Dj Tiesto feat. Jan Jonston - Close To You
текст песни
44
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Dj Tiesto feat. Jan Jonston - Close To You - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I wouldn't call it time well spent
Repeating to myself again
Find comfort in an endless stream of moments
I don't even care, about the way I feel today
Because it changes anyway
Something will make me cry or smile
Another picture on my pile
Now I'm standing close to you
It's just something that I do
When I need love to be enough
I wish love could be enough
'cause there is nothing more appealing
Than the thought that I could be enough
Do you find solace in the sun?
Do you consider life as one?
Do you believe there is a limit
To how fast a man can run?
Someone said you're born alive
Well I don't feel that alive
No I don't feel that alive
I don't feel that alive
Now I'm standing close to you
It's just something that I do
When I need love to be enough
I wish love could be enough
'cause there is nothing more appealing
Than the thought that I could be enough...enough
-----------------------------------------------------------
Я бы не назвала это хорошо проведенным временем.
Повторяя про себя одно и то же,
Нахожу успокоение в бесконечном потоке событий...
Мне все равно, как я себя чувствую сегодня
Потому что, так или иначе, это пройдет...
Что-то заставит меня плакать, что-то - смеяться,
Это всего лишь ещё одна из множества картин.
Вот, я стою рядом с тобой
Это - всё, что я делаю,
Когда мне нужно, чтобы хватило любви.
Я хочу, чтобы любви было достаточно,
Потому что нет ничего более трогательного
Чем мысль о том, что меня будет достаточно...
Нашёл ли ты утешение в солнце?
Ты рассматриваешь жизнь, как единственную?
Ты веришь в то, что это предел скорости,
С которой может бежать человек?
Кто-то сказал, что ты родился живым,
Что ж, я не чувствую этой 'жизни'.
Нет, я не чувствую себя "живой" в этом смысле.
Не чувствую себя "живой" в этом смысле...
Вот, я стою рядом с тобой,
Это - всё, что я делаю,
Когда мне нужно, чтобы хватило любви.
Я хочу, чтобы любви было достаточно,
Потому что нет ничего более трогательного
Чем мысль о том, что меня будет достаточно... достаточно.
Repeating to myself again
Find comfort in an endless stream of moments
I don't even care, about the way I feel today
Because it changes anyway
Something will make me cry or smile
Another picture on my pile
Now I'm standing close to you
It's just something that I do
When I need love to be enough
I wish love could be enough
'cause there is nothing more appealing
Than the thought that I could be enough
Do you find solace in the sun?
Do you consider life as one?
Do you believe there is a limit
To how fast a man can run?
Someone said you're born alive
Well I don't feel that alive
No I don't feel that alive
I don't feel that alive
Now I'm standing close to you
It's just something that I do
When I need love to be enough
I wish love could be enough
'cause there is nothing more appealing
Than the thought that I could be enough...enough
-----------------------------------------------------------
Я бы не назвала это хорошо проведенным временем.
Повторяя про себя одно и то же,
Нахожу успокоение в бесконечном потоке событий...
Мне все равно, как я себя чувствую сегодня
Потому что, так или иначе, это пройдет...
Что-то заставит меня плакать, что-то - смеяться,
Это всего лишь ещё одна из множества картин.
Вот, я стою рядом с тобой
Это - всё, что я делаю,
Когда мне нужно, чтобы хватило любви.
Я хочу, чтобы любви было достаточно,
Потому что нет ничего более трогательного
Чем мысль о том, что меня будет достаточно...
Нашёл ли ты утешение в солнце?
Ты рассматриваешь жизнь, как единственную?
Ты веришь в то, что это предел скорости,
С которой может бежать человек?
Кто-то сказал, что ты родился живым,
Что ж, я не чувствую этой 'жизни'.
Нет, я не чувствую себя "живой" в этом смысле.
Не чувствую себя "живой" в этом смысле...
Вот, я стою рядом с тобой,
Это - всё, что я делаю,
Когда мне нужно, чтобы хватило любви.
Я хочу, чтобы любви было достаточно,
Потому что нет ничего более трогательного
Чем мысль о том, что меня будет достаточно... достаточно.
Я бы не назвал это хорошо потраченным
Повторяя себя снова
Найдите утешение в бесконечном потоке моментов
Меня даже не волнует, как я себя чувствую сегодня
Потому что это все равно меняется
Что -то заставит меня плакать или улыбаться
Еще одна фотография на моей куче
Теперь я стою рядом с тобой
Это просто то, что я делаю
Когда мне нужно, чтобы любовь была достаточно
Я бы хотел, чтобы любовь могла быть достаточно
Потому что нет ничего более привлекательного
Чем мысль, что мне может быть достаточно
Вы находите утешение на солнце?
Вы считаете жизнь единой?
Вы верите, что есть предел
Как быстро может бежать мужчина?
Кто -то сказал, что ты родился живым
Ну, я не чувствую этого живым
Нет, я не чувствую этого живым
Я не чувствую этого живым
Теперь я стою рядом с тобой
Это просто то, что я делаю
Когда мне нужно, чтобы любовь была достаточно
Я бы хотел, чтобы любовь могла быть достаточно
Потому что нет ничего более привлекательного
Чем мысль, что мне может быть достаточно ... достаточно
---------------------------------------------------------- ---------
Я бедж.
Поздравляю.
Наймся, когда -нибудь
М, я, кача
ПТО, ТО, ТАКИЯ
Чto-to-ashytaviot-mmenaper, чto-to-cmostation,
Эto -oliшah
ВООТ, Я СОТ
Эto - vsё, чto a delaю,
КОГДА МНЕХОН, ВОЗДЕЛИТЬСЯ.
Я хtobы llebvi -bыlodostatoчno,
Повышенность
Чemmsly otom, чto mmenape budet dostatoчno ...
Nanahllythy youtheneene -vsolnee?
В.Р.С.
Веса,
СКОТОРЕГО МОЖЕГО РАБОТА
КТО-ТО СКАХАЛ, ТОТ
ЧTO ж, я не знаю.
В явне, я.
Nush -stuю sephan "жivoй" - эtom smыslege ...
ВООТ, Я СДЕЛА
Эto - vsё, чto a delaю,
КОГДА МНЕХОН, ВОЗДЕЛИТЬСЯ.
Я хtobы llebvi -bыlodostatoчno,
Повышенность
Чemmsly otom, чto mmenape budetosthatoчno ... oostatoчno.
Повторяя себя снова
Найдите утешение в бесконечном потоке моментов
Меня даже не волнует, как я себя чувствую сегодня
Потому что это все равно меняется
Что -то заставит меня плакать или улыбаться
Еще одна фотография на моей куче
Теперь я стою рядом с тобой
Это просто то, что я делаю
Когда мне нужно, чтобы любовь была достаточно
Я бы хотел, чтобы любовь могла быть достаточно
Потому что нет ничего более привлекательного
Чем мысль, что мне может быть достаточно
Вы находите утешение на солнце?
Вы считаете жизнь единой?
Вы верите, что есть предел
Как быстро может бежать мужчина?
Кто -то сказал, что ты родился живым
Ну, я не чувствую этого живым
Нет, я не чувствую этого живым
Я не чувствую этого живым
Теперь я стою рядом с тобой
Это просто то, что я делаю
Когда мне нужно, чтобы любовь была достаточно
Я бы хотел, чтобы любовь могла быть достаточно
Потому что нет ничего более привлекательного
Чем мысль, что мне может быть достаточно ... достаточно
---------------------------------------------------------- ---------
Я бедж.
Поздравляю.
Наймся, когда -нибудь
М, я, кача
ПТО, ТО, ТАКИЯ
Чto-to-ashytaviot-mmenaper, чto-to-cmostation,
Эto -oliшah
ВООТ, Я СОТ
Эto - vsё, чto a delaю,
КОГДА МНЕХОН, ВОЗДЕЛИТЬСЯ.
Я хtobы llebvi -bыlodostatoчno,
Повышенность
Чemmsly otom, чto mmenape budet dostatoчno ...
Nanahllythy youtheneene -vsolnee?
В.Р.С.
Веса,
СКОТОРЕГО МОЖЕГО РАБОТА
КТО-ТО СКАХАЛ, ТОТ
ЧTO ж, я не знаю.
В явне, я.
Nush -stuю sephan "жivoй" - эtom smыslege ...
ВООТ, Я СДЕЛА
Эto - vsё, чto a delaю,
КОГДА МНЕХОН, ВОЗДЕЛИТЬСЯ.
Я хtobы llebvi -bыlodostatoчno,
Повышенность
Чemmsly otom, чto mmenape budetosthatoчno ... oostatoчno.