Distayble - По разные берега
текст песни
47
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Distayble - По разные берега - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Куплет 1 :
Вместо сердца оставила осколки,
Правила любви были так жестоки,
Я тебя терять совсем не хотел,
Ты прости меня, родная, беспредел...
Время медленно течет, боль уходит...
Помнишь мы с тобой сидели на восходе,
Говорили о любви , о любви до гроба,
Но быть нам вместе не судьба походу...
Эти воспоминания в моей голове,
А твое счастье где-то на Неве,
Не нужно загоняться , брат, это жизнь,
Все будет впереди , главное держись!
Взгляну я на небо , там солнце светит,
И мое лицо обдувает легкий ветер...
Этот путь теперь продолжу один,
Пожалуйста, Боже, дай мне сил!
Припев:
На моей душе наступали холода,
Наступали трудные времена,
Ты одна была...была лишь моя ,
Но теперь мы по разные берега...
Куплет 2 :
Часто слышу этот плач ночами,
Но боль не вылечить слезами,
Успокойся , все будет хорошо,
Главное верить всей душой.
Да было больно, да неприятно ,
Но я любил тебя - это правда.
В скором времени, так случилось
Нас с тобой судьба разлучила...
Эти теплые моменты ,что в памяти моей ,
Как обрывки старой киноленты ,
Навсегда останутся со мной ,
Даже если уйду на покой...
Взгляну я на небо, там солнце светит,
И мое лицо обдувает легкий ветер...
Этот путь теперь продолжу один,
Пожалуйста , Боже, дай мне сил!
Вместо сердца оставила осколки,
Правила любви были так жестоки,
Я тебя терять совсем не хотел,
Ты прости меня, родная, беспредел...
Время медленно течет, боль уходит...
Помнишь мы с тобой сидели на восходе,
Говорили о любви , о любви до гроба,
Но быть нам вместе не судьба походу...
Эти воспоминания в моей голове,
А твое счастье где-то на Неве,
Не нужно загоняться , брат, это жизнь,
Все будет впереди , главное держись!
Взгляну я на небо , там солнце светит,
И мое лицо обдувает легкий ветер...
Этот путь теперь продолжу один,
Пожалуйста, Боже, дай мне сил!
Припев:
На моей душе наступали холода,
Наступали трудные времена,
Ты одна была...была лишь моя ,
Но теперь мы по разные берега...
Куплет 2 :
Часто слышу этот плач ночами,
Но боль не вылечить слезами,
Успокойся , все будет хорошо,
Главное верить всей душой.
Да было больно, да неприятно ,
Но я любил тебя - это правда.
В скором времени, так случилось
Нас с тобой судьба разлучила...
Эти теплые моменты ,что в памяти моей ,
Как обрывки старой киноленты ,
Навсегда останутся со мной ,
Даже если уйду на покой...
Взгляну я на небо, там солнце светит,
И мое лицо обдувает легкий ветер...
Этот путь теперь продолжу один,
Пожалуйста , Боже, дай мне сил!
Coupling 1:
Instead of the heart left fragments,
The rules of love were so cruel,
I did not want to lose at all
You forgive me, native, chaos ...
Time slowly flows, the pain goes ...
Remember we sat at the rising,
Talked about love, about love to the coffin,
But be together do not fate ...
These memories in my head
And your happiness is somewhere on the Neva,
No need to drive, brother, this is life,
Everything will be ahead, most importantly hold on!
I look at the sky, there the sun shines,
And my face blows a light wind ...
This path will now continue one
Please God, give me strength!
Chorus:
On my soul fell cold,
There were difficult times
You were alone ... There was only mine
But now we are in different shores ...
Coupling 2:
I often hear this cry at night,
But the pain does not cure tears,
Relax, everything will be fine,
The main thing to believe all the soul.
Yes, it was hurt, yes unpleasant
But I loved you - it's true.
Soon, it happened
We are with you fate separated ...
These warm moments that in my memory
Like scraps of old film
Will stay with me forever
Even if you leave on peace ...
I look at the sky, there the sun shines,
And my face blows a light wind ...
This path will now continue one
Please God, give me strength!
Instead of the heart left fragments,
The rules of love were so cruel,
I did not want to lose at all
You forgive me, native, chaos ...
Time slowly flows, the pain goes ...
Remember we sat at the rising,
Talked about love, about love to the coffin,
But be together do not fate ...
These memories in my head
And your happiness is somewhere on the Neva,
No need to drive, brother, this is life,
Everything will be ahead, most importantly hold on!
I look at the sky, there the sun shines,
And my face blows a light wind ...
This path will now continue one
Please God, give me strength!
Chorus:
On my soul fell cold,
There were difficult times
You were alone ... There was only mine
But now we are in different shores ...
Coupling 2:
I often hear this cry at night,
But the pain does not cure tears,
Relax, everything will be fine,
The main thing to believe all the soul.
Yes, it was hurt, yes unpleasant
But I loved you - it's true.
Soon, it happened
We are with you fate separated ...
These warm moments that in my memory
Like scraps of old film
Will stay with me forever
Even if you leave on peace ...
I look at the sky, there the sun shines,
And my face blows a light wind ...
This path will now continue one
Please God, give me strength!