Dino Mc 47 feat. Кристина Сквирская - Мы сами не понимали
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Dino Mc 47 feat. Кристина Сквирская - Мы сами не понимали - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Четыре месяца пролетели как день
Ни на минуту не отходили друг от друга
Эта история о любви двух людей
Счастью которых помешала разлука
Перемотать бы и вернуться назад
Чтобы успеть сказать о чём умолчали
Чтобы опять увидеть этот блеск в её глазах
И никогда не видеть больше этой печали
Но мы устали
Господи, как мы устали
Серьёзно ли это – спрашивать снова и снова
И только ангелы знают то что мы потеряли
Когда сказали это последнее слово:
Прощай!
Всё будет хорошо
Всё будет даже лучше чем мы с тобой мечтали
Мы разошлись ты ушла и я ушёл
И только ангелы знают то что мы потеряли
Пролетаю высоко по небу
Прошлого нет
Только вперёд
Делаем вид что нас не было
Грусть и обида – это пройдёт…
Ей одиноко и очень грустно
Но только я вижу как внутри у неё пусто
При всех улыбки – им лишнего знать не надо
При всех она рада – Это её искусство
Но вот когда она сидит совсем одна
И её спутница только грустная зима
На небе светит луна
Я думаю о том же
Увидимся ли позже, будешь ли влюблена
Позади почти всё
А впереди вся жизнь
Не унывай, держись, всё может измениться
Конечно мы с тобой ещё много раз
Пересечёмся в нашей маленькой столице
Так что знай – ты особенной будешь всегда
Не сосчитать всех, кто о тебе мечтали
Но я такой же как ты, и в этом наша беда
И только ангелы знают то что мы потеряли!
Пролетаю высоко по небу
Прошлого нет
Только вперёд
Делаем вид что нас не было
Грусть и обида – это пройдёт…
Пролетаю высоко по небу
Прошлого нет
Только вперёд
Делаем вид что нас не было
Грусть и обида – это пройдёт…
Ни на минуту не отходили друг от друга
Эта история о любви двух людей
Счастью которых помешала разлука
Перемотать бы и вернуться назад
Чтобы успеть сказать о чём умолчали
Чтобы опять увидеть этот блеск в её глазах
И никогда не видеть больше этой печали
Но мы устали
Господи, как мы устали
Серьёзно ли это – спрашивать снова и снова
И только ангелы знают то что мы потеряли
Когда сказали это последнее слово:
Прощай!
Всё будет хорошо
Всё будет даже лучше чем мы с тобой мечтали
Мы разошлись ты ушла и я ушёл
И только ангелы знают то что мы потеряли
Пролетаю высоко по небу
Прошлого нет
Только вперёд
Делаем вид что нас не было
Грусть и обида – это пройдёт…
Ей одиноко и очень грустно
Но только я вижу как внутри у неё пусто
При всех улыбки – им лишнего знать не надо
При всех она рада – Это её искусство
Но вот когда она сидит совсем одна
И её спутница только грустная зима
На небе светит луна
Я думаю о том же
Увидимся ли позже, будешь ли влюблена
Позади почти всё
А впереди вся жизнь
Не унывай, держись, всё может измениться
Конечно мы с тобой ещё много раз
Пересечёмся в нашей маленькой столице
Так что знай – ты особенной будешь всегда
Не сосчитать всех, кто о тебе мечтали
Но я такой же как ты, и в этом наша беда
И только ангелы знают то что мы потеряли!
Пролетаю высоко по небу
Прошлого нет
Только вперёд
Делаем вид что нас не было
Грусть и обида – это пройдёт…
Пролетаю высоко по небу
Прошлого нет
Только вперёд
Делаем вид что нас не было
Грусть и обида – это пройдёт…
Four months flew like a day
They didn’t leave each other for a minute
This love story of two people
The happiness of which was prevented by separation
Rewind and go back
To have time to say what they were silent about
To see this shine in her eyes again
And never see more this sadness
But we are tired
Lord, how tired we are
Is it serious - ask again and again
And only the angels know what we have lost
When they said this last word:
Goodbye!
Everything will be fine
Everything will be even better than you and I dreamed
We parted you left and I left
And only the angels know what we have lost
I fly high in the sky
There is no past
Only forward
We pretend that we were not
Sadness and resentment will pass ...
She is lonely and very sad
But only I see how it is empty inside her
With all a smile - they do not need to know superfluous
At all, she is glad - this is her art
But when she sits completely alone
And her companion is only a sad winter
The moon shines in the sky
I think about the same
Will I see you later, will you be in love with
Almost everything is behind
And ahead of life is ahead
Do not lose heart, hold on, everything can change
Of course you and I are many more times
Intersect in our small capital
So know - you will always be special
Do not count everyone who dreamed about you
But I am the same as you, and this is our trouble
And only the angels know what we have lost!
I fly high in the sky
There is no past
Only forward
We pretend that we were not
Sadness and resentment will pass ...
I fly high in the sky
There is no past
Only forward
We pretend that we were not
Sadness and resentment will pass ...
They didn’t leave each other for a minute
This love story of two people
The happiness of which was prevented by separation
Rewind and go back
To have time to say what they were silent about
To see this shine in her eyes again
And never see more this sadness
But we are tired
Lord, how tired we are
Is it serious - ask again and again
And only the angels know what we have lost
When they said this last word:
Goodbye!
Everything will be fine
Everything will be even better than you and I dreamed
We parted you left and I left
And only the angels know what we have lost
I fly high in the sky
There is no past
Only forward
We pretend that we were not
Sadness and resentment will pass ...
She is lonely and very sad
But only I see how it is empty inside her
With all a smile - they do not need to know superfluous
At all, she is glad - this is her art
But when she sits completely alone
And her companion is only a sad winter
The moon shines in the sky
I think about the same
Will I see you later, will you be in love with
Almost everything is behind
And ahead of life is ahead
Do not lose heart, hold on, everything can change
Of course you and I are many more times
Intersect in our small capital
So know - you will always be special
Do not count everyone who dreamed about you
But I am the same as you, and this is our trouble
And only the angels know what we have lost!
I fly high in the sky
There is no past
Only forward
We pretend that we were not
Sadness and resentment will pass ...
I fly high in the sky
There is no past
Only forward
We pretend that we were not
Sadness and resentment will pass ...