Doolin' feat. John Doyle, Ashley Davis - Itinerant Singing Boy
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Doolin' feat. John Doyle, Ashley Davis - Itinerant Singing Boy - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ITINERANT SINGING BOY
Fatherless and motherless,
no brothers have I,
And all my little sisters
in the cold grave lie;
Wasted with hunger
I saw them falling dead —
Lonely and bitter are the tears I shed.
Friendless and loverless,
I wander to and fro,
Singing while my faint heart
is breaking fast with woe,
Smiling in my sorrow,
and singing for my bread —
Lonely and bitter are the tears I shed.
Harp clang and merry song
by stranger’s door and board,
None ask wherefore tremble
my pale lips at each word;
None care why the color
from my wan cheek has fled —
Lonely and bitter are the tears I shed.
Smiling and singing still,
tho’ hunger, want, and woe,
Freeze the young life-current
in my veins as I go;
Begging for my living,
yet wishing I were dead —
Lonely and bitter are the tears I shed.
Fatherless and motherless,
no brothers have I,
And all my little sisters
in the cold grave lie;
Wasted with hunger
I saw them falling dead —
Lonely and bitter are the tears I shed.
Friendless and loverless,
I wander to and fro,
Singing while my faint heart
is breaking fast with woe,
Smiling in my sorrow,
and singing for my bread —
Lonely and bitter are the tears I shed.
Harp clang and merry song
by stranger’s door and board,
None ask wherefore tremble
my pale lips at each word;
None care why the color
from my wan cheek has fled —
Lonely and bitter are the tears I shed.
Smiling and singing still,
tho’ hunger, want, and woe,
Freeze the young life-current
in my veins as I go;
Begging for my living,
yet wishing I were dead —
Lonely and bitter are the tears I shed.
СТРАНСТВУЮЩИЙ ПОЮЩИЙ МАЛЬЧИК
Без отца и без матери,
нет у меня братьев,
И все мои младшие сестры
в холодной могиле лежат;
Опустошенный голодом
Я видел, как они падали замертво —
Одинокие и горькие слезы, которые я пролил.
Без друзей и без любви,
Я брожу туда-сюда,
Пою, пока мое слабое сердце
рвется от горя,
Улыбаясь в своей печали,
и пение ради моего хлеба —
Одинокие и горькие слезы, которые я пролил.
Звон арфы и веселая песня
у чужой двери и доски,
Никто не спрашивает, зачем дрожать
мои бледные губы при каждом слове;
Никого не волнует, почему цвет
с моей бледной щеки сбежало —
Одинокие и горькие слезы, которые я пролил.
Улыбаясь и продолжая петь,
хотя голод, нужда и горе,
Заморозить молодой жизненный поток
в моих венах, когда я иду;
Попрошайничество за мою жизнь,
все же желая умереть -
Одинокие и горькие слезы, которые я пролила.
Без отца и без матери,
нет у меня братьев,
И все мои младшие сестры
в холодной могиле лежат;
Опустошенный голодом
Я видел, как они падали замертво —
Одинокие и горькие слезы, которые я пролил.
Без друзей и без любви,
Я брожу туда-сюда,
Пою, пока мое слабое сердце
рвется от горя,
Улыбаясь в своей печали,
и пение ради моего хлеба —
Одинокие и горькие слезы, которые я пролил.
Звон арфы и веселая песня
у чужой двери и доски,
Никто не спрашивает, зачем дрожать
мои бледные губы при каждом слове;
Никого не волнует, почему цвет
с моей бледной щеки сбежало —
Одинокие и горькие слезы, которые я пролил.
Улыбаясь и продолжая петь,
хотя голод, нужда и горе,
Заморозить молодой жизненный поток
в моих венах, когда я иду;
Попрошайничество за мою жизнь,
все же желая умереть -
Одинокие и горькие слезы, которые я пролила.