DisCor - Открой глаза
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
DisCor - Открой глаза - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Год за годом, день за днем уносят мои мысли в никуда.
Я не верю, что никто не смог прочесть открытого листа.
Сжигая воздух, ты на все закрыл глаза,
Ничто не тронет мир вокруг тебя.
Сгорают пеплом эти строки, снова с чистого листа…
Станут рубцом на сердце эти слова, эти слова.
Припев:
Открой глаза, вдыхая воздух,
Только чужая правда медленно сводит с ума.
Открой глаза, еще не поздно -
Это последний шанс, чтоб снова увидеть себя.
Открой глаза!
Ты не предал - просто ты молчал, когда нас взяли на прицел.
С каждым днем все меньше шансов сделать шаг, не превратившись в цель.
Развеет ветер наши мысли, словно дым,
Нас не заметят если мы молчим.
Просто ответь, просто скажи, как долго ты собрался верить?
Сегодня на рассвете нас разбудит крик.
Припев:
Открой глаза, вдыхая воздух,
Только чужая правда медленно сводит с ума.
Открой глаза, еще не поздно -
Это последний шанс, чтоб снова увидеть себя.
Сбрось оковы со своей груди,
Слишком долго прятал их от лишних глаз и от своих.
Скажи мне сколько будет стоить воздух, если всюду едкий дым?
Сколько ты готов платить за то, чтоб быть живым?
Просто быть живым!
Припев:
Открой глаза, вдыхая воздух,
Только чужая правда медленно сводит с ума.
Открой глаза, еще не поздно -
Это последний шанс, чтоб снова увидеть себя – открой глаза!
Открой глаза - просто увидев солнце,
Открой глаза - пеплом развеется страх,
Открой глаза – время совсем немного,
Это последний шанс чтоб снова увидеть себя!
Я не верю, что никто не смог прочесть открытого листа.
Сжигая воздух, ты на все закрыл глаза,
Ничто не тронет мир вокруг тебя.
Сгорают пеплом эти строки, снова с чистого листа…
Станут рубцом на сердце эти слова, эти слова.
Припев:
Открой глаза, вдыхая воздух,
Только чужая правда медленно сводит с ума.
Открой глаза, еще не поздно -
Это последний шанс, чтоб снова увидеть себя.
Открой глаза!
Ты не предал - просто ты молчал, когда нас взяли на прицел.
С каждым днем все меньше шансов сделать шаг, не превратившись в цель.
Развеет ветер наши мысли, словно дым,
Нас не заметят если мы молчим.
Просто ответь, просто скажи, как долго ты собрался верить?
Сегодня на рассвете нас разбудит крик.
Припев:
Открой глаза, вдыхая воздух,
Только чужая правда медленно сводит с ума.
Открой глаза, еще не поздно -
Это последний шанс, чтоб снова увидеть себя.
Сбрось оковы со своей груди,
Слишком долго прятал их от лишних глаз и от своих.
Скажи мне сколько будет стоить воздух, если всюду едкий дым?
Сколько ты готов платить за то, чтоб быть живым?
Просто быть живым!
Припев:
Открой глаза, вдыхая воздух,
Только чужая правда медленно сводит с ума.
Открой глаза, еще не поздно -
Это последний шанс, чтоб снова увидеть себя – открой глаза!
Открой глаза - просто увидев солнце,
Открой глаза - пеплом развеется страх,
Открой глаза – время совсем немного,
Это последний шанс чтоб снова увидеть себя!
Year after year, day after day, my thoughts take me nowhere.
I don't believe that no one could read the open sheet.
Burning the air, you closed your eyes to everything,
Nothing will touch the world around you.
These lines burn into ashes, again from a clean slate...
These words, these words will become a scar on the heart.
Chorus:
Open your eyes, breathe in the air,
Only someone else's truth slowly drives you crazy.
Open your eyes, it's not too late -
This is the last chance to see yourself again.
Open your eyes!
You didn't betray - you just remained silent when we were targeted.
Every day there is less and less chance of taking a step without becoming a goal.
The wind will scatter our thoughts like smoke,
We won't be noticed if we are silent.
Just answer, just tell me, how long have you been going to believe?
Today at dawn we will be awakened by a scream.
Chorus:
Open your eyes, breathe in the air,
Only someone else's truth slowly drives you crazy.
Open your eyes, it's not too late -
This is the last chance to see yourself again.
Cast off the shackles from your chest,
I hid them from prying eyes and from my own for too long.
Tell me how much air will cost if there is acrid smoke everywhere?
How much are you willing to pay to be alive?
Just be alive!
Chorus:
Open your eyes, breathing in the air,
Only someone else's truth slowly drives you crazy.
Open your eyes, it's not too late -
This is the last chance to see yourself again - open your eyes!
Open your eyes - just seeing the sun,
Open your eyes - fear will disappear into ashes,
Open your eyes - time is very short,
This is the last chance to see yourself again!
I don't believe that no one could read the open sheet.
Burning the air, you closed your eyes to everything,
Nothing will touch the world around you.
These lines burn into ashes, again from a clean slate...
These words, these words will become a scar on the heart.
Chorus:
Open your eyes, breathe in the air,
Only someone else's truth slowly drives you crazy.
Open your eyes, it's not too late -
This is the last chance to see yourself again.
Open your eyes!
You didn't betray - you just remained silent when we were targeted.
Every day there is less and less chance of taking a step without becoming a goal.
The wind will scatter our thoughts like smoke,
We won't be noticed if we are silent.
Just answer, just tell me, how long have you been going to believe?
Today at dawn we will be awakened by a scream.
Chorus:
Open your eyes, breathe in the air,
Only someone else's truth slowly drives you crazy.
Open your eyes, it's not too late -
This is the last chance to see yourself again.
Cast off the shackles from your chest,
I hid them from prying eyes and from my own for too long.
Tell me how much air will cost if there is acrid smoke everywhere?
How much are you willing to pay to be alive?
Just be alive!
Chorus:
Open your eyes, breathing in the air,
Only someone else's truth slowly drives you crazy.
Open your eyes, it's not too late -
This is the last chance to see yourself again - open your eyes!
Open your eyes - just seeing the sun,
Open your eyes - fear will disappear into ashes,
Open your eyes - time is very short,
This is the last chance to see yourself again!
Другие песни исполнителя: