Der Steinkopf - Heute Nacht Katyusha
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Der Steinkopf - Heute Nacht Katyusha - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Heute Nacht will keiner von uns schlafen
Heute Nacht herrscht überall der Tod
Und im hellen Schein der Handgranaten
warten wir aufs nächste Morgenrot
Heute Nacht will keiner von uns schlafen
Nur der Hass lässt uns noch aufrecht stehn
Flieg nur flieg wir werden auf euch warten
und dieses mal gemeinsam untergehn
(сомнительный перевод by kotompazb):
Сегодня ночью никто из нас не хочет спать
Сегодня ночью повсюду смерть
И в ярком свечении ручных гранат
Мы снова ждем рассвет
Сегодня ночью никто из нас не хочет спать
Устоять позволит только ненависть
Летите, летите мы будем вас ждать
Мы погибнем на этот раз вместе
Heute Nacht herrscht überall der Tod
Und im hellen Schein der Handgranaten
warten wir aufs nächste Morgenrot
Heute Nacht will keiner von uns schlafen
Nur der Hass lässt uns noch aufrecht stehn
Flieg nur flieg wir werden auf euch warten
und dieses mal gemeinsam untergehn
(сомнительный перевод by kotompazb):
Сегодня ночью никто из нас не хочет спать
Сегодня ночью повсюду смерть
И в ярком свечении ручных гранат
Мы снова ждем рассвет
Сегодня ночью никто из нас не хочет спать
Устоять позволит только ненависть
Летите, летите мы будем вас ждать
Мы погибнем на этот раз вместе
Heute Nacht Will Keiner Von Uns Schlafen
Heute Nacht Herrscht überall Der Tod
Und Im Hellen Schein Der Handgranaten
Warten Wir Aufs Nächste Morgenrot
Heute Nacht Will Keiner Von Uns Schlafen
Nur der Hass Lässt Uns Noch Aufrecht Stehn
Flieg Nur Flieg Wir Werden Auf Euch Warten
und Dieses Mal Gemeinsam Untergehn
(Doubtful translation by Kotompazb):
None of us want to sleep tonight
Death everywhere tonight
And in a bright glow of hand grenades
We are waiting for dawn again
None of us want to sleep tonight
Only hatred will resist
Fly, fly we will wait for you
We will die this time together
Heute Nacht Herrscht überall Der Tod
Und Im Hellen Schein Der Handgranaten
Warten Wir Aufs Nächste Morgenrot
Heute Nacht Will Keiner Von Uns Schlafen
Nur der Hass Lässt Uns Noch Aufrecht Stehn
Flieg Nur Flieg Wir Werden Auf Euch Warten
und Dieses Mal Gemeinsam Untergehn
(Doubtful translation by Kotompazb):
None of us want to sleep tonight
Death everywhere tonight
And in a bright glow of hand grenades
We are waiting for dawn again
None of us want to sleep tonight
Only hatred will resist
Fly, fly we will wait for you
We will die this time together
Другие песни исполнителя: