Dido feat mkt - white flag
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Dido feat mkt - white flag - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
я знаю, да ты тоже знаешь, ччто мы друг друга никогда не поменям, и может быть на сложно все выразить словами я говорю тебе об этом, но постоянно обжигаюсь, ругаясь друг на друга, отодвигаемся все дальше, а ведь можно было пережить это ненастье, успокоить шторм на море, жить в радости и горе, свернуть для счастья горы, наш корабль тонет, мы недовольны, ты - многословна, вероломно в порыве страсти ругаемся все чаще, быть может все вернуть как было раньше? быть может все вернуть как было раньше?
пр:
Well I will go down with this ship
And I won't put my hands up and surrender
There will be no white flag above my door
I'm in love and always will be
ну да, быть может я был груб, но отношенья в гроб? да!! наломал я много дров, но что с того? все решено? как быть теперь? закрыта дверь, и к сердцу нету хода... ужасная погода, все кончено у нас с тобой, и что тому виной? не хочешь разговаривать со мной, здесь заключен какой то смысл, запрятан шифр и разгодать его не всилах, и неприятности тому виной, в груди горит огонь, по прежднему горит огонь, я стал другой, но думаю я о тебе все чаще, но видно не вернем того что было раньше, того, что было раньше
пр
когда мы встретимся с тобой, те чувства..., они оостанутся со мной, как будто нож стальной внутри меня, постой, я не скажу тебе, и ты подумаешь что я охлодел к тебе, у нас не будет так как было раньше, хотя я бы хотел вернуть моменты те, но этого я не скажу тебе,я бы хотел вернуть моменты те, но этого я не скажу тебе
пр
пр:
Well I will go down with this ship
And I won't put my hands up and surrender
There will be no white flag above my door
I'm in love and always will be
ну да, быть может я был груб, но отношенья в гроб? да!! наломал я много дров, но что с того? все решено? как быть теперь? закрыта дверь, и к сердцу нету хода... ужасная погода, все кончено у нас с тобой, и что тому виной? не хочешь разговаривать со мной, здесь заключен какой то смысл, запрятан шифр и разгодать его не всилах, и неприятности тому виной, в груди горит огонь, по прежднему горит огонь, я стал другой, но думаю я о тебе все чаще, но видно не вернем того что было раньше, того, что было раньше
пр
когда мы встретимся с тобой, те чувства..., они оостанутся со мной, как будто нож стальной внутри меня, постой, я не скажу тебе, и ты подумаешь что я охлодел к тебе, у нас не будет так как было раньше, хотя я бы хотел вернуть моменты те, но этого я не скажу тебе,я бы хотел вернуть моменты те, но этого я не скажу тебе
пр
I know, but you also know that we are never changing each other, and it may be difficult to express everything in words, I tell you about it, but I’m constantly burning, cursing at each other, we are moving away further, but you could survive this bad weather , calm the storm on the sea, live in joy and grief, turn the mountain for happiness, our ship is drowning, we are unhappy, you are multiple, treacherously cursing in a fit of passion more and more, maybe everything is returned as before? Perhaps everything is returned as it was before?
etc:
Well I Will Go Down with this Ship
And I Wonmet Put My Hands Up and Surrender
There will be no White Flag ABOVE My Door
I'm in love and always Will Be
Well, yes, maybe I was rude, but the relationship in the coffin? Yes!! I broke a lot of firewood, but what's the matter? All is decided? How to be now? The door is closed, and there is no way to heart ... The terrible weather, it's all over with you, and what is the fault? You don’t want to talk to me, there is some sense, the cipher is hidden and it is not wilting it, and the trouble is guilty, fire burns in my chest, fire burns on the pretense, I became different, but I think I am more and more often, but I can’t see about you I'll return what happened before, what was before
etc
When we meet with you, those feelings ... they will be with me, as if a stab inside me, wait, I won’t tell you, and you will think that I was cooling to you, we will not be as it used to be, although it was before, although I would like to return the moments of those, but I will not tell you this, I would like to return the moments of those, but I will not tell you this
etc
etc:
Well I Will Go Down with this Ship
And I Wonmet Put My Hands Up and Surrender
There will be no White Flag ABOVE My Door
I'm in love and always Will Be
Well, yes, maybe I was rude, but the relationship in the coffin? Yes!! I broke a lot of firewood, but what's the matter? All is decided? How to be now? The door is closed, and there is no way to heart ... The terrible weather, it's all over with you, and what is the fault? You don’t want to talk to me, there is some sense, the cipher is hidden and it is not wilting it, and the trouble is guilty, fire burns in my chest, fire burns on the pretense, I became different, but I think I am more and more often, but I can’t see about you I'll return what happened before, what was before
etc
When we meet with you, those feelings ... they will be with me, as if a stab inside me, wait, I won’t tell you, and you will think that I was cooling to you, we will not be as it used to be, although it was before, although I would like to return the moments of those, but I will not tell you this, I would like to return the moments of those, but I will not tell you this
etc