Don Juan - 31. L'enfant du Diable
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Don Juan - 31. L'enfant du Diable - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Don Luis, Elvira
DL:
Mais quel serpent l’a mordu
Pourquoi ce venin dans ses veines
Est-ce un jour Dieu qui l’a voulu
Qu’il n’y ait dans son coeur que la haine
E:
Peut-être a-t-il vendu son âme
Pour qu’il n’engendre que la peine
Et pour qu’il n’y ait que des larmes
Dans les yeux de tous ceux qui l’aiment
DL, E:
Peut-être est-il l’enfant du diable
Puisqu’il n’a conçu que le mal
Puisqu’il a rendu misérables
Les dernières lois de la morale
DL:
Je l’aurai pourtant prévenu
Moi qui ne vivais que pour lui
Moi qui croyais qu’il qurait pu
Changer une fois dans sa vie
E:
Est-ce au moins qu’il se rend compte
De toutes les vies qu’il a gâchées
Être sa femme me fait honte
J’ai honte de toujours j’aimer
DL, E:
Peut-être est-il l’enfant du diable
Puisqu’il n’a conçu que le mal
Puisqu’il a rendu misérables
Les dernières lois de la morale
Peut-être est-il l’enfant du diable
Lui qui pourra donner la mort
Lui qui a rendu misérables
Tous ceux qui l’ont aimé trop fort
L’enfant du diable
DL:
Mais quel serpent l’a mordu
Pourquoi ce venin dans ses veines
Est-ce un jour Dieu qui l’a voulu
Qu’il n’y ait dans son coeur que la haine
E:
Peut-être a-t-il vendu son âme
Pour qu’il n’engendre que la peine
Et pour qu’il n’y ait que des larmes
Dans les yeux de tous ceux qui l’aiment
DL, E:
Peut-être est-il l’enfant du diable
Puisqu’il n’a conçu que le mal
Puisqu’il a rendu misérables
Les dernières lois de la morale
DL:
Je l’aurai pourtant prévenu
Moi qui ne vivais que pour lui
Moi qui croyais qu’il qurait pu
Changer une fois dans sa vie
E:
Est-ce au moins qu’il se rend compte
De toutes les vies qu’il a gâchées
Être sa femme me fait honte
J’ai honte de toujours j’aimer
DL, E:
Peut-être est-il l’enfant du diable
Puisqu’il n’a conçu que le mal
Puisqu’il a rendu misérables
Les dernières lois de la morale
Peut-être est-il l’enfant du diable
Lui qui pourra donner la mort
Lui qui a rendu misérables
Tous ceux qui l’ont aimé trop fort
L’enfant du diable
Дон Луис, Эльвира
DL:
Но какая змея укусила его
Почему эти вены вены
Это однажды Бог, который хотел этого
Что в его сердце есть только ненависть
E:
Возможно, он продал свою душу
Так что у него есть только проблемы
И так, чтобы были только слезы
В глазах всех тех, кто любит это
DL, E:
Возможно, он ребенок дьявола
Поскольку он только разработал зло
С тех пор, как он сделал несчастный
Последние законы морали
DL:
Я бы предупредил это, однако
Я, кто жил только за него
Я думал, что он мог
Изменить один раз в жизни
E:
По крайней мере, он понимает
Из всех жизней, которые он потратил впустую
Быть его женой позор мне
Мне стыдно всегда я люблю
DL, E:
Возможно, он ребенок дьявола
Поскольку он только разработал зло
С тех пор, как он сделал несчастный
Последние законы морали
Возможно, он ребенок дьявола
Тот, кто может убить
Тот, кто сделал несчастный
Все, кто его слишком сильно любил
Дьявол ребенок
DL:
Но какая змея укусила его
Почему эти вены вены
Это однажды Бог, который хотел этого
Что в его сердце есть только ненависть
E:
Возможно, он продал свою душу
Так что у него есть только проблемы
И так, чтобы были только слезы
В глазах всех тех, кто любит это
DL, E:
Возможно, он ребенок дьявола
Поскольку он только разработал зло
С тех пор, как он сделал несчастный
Последние законы морали
DL:
Я бы предупредил это, однако
Я, кто жил только за него
Я думал, что он мог
Изменить один раз в жизни
E:
По крайней мере, он понимает
Из всех жизней, которые он потратил впустую
Быть его женой позор мне
Мне стыдно всегда я люблю
DL, E:
Возможно, он ребенок дьявола
Поскольку он только разработал зло
С тех пор, как он сделал несчастный
Последние законы морали
Возможно, он ребенок дьявола
Тот, кто может убить
Тот, кто сделал несчастный
Все, кто его слишком сильно любил
Дьявол ребенок
Другие песни исполнителя: