Diego Ojeda, Sandra Cervera - Sobre Mojado
текст песни
5
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Diego Ojeda, Sandra Cervera - Sobre Mojado - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
No es fácil frenar en seco cuando el suelo está mojado
y vernos como si nada hubiera pasado,
deslizarnos con el roce de las manos,
fundirnos en un abrazo
no esperaba verte aquí,
ha pasado ya mas de un año
pero tu sigues temblando como la última vez,
que acabamos encerrados en tu coche
buscando explicaciones a esa falta de interés.
Hay canciones que llevan tu nombre
suelo jugar a ser hombre, tras el cristal de otros coches,
me enteré que has tropezado en otros brazos,
sin querer sigo tus pasos y en Madrid todo va bien,
te recuerdo cantando Y SI VIENES
y he vuelto a mandar postales con dirección a otra piel,
sigo igual de despistado
y aunque estos meses me han cambiado
al verte es imposible no mirar atrás.
Y aunque quisiera empezar contigo
una vida en blanco
y recuerde aquellos años como lo mejor de mí.
He aprendido que vivir es ir doblando
las historias del pasado
abriendo paso al porvenir.
No es fácil frenar en seco cuando el suelo está mojado,
y vernos como si nada hubiera pasado…
y vernos como si nada hubiera pasado,
deslizarnos con el roce de las manos,
fundirnos en un abrazo
no esperaba verte aquí,
ha pasado ya mas de un año
pero tu sigues temblando como la última vez,
que acabamos encerrados en tu coche
buscando explicaciones a esa falta de interés.
Hay canciones que llevan tu nombre
suelo jugar a ser hombre, tras el cristal de otros coches,
me enteré que has tropezado en otros brazos,
sin querer sigo tus pasos y en Madrid todo va bien,
te recuerdo cantando Y SI VIENES
y he vuelto a mandar postales con dirección a otra piel,
sigo igual de despistado
y aunque estos meses me han cambiado
al verte es imposible no mirar atrás.
Y aunque quisiera empezar contigo
una vida en blanco
y recuerde aquellos años como lo mejor de mí.
He aprendido que vivir es ir doblando
las historias del pasado
abriendo paso al porvenir.
No es fácil frenar en seco cuando el suelo está mojado,
y vernos como si nada hubiera pasado…
Нелегко тормозить всухую, когда земля мокрая
и увидеть друг друга, как ни в чем не бывало,
скользить прикосновением наших рук,
раствориться в объятиях
Я не ожидал увидеть тебя здесь,
Прошло больше года
но ты продолжаешь трястись, как в прошлый раз,
что мы оказались заперты в твоей машине
ищу объяснения этому отсутствию интереса.
Есть песни с твоим именем
Я обычно играю в мужчину, за стеклами других машин,
Я узнал, что ты попал в другие объятия,
Я случайно следую за твоими шагами и в Мадриде всё хорошо,
Я помню, как ты пел, И ЕСЛИ ТЫ ПРИДЁШЬ
и я снова отправил открытки, адресованные другой шкуре,
Я все еще такой же невежественный
и хотя эти месяцы изменили меня
Когда я вижу тебя, невозможно не оглянуться.
И хотя мне хотелось бы начать с тебя
пустая жизнь
и запомни те годы как лучшие во мне.
Я узнал, что жизнь удваивается
истории прошлого
открывая путь в будущее.
Нелегко резко тормозить, когда земля мокрая,
и увидеть друг друга, как ни в чем не бывало...
и увидеть друг друга, как ни в чем не бывало,
скользить прикосновением наших рук,
раствориться в объятиях
Я не ожидал увидеть тебя здесь,
Прошло больше года
но ты продолжаешь трястись, как в прошлый раз,
что мы оказались заперты в твоей машине
ищу объяснения этому отсутствию интереса.
Есть песни с твоим именем
Я обычно играю в мужчину, за стеклами других машин,
Я узнал, что ты попал в другие объятия,
Я случайно следую за твоими шагами и в Мадриде всё хорошо,
Я помню, как ты пел, И ЕСЛИ ТЫ ПРИДЁШЬ
и я снова отправил открытки, адресованные другой шкуре,
Я все еще такой же невежественный
и хотя эти месяцы изменили меня
Когда я вижу тебя, невозможно не оглянуться.
И хотя мне хотелось бы начать с тебя
пустая жизнь
и запомни те годы как лучшие во мне.
Я узнал, что жизнь удваивается
истории прошлого
открывая путь в будущее.
Нелегко резко тормозить, когда земля мокрая,
и увидеть друг друга, как ни в чем не бывало...