Dire Straits '91 - 1. Calling Elvis
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Dire Straits '91 - 1. Calling Elvis - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Calling Elvis
Is anybody home
Calling Elvis
I'm here all alone
Did he leave the building
Or can he come to the phone
Calling Elvis
I'm here all alone
Well tell him I was calling just to wish him well
Let me leave my number
Heartbreak hotel
Oh love me tender
Baby don't be cruel
Return to sender
Treat me like a fool
Calling Elvis
Is anybody home
Calling Elvis
I'm here all alone
Did he leave the building
Can he come to the phone
Calling Elvis
I'm here all alone
Why don't you go get him
I'm his biggest fan
You gotta tell him
He's still the man
Long distance baby
So far from home
Don't you think maybe you could put him on
Well tell him I was calling just to wish him well
Let me leave my number
Heartbreak hotel
Oh love me tender
Baby don't be cruel
Return to sender
Treat me like a fool
Calling Elvis
Is anybody home
Calling Elvis
I'm here all alone
Did he leave the building
Or can he come to the phone
Calling Elvis
I'm here all alone
Звоню Элвису - есть кто-нибудь дома?
Звоню Элвису - мне так одиноко.
Он вышел из здания?
А он может подойти к телефону?
Звоню Элвису - я здесь совсем один.
Тогда передай, что я звонил просто пожелать ему всего хорошего.
Позволь оставить свой номер - отель разбитых сердец.
Люби меня нежно - детка, не будь жестокой,
Вернуть отправителю - обращаешься со мной как с идиотом.
Звоню Элвису - есть кто-нибудь дома?
Звоню Элвису - мне так одиноко.
Он вышел из здания?
А он может подойти к телефону?
Звоню Элвису - я здесь совсем один.
Почему ты не позовешь его - я его самый большой поклонник.
Ты должен передать ему - он до сих пор крут.
Долгий путь, крошка - так далеко до дома,
Как ты думаешь, может ты сможешь показать ему дорогу?
Тогда передай, что я звонил просто пожелать ему всего хорошего.
Позволь оставить свой номер - отель разбитых сердец.
Люби меня нежно - детка, не будь жестокой,
Вернуть отправителю - обращаешься со мной как с идиотом.
Звоню Элвису - есть кто-нибудь дома?
Звоню Элвису - мне так одиноко.
Он вышел из здания?
А он может подойти к телефону?
Звоню Элвису - я здесь совсем один.
Звоню Элвису - есть кто-нибудь дома?
Звоню Элвису - мне так одиноко.
Он вышел из здания?
А он может подойти к телефону?
Звоню Элвису - я здесь совсем один.
P.S.
- "Heartbreak hotel" ("Отель разбитых сердец"); "Love me tender" ("Люби меня нежно"); "Don't be cruel" ("Не будь жестока"); "Return to sender" ("Вернуть отправителю"); "Treat me like a fool" ("Обращаешься со мной как с идиотом") - песни Элвиса Пресли.
- "Elvis has left the building" - фраза, с которой обращались к зрителям на концертах Пресли, давая понять, что выступление окончено, и певец больше не выйдет к публики, в том числе на "бис".
Is anybody home
Calling Elvis
I'm here all alone
Did he leave the building
Or can he come to the phone
Calling Elvis
I'm here all alone
Well tell him I was calling just to wish him well
Let me leave my number
Heartbreak hotel
Oh love me tender
Baby don't be cruel
Return to sender
Treat me like a fool
Calling Elvis
Is anybody home
Calling Elvis
I'm here all alone
Did he leave the building
Can he come to the phone
Calling Elvis
I'm here all alone
Why don't you go get him
I'm his biggest fan
You gotta tell him
He's still the man
Long distance baby
So far from home
Don't you think maybe you could put him on
Well tell him I was calling just to wish him well
Let me leave my number
Heartbreak hotel
Oh love me tender
Baby don't be cruel
Return to sender
Treat me like a fool
Calling Elvis
Is anybody home
Calling Elvis
I'm here all alone
Did he leave the building
Or can he come to the phone
Calling Elvis
I'm here all alone
Звоню Элвису - есть кто-нибудь дома?
Звоню Элвису - мне так одиноко.
Он вышел из здания?
А он может подойти к телефону?
Звоню Элвису - я здесь совсем один.
Тогда передай, что я звонил просто пожелать ему всего хорошего.
Позволь оставить свой номер - отель разбитых сердец.
Люби меня нежно - детка, не будь жестокой,
Вернуть отправителю - обращаешься со мной как с идиотом.
Звоню Элвису - есть кто-нибудь дома?
Звоню Элвису - мне так одиноко.
Он вышел из здания?
А он может подойти к телефону?
Звоню Элвису - я здесь совсем один.
Почему ты не позовешь его - я его самый большой поклонник.
Ты должен передать ему - он до сих пор крут.
Долгий путь, крошка - так далеко до дома,
Как ты думаешь, может ты сможешь показать ему дорогу?
Тогда передай, что я звонил просто пожелать ему всего хорошего.
Позволь оставить свой номер - отель разбитых сердец.
Люби меня нежно - детка, не будь жестокой,
Вернуть отправителю - обращаешься со мной как с идиотом.
Звоню Элвису - есть кто-нибудь дома?
Звоню Элвису - мне так одиноко.
Он вышел из здания?
А он может подойти к телефону?
Звоню Элвису - я здесь совсем один.
Звоню Элвису - есть кто-нибудь дома?
Звоню Элвису - мне так одиноко.
Он вышел из здания?
А он может подойти к телефону?
Звоню Элвису - я здесь совсем один.
P.S.
- "Heartbreak hotel" ("Отель разбитых сердец"); "Love me tender" ("Люби меня нежно"); "Don't be cruel" ("Не будь жестока"); "Return to sender" ("Вернуть отправителю"); "Treat me like a fool" ("Обращаешься со мной как с идиотом") - песни Элвиса Пресли.
- "Elvis has left the building" - фраза, с которой обращались к зрителям на концертах Пресли, давая понять, что выступление окончено, и певец больше не выйдет к публики, в том числе на "бис".
Называя Элвиса
Кто-нибудь дома
Называя Элвиса
Я здесь один один
Он покинул здание
Или он может прийти к телефону
Называя Элвиса
Я здесь один один
Хорошо, скажи ему, что я звонил, просто чтобы пожелать ему добра
Позвольте мне оставить свой номер
Отель разбитых сердец
О, люблю меня нежно
Ребенок, не будь жестоким
Вернуть отправителю
Относитесь ко мне как к дураку
Называя Элвиса
Кто-нибудь дома
Называя Элвиса
Я здесь один один
Он покинул здание
Он может прийти к телефону
Называя Элвиса
Я здесь один один
Почему бы тебе не пойти, чтобы он не заставил его
Я его самый большой поклонник
Ты должен сказать ему
Он все еще мужчина
На большие расстояния, детка
Так далеко от дома
Ты не думаешь, может быть, ты сможешь его поставить
Хорошо, скажи ему, что я звонил, просто чтобы пожелать ему добра
Позвольте мне оставить свой номер
Отель разбитых сердец
О, люблю меня нежно
Ребенок, не будь жестоким
Вернуть отправителю
Относитесь ко мне как к дураку
Называя Элвиса
Кто-нибудь дома
Называя Элвиса
Я здесь один один
Он покинул здание
Или он может прийти к телефону
Называя Элвиса
Я здесь один один
Зvonю эlvicy - epthe kto -yebudh doema?
Зvoanю эlvicu - mne tokodinoco.
Охл?
O o onmohet podoйtik -ktelepoinue?
ЗВон
ТОГДАРЕ, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВОЗНАЯ ВОСАВИТАТА
Л.Б.
Вернафу
Зvonю эlvicy - epthe kto -yebudh doema?
Зvoanю эlvicu - mne tokodinoco.
Охл?
O o onmohet podoйtik -ktelepoinue?
ЗВон
Найдите, как это время
ТЕ -КОЛЕСА
ДОЛЕГИЯ, КРЕГА
Капся, иду, что -то
ТОГДАРЕ, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВОЗНАЯ ВОСАВИТАТА
Л.Б.
Вернафу
Зvonю эlvicy - epthe kto -yebudh doema?
Зvoanю эlvicu - mne tokodinoco.
Охл?
O o onmohet podoйtik -ktelepoinue?
ЗВон
Зvonю эlvicy - epthe kto -yebudh doema?
Зvoanю эlvicu - mne tokodinoco.
Охл?
O o onmohet podoйtik -ktelepoinue?
ЗВон
П.с.
- «Отель разбитого сердца» («Одельбр» «Люблю меня нежнее» («Лёбби Менян»); «Не будь жестоким» («Несудриат»); «Вернуться к отправителю» («Вернут «Относитесь ко мне как к дураку» («Обобетлюсь, - на мгновении».
- «Элвис покинул здание» - Фра -а, с коотором, а -а -айолисином Ведь, как, то, что, в.
Кто-нибудь дома
Называя Элвиса
Я здесь один один
Он покинул здание
Или он может прийти к телефону
Называя Элвиса
Я здесь один один
Хорошо, скажи ему, что я звонил, просто чтобы пожелать ему добра
Позвольте мне оставить свой номер
Отель разбитых сердец
О, люблю меня нежно
Ребенок, не будь жестоким
Вернуть отправителю
Относитесь ко мне как к дураку
Называя Элвиса
Кто-нибудь дома
Называя Элвиса
Я здесь один один
Он покинул здание
Он может прийти к телефону
Называя Элвиса
Я здесь один один
Почему бы тебе не пойти, чтобы он не заставил его
Я его самый большой поклонник
Ты должен сказать ему
Он все еще мужчина
На большие расстояния, детка
Так далеко от дома
Ты не думаешь, может быть, ты сможешь его поставить
Хорошо, скажи ему, что я звонил, просто чтобы пожелать ему добра
Позвольте мне оставить свой номер
Отель разбитых сердец
О, люблю меня нежно
Ребенок, не будь жестоким
Вернуть отправителю
Относитесь ко мне как к дураку
Называя Элвиса
Кто-нибудь дома
Называя Элвиса
Я здесь один один
Он покинул здание
Или он может прийти к телефону
Называя Элвиса
Я здесь один один
Зvonю эlvicy - epthe kto -yebudh doema?
Зvoanю эlvicu - mne tokodinoco.
Охл?
O o onmohet podoйtik -ktelepoinue?
ЗВон
ТОГДАРЕ, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВОЗНАЯ ВОСАВИТАТА
Л.Б.
Вернафу
Зvonю эlvicy - epthe kto -yebudh doema?
Зvoanю эlvicu - mne tokodinoco.
Охл?
O o onmohet podoйtik -ktelepoinue?
ЗВон
Найдите, как это время
ТЕ -КОЛЕСА
ДОЛЕГИЯ, КРЕГА
Капся, иду, что -то
ТОГДАРЕ, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВОЗНАЯ ВОСАВИТАТА
Л.Б.
Вернафу
Зvonю эlvicy - epthe kto -yebudh doema?
Зvoanю эlvicu - mne tokodinoco.
Охл?
O o onmohet podoйtik -ktelepoinue?
ЗВон
Зvonю эlvicy - epthe kto -yebudh doema?
Зvoanю эlvicu - mne tokodinoco.
Охл?
O o onmohet podoйtik -ktelepoinue?
ЗВон
П.с.
- «Отель разбитого сердца» («Одельбр» «Люблю меня нежнее» («Лёбби Менян»); «Не будь жестоким» («Несудриат»); «Вернуться к отправителю» («Вернут «Относитесь ко мне как к дураку» («Обобетлюсь, - на мгновении».
- «Элвис покинул здание» - Фра -а, с коотором, а -а -айолисином Ведь, как, то, что, в.