
Στο καθρέφτι μου μπροστά καρδιέσ να ζωγραφίζει
Κι όσο η νύχτα αυτή περνάει σκιά πωσ ζωντανεύει
Κι είσαι εσύ μονάχα εσύ στη νύχτα αυτή
Έλα για λίγο στο σκοτάδι να χαθούμε
Έλα μια βόλτα να με βγάλεισ και όπου βγούμε
Μοιάζουν οι τοίχοι φυλακή και δεν αντέχω
Γιατί εσύ δεν είσαι εδώ
Κι όμωσ νιώθω πάλι μια φωνή να σιγοψίθυριζει
Να μου λέει πωσ δεν τελειώνει όταν κάτι αρχίζει
Κι όσο η νύχτα αυτή περνάει φωνή πωσ δυναμώνει
Κι είσαι εσύ μονάχα εσύ
Βλέπω πάλι μια σκιά στουσ τοίχουσ να γυρίζει
Στο καθρέφτη μου μπροστά καρδιέσ να ζωγραφίζει
Κι όσο η νύχτα αυτή περνάει σκιά πωσ ζωντανεύει
Κι είσαι εσύ μονάχα εσύ στη νύχτα αυτή
Κι είσαι εσύ μονάχα εσύ στη νύχτα αυτή
Κι αν προσπαθούνε να με κάνουν να γελάσω
Είναι στιγμέσ που όλα γύρω μοιάζουν ξένα
Γιατί εσύ δεν είσαι εδώ
Φεύγουν οι μέρεσ για τουσ άλλουσ μα για μένα
Φαίνεται ο χρόνοσ πωσ ξεχάστηκε στα φρένα
Κάθε καινούριο μοιάζει ρούχο φορεμένο
Γιατί εσύ δεν είσαι εδώ
Κι όμωσ νιώθω μια φωνή πάλι να σιγοψυθυρίζει
Να μου λέει πωσ δεν τελειώνει όταν κάτι αρχίζει
Κι όσο η νύχτα αυτή περνάει φωνή πωσ δυναμώνει
Κι είσαι εσύ μονάχα εσύ
Βλέπω πάλι μια σκιά στουσ τοίχουσ να γυρίζει
Στο καθρέφτι μου μπροστά καρδιέσ να ζωγραφίζει
Κι όσο η νύχτα αυτή περνάει σκιά πωσ ζωντανεύει
Κι είσαι εσύ μονάχα εσύ στη νύχτα αυτή
Έλα για λίγο στο σκοτάδι να χαθούμε
Έλα μια βόλτα να με βγάλεισ και όπου βγούμε
Μοιάζουν οι τοίχοι φυλακή και δεν αντέχω
Γιατί εσύ δεν είσαι εδώ
Κι όμωσ νιώθω πάλι μια φωνή να σιγοψίθυριζει
Να μου λέει πωσ δεν τελειώνει όταν κάτι αρχίζει
Κι όσο η νύχτα αυτή περνάει φωνή πωσ δυναμώνει
Κι είσαι εσύ μονάχα εσύ
Βλέπω πάλι μια σκιά στουσ τοίχουσ να γυρίζει
Στο καθρέφτη μου μπροστά καρδιέσ να ζωγραφίζει
Κι όσο η νύχτα αυτή περνάει σκιά πωσ ζωντανεύει
Κι είσαι εσύ μονάχα εσύ στη νύχτα αυτή
Κι είσαι εσύ μονάχα εσύ στη νύχτα αυτή
И если я пытаюсь забыться при свете дня,
И если они пытаются меня рассмешить,
Бывают моменты, когда всё вокруг кажется чужим,
Потому что тебя нет,
Дни проходят для других, но не для меня,
Словно время забыто в тормозах,
Каждая новая вещь кажется изношенной одеждой,
Потому что тебя нет,
И всё же я снова слышу шёпот голоса,
Говорящего мне, что это не кончается, когда что-то начинается,
И чем дальше проходит эта ночь, тем сильнее становится голос,
И это только ты,
Я вижу, как снова вращается тень на стенах,
В зеркале передо мной рисуются сердца,
И чем дальше проходит эта ночь, тем оживает тень,
И в этой ночи только ты,
Приходи ненадолго в темноту, давай потеряемся,
Приходи погулять, выведи меня, и куда мы выйдем,
Стены выглядят как тюрьма, и я не могу этого вынести,
Почему тебя нет здесь?
И всё же я снова слышу шёпот голоса,
Говорящего мне, что это не кончается, когда что-то начинается,
И чем дальше проходит эта ночь, тем сильнее становится голос,
И это только ты,
Я вижу, как тень на стенах снова вращается,
В зеркале передо мной рисуются сердца,
И чем дальше проходит эта ночь, тем сильнее оживает тень,
И это только ты,
Приходи ненадолго в темноту, давай потеряемся,
Приходи на прогулку, возьми меня с собой, и куда мы выйдем,
Стены выглядят как тюрьма, и я не могу этого вынести,
Почему тебя нет здесь?
И всё же я снова слышу шёпот голоса,
Говорящего мне, что это не кончается, когда что-то начинается,
И чем дальше проходит эта ночь, Эта ночь проходит, голос становится сильнее,
И только ты,
Я снова вижу, как тень на стенах движется,
В моём зеркале сердца рисуются,
И когда эта ночь проходит, тень оживает,
И только ты в этой ночи,
И только ты в этой ночи.
И если они пытаются меня рассмешить,
Бывают моменты, когда всё вокруг кажется чужим,
Потому что тебя нет,
Дни проходят для других, но не для меня,
Словно время забыто в тормозах,
Каждая новая вещь кажется изношенной одеждой,
Потому что тебя нет,
И всё же я снова слышу шёпот голоса,
Говорящего мне, что это не кончается, когда что-то начинается,
И чем дальше проходит эта ночь, тем сильнее становится голос,
И это только ты,
Я вижу, как снова вращается тень на стенах,
В зеркале передо мной рисуются сердца,
И чем дальше проходит эта ночь, тем оживает тень,
И в этой ночи только ты,
Приходи ненадолго в темноту, давай потеряемся,
Приходи погулять, выведи меня, и куда мы выйдем,
Стены выглядят как тюрьма, и я не могу этого вынести,
Почему тебя нет здесь?
И всё же я снова слышу шёпот голоса,
Говорящего мне, что это не кончается, когда что-то начинается,
И чем дальше проходит эта ночь, тем сильнее становится голос,
И это только ты,
Я вижу, как тень на стенах снова вращается,
В зеркале передо мной рисуются сердца,
И чем дальше проходит эта ночь, тем сильнее оживает тень,
И это только ты,
Приходи ненадолго в темноту, давай потеряемся,
Приходи на прогулку, возьми меня с собой, и куда мы выйдем,
Стены выглядят как тюрьма, и я не могу этого вынести,
Почему тебя нет здесь?
И всё же я снова слышу шёпот голоса,
Говорящего мне, что это не кончается, когда что-то начинается,
И чем дальше проходит эта ночь, Эта ночь проходит, голос становится сильнее,
И только ты,
Я снова вижу, как тень на стенах движется,
В моём зеркале сердца рисуются,
И когда эта ночь проходит, тень оживает,
И только ты в этой ночи,
И только ты в этой ночи.
Другие песни исполнителя: