Diana Krall - Abandoned Masquerade
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Diana Krall - Abandoned Masquerade - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Блеск на разрисованном и наштукатуренном лице
Он скрывает желания и низости
Мы могли бы быть любовниками (ну или просто парой, слово у них одно на все случаи жизни)
Но никто и не подозревал, что ты однажды будешь внутри этой костюмированной штуки (или можно ещё перевести, что мы не подозревали, что окажемся внутри её)
И сейчас я сижу здесь перед зеркалом
У меня есть способность скрывать свои слёзы
Затем магия гаснет
И я нахожу себя, сбегающей с маскарада
Даже если ты страдаешь
Ты пытаешься скрыть это
И притворяешься, что ты такой равнодушный
Ты можешь наплакать целое озеро слёз
И сесть около него
Потом, возможно, ты узнаешь, чего хочешь
Надеюсь, ты никогда не почувствуешь такого сильного разочарования
и не узнаешь значения того пустого кресла
так как все иллюзии, которые мы создали, рассыпались в этом заброшенном маскараде
Он скрывает желания и низости
Мы могли бы быть любовниками (ну или просто парой, слово у них одно на все случаи жизни)
Но никто и не подозревал, что ты однажды будешь внутри этой костюмированной штуки (или можно ещё перевести, что мы не подозревали, что окажемся внутри её)
И сейчас я сижу здесь перед зеркалом
У меня есть способность скрывать свои слёзы
Затем магия гаснет
И я нахожу себя, сбегающей с маскарада
Даже если ты страдаешь
Ты пытаешься скрыть это
И притворяешься, что ты такой равнодушный
Ты можешь наплакать целое озеро слёз
И сесть около него
Потом, возможно, ты узнаешь, чего хочешь
Надеюсь, ты никогда не почувствуешь такого сильного разочарования
и не узнаешь значения того пустого кресла
так как все иллюзии, которые мы создали, рассыпались в этом заброшенном маскараде
Shine on a painted and found face
He hides desires and baseness
We could be lovers (well, or just a couple, they have one word for all occasions)
But no one even suspected that you would once be inside this costume thing (or you can still translate that we did not suspect that we would be inside it)
And now I'm sitting here in front of the mirror
I have the ability to hide my tears
Then the magic goes out
And I find myself running away from the masquerade
Even if you suffer
You are trying to hide it
And you pretend that you are so indifferent
You can cry a whole lake of tears
And sit around him
Then, perhaps, you will find out what you want
I hope you will never feel such a strong disappointment
And you will not recognize the meaning of that empty chair
Since all the illusions that we created scattered in this abandoned masquerade
He hides desires and baseness
We could be lovers (well, or just a couple, they have one word for all occasions)
But no one even suspected that you would once be inside this costume thing (or you can still translate that we did not suspect that we would be inside it)
And now I'm sitting here in front of the mirror
I have the ability to hide my tears
Then the magic goes out
And I find myself running away from the masquerade
Even if you suffer
You are trying to hide it
And you pretend that you are so indifferent
You can cry a whole lake of tears
And sit around him
Then, perhaps, you will find out what you want
I hope you will never feel such a strong disappointment
And you will not recognize the meaning of that empty chair
Since all the illusions that we created scattered in this abandoned masquerade
Другие песни исполнителя: