DragonForce - My spirit will go on
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
DragonForce - My spirit will go on - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Life is a misery, don't know how it's come to be
Death, the epitome of all of our days
In the past we had no choice to hear or to be the voice
Close your eyes and visualise the demon to arise
You know that sanity is not as it was meant to be
And now that misery has taken a new stand
In the land of a thousand souls we will carry on through the rain
In the sun we will move along with the memories of the slain
When I see this humanity and the evil that they have come to be
We've come to the point of no return and you beg for just...
One more time to escape from all this madness
One more time to be set free from all this sadness
And one last time to be the one who understand
My soul and my spirit will go on, for all of eternity
Foreign the currency, your payment in blood to be
Death is the desitny for all of our ways
In the dark you hide away for who or what you can't say
When I see the power of the demon come alive
You know that sanity is not as it was meant to be
And now that misery has taken a new stand
On the wings of eagles flying staring on to the sun
Reaching for the gold horizon when the war shall be won
Can you see the debautury and the blade of death that has come for thee
In winds of torment forever more you will cry for just...
One more time to escape from all this madness
One more time to be set free from all this sadness
And one last time to be the one who understand
My soul and my spirit will go on, for all of eternity
Перевод:
Жизнь – сплошные мучения, знать бы, почему так получается
А смерть – итог всех отпущенных нам дней
Раньше у нас и выбора не было – слушать или же говорить
Закрой глаза и придай очертания демону, что пробуждается
Ты же знаешь, что здравый рассудок – понятие неоднозначное
И теперь, когда страдания вновь набрали обороты
Среди тысячи душ мы продолжим идти вперёд сквозь дожди
Среди солнечных лучей мы продолжим путь с воспоминаниями павших
Глядя на человечество, на воплощение зла, в которое оно превратилось
Мы дошли дотуда, откуда нет возврата, и всё чего ты просишь - ...
Еще один шанс скрыться от всего этого безумия
Еще один шанс освободиться от всей этой печали
И еще один шанс стать тем, кто обладает знанием
Мои сердце и дух продолжат жить – во веки веков
Забудь о деньгах – расплачивайся кровью
Смерть – вот куда приводят все наши пути
Темнота служит укрытием тому, что не описать словами
Покажи мне силу ожившего демона
Ты же знаешь, что здравый рассудок – понятие неоднозначное
И теперь, когда страдания вновь набрали обороты
На крыльях орлов, что, глядя на солнце, парят в небесах
Стремясь к золотому горизонту после выигранной войны
Видишь ли ты воплощение распутства, видишь ли клинок, что алчет твоей крови
Сквозь ветра вечных страданий всё, о чём ты будешь рыдать - ...
Еще один шанс скрыться от всего этого безумия
Еще один шанс освободиться от всей этой печали
И еще один шанс стать тем, кто обладает знанием
Мои сердце и дух продолжат жить – во веки веков
Ты же знаешь, что здравый рассудок – понятие неоднозначное
И теперь, когда страдания вновь набрали обороты
Среди тысячи душ мы продолжим идти вперёд сквозь дожди
Среди солнечных лучей мы продолжим путь с воспоминаниями павших
Глядя на человечество, на воплощение зла, в которое оно превратилось
Мы дошли дотуда, откуда нет возврата, и всё чего ты просишь - ...
Еще один шанс скрыться от всего этого безумия
Еще один шанс освободиться от всей этой печали
И еще один шанс стать тем, кто обладает знанием
Мои сердце и дух продолжат жить – во веки веков
Death, the epitome of all of our days
In the past we had no choice to hear or to be the voice
Close your eyes and visualise the demon to arise
You know that sanity is not as it was meant to be
And now that misery has taken a new stand
In the land of a thousand souls we will carry on through the rain
In the sun we will move along with the memories of the slain
When I see this humanity and the evil that they have come to be
We've come to the point of no return and you beg for just...
One more time to escape from all this madness
One more time to be set free from all this sadness
And one last time to be the one who understand
My soul and my spirit will go on, for all of eternity
Foreign the currency, your payment in blood to be
Death is the desitny for all of our ways
In the dark you hide away for who or what you can't say
When I see the power of the demon come alive
You know that sanity is not as it was meant to be
And now that misery has taken a new stand
On the wings of eagles flying staring on to the sun
Reaching for the gold horizon when the war shall be won
Can you see the debautury and the blade of death that has come for thee
In winds of torment forever more you will cry for just...
One more time to escape from all this madness
One more time to be set free from all this sadness
And one last time to be the one who understand
My soul and my spirit will go on, for all of eternity
Перевод:
Жизнь – сплошные мучения, знать бы, почему так получается
А смерть – итог всех отпущенных нам дней
Раньше у нас и выбора не было – слушать или же говорить
Закрой глаза и придай очертания демону, что пробуждается
Ты же знаешь, что здравый рассудок – понятие неоднозначное
И теперь, когда страдания вновь набрали обороты
Среди тысячи душ мы продолжим идти вперёд сквозь дожди
Среди солнечных лучей мы продолжим путь с воспоминаниями павших
Глядя на человечество, на воплощение зла, в которое оно превратилось
Мы дошли дотуда, откуда нет возврата, и всё чего ты просишь - ...
Еще один шанс скрыться от всего этого безумия
Еще один шанс освободиться от всей этой печали
И еще один шанс стать тем, кто обладает знанием
Мои сердце и дух продолжат жить – во веки веков
Забудь о деньгах – расплачивайся кровью
Смерть – вот куда приводят все наши пути
Темнота служит укрытием тому, что не описать словами
Покажи мне силу ожившего демона
Ты же знаешь, что здравый рассудок – понятие неоднозначное
И теперь, когда страдания вновь набрали обороты
На крыльях орлов, что, глядя на солнце, парят в небесах
Стремясь к золотому горизонту после выигранной войны
Видишь ли ты воплощение распутства, видишь ли клинок, что алчет твоей крови
Сквозь ветра вечных страданий всё, о чём ты будешь рыдать - ...
Еще один шанс скрыться от всего этого безумия
Еще один шанс освободиться от всей этой печали
И еще один шанс стать тем, кто обладает знанием
Мои сердце и дух продолжат жить – во веки веков
Ты же знаешь, что здравый рассудок – понятие неоднозначное
И теперь, когда страдания вновь набрали обороты
Среди тысячи душ мы продолжим идти вперёд сквозь дожди
Среди солнечных лучей мы продолжим путь с воспоминаниями павших
Глядя на человечество, на воплощение зла, в которое оно превратилось
Мы дошли дотуда, откуда нет возврата, и всё чего ты просишь - ...
Еще один шанс скрыться от всего этого безумия
Еще один шанс освободиться от всей этой печали
И еще один шанс стать тем, кто обладает знанием
Мои сердце и дух продолжат жить – во веки веков
Жизнь - это страдание, не знаю, как это произойдет
Смерть, воплощение всех наших дней
В прошлом у нас не было выбора слышать или быть голосом
Закройте глаза и визуализируйте демон, чтобы возникнуть
Вы знаете, что здравомыслие не так, как это должно было быть
И теперь, когда страдания заняли новую позицию
В стране тысячи душ мы будем продолжать через дождь
На солнце мы будем двигаться вместе с воспоминаниями убитого
Когда я вижу это человечество и зло, которым они стали
Мы дошли до того, как не возвращались, и вы просите просто ...
Еще раз, чтобы сбежать от всего этого безумия
Еще раз, чтобы быть освобожденным от всей этой грусти
И в последний раз быть тем, кто понимает
Моя душа и мой дух будут продолжаться, на всю вечность
Иностранная валюта, ваш платеж в крови будет
Смерть - это желание для всех наших способов
В темноте ты сжимаешься для того, кто или что не можешь сказать
Когда я вижу, что сила демона оживает
Вы знаете, что здравомыслие не так, как это должно было быть
И теперь, когда страдания заняли новую позицию
На крыльях летающих орлов, уставившись на солнце
Достигаясь к золотому горизонту, когда война будет выиграна
Вы видите Debautury и лезвие смерти, которые пришли для тебя
В ветрах мучений навсегда вы будете плакать просто ...
Еще раз, чтобы сбежать от всего этого безумия
Еще раз, чтобы быть освобожденным от всей этой грусти
И в последний раз быть тем, кто понимает
Моя душа и мой дух будут продолжаться, на всю вечность
Пневмод:
Жiзnah - sploшne mumehenipe, зnath bы, то есть
СМЕРТА
Ranhe u nas и boran
Зakroй glaзa ypridaй erhatnipe demoani
Тхэ, то, что
Иперя, Коджранания.
Срэдеяджиджидж мк.Продолхими и Ддури
Срэдс -мюхэ -мм -продолхим пейт
Groad to towoseSeStvo, na vonoploщenee зla, votoroere oprewratylosh
МАДЕГОЛИ, ОТКУДА НА ВООДА, И.
O odincans krыthe -ot vesegogogogo obhemiav
O odins osvoboadyth -yot -vesseй -pesholi
Их -а -а -а -а -а -а -а -а -а -сбладан
МОДА СЕРДИ ИСПОДА
Зabudha o dengaх - rasplaчivajy -aprowheю
СМЕРТА - ВОТКА
ТЕМНОТАС
Покази мн с Силуа -имона
Тхэ, то, что
Иперя, Коджранания.
Na krыlyaх orlow, чoto, graind ancolne, paray -nebesх
StreMaSASK зOLOTOMOMOURY gorIзOntU
Видхлио, в котором
СКВОХАТА ВЕРТРА
O odincans krыthe -ot vesegogogogo obhemiav
O odins osvoboadyth -yot -vesseй -pesholi
Их -а -а -а -а -а -а -а -а -а -сбладан
МОДА СЕРДИ ИСПОДА
Тхэ, то, что
Иперя, Коджранания.
Срэдеяджиджидж мк.Продолхими и Ддури
Срэдс -мюхэ -мм -продолхим пейт
Groad to towoseSeStvo, na vonoploщenee зla, votoroere oprewratylosh
МАДЕГОЛИ, ОТКУДА НА ВООДА, И.
O odincans krыthe -ot vesegogogogo obhemiav
O odins osvoboadyth -yot -vesseй -pesholi
Их -а -а -а -а -а -а -а -а -а -сбладан
МОДА СЕРДИ ИСПОДА
Смерть, воплощение всех наших дней
В прошлом у нас не было выбора слышать или быть голосом
Закройте глаза и визуализируйте демон, чтобы возникнуть
Вы знаете, что здравомыслие не так, как это должно было быть
И теперь, когда страдания заняли новую позицию
В стране тысячи душ мы будем продолжать через дождь
На солнце мы будем двигаться вместе с воспоминаниями убитого
Когда я вижу это человечество и зло, которым они стали
Мы дошли до того, как не возвращались, и вы просите просто ...
Еще раз, чтобы сбежать от всего этого безумия
Еще раз, чтобы быть освобожденным от всей этой грусти
И в последний раз быть тем, кто понимает
Моя душа и мой дух будут продолжаться, на всю вечность
Иностранная валюта, ваш платеж в крови будет
Смерть - это желание для всех наших способов
В темноте ты сжимаешься для того, кто или что не можешь сказать
Когда я вижу, что сила демона оживает
Вы знаете, что здравомыслие не так, как это должно было быть
И теперь, когда страдания заняли новую позицию
На крыльях летающих орлов, уставившись на солнце
Достигаясь к золотому горизонту, когда война будет выиграна
Вы видите Debautury и лезвие смерти, которые пришли для тебя
В ветрах мучений навсегда вы будете плакать просто ...
Еще раз, чтобы сбежать от всего этого безумия
Еще раз, чтобы быть освобожденным от всей этой грусти
И в последний раз быть тем, кто понимает
Моя душа и мой дух будут продолжаться, на всю вечность
Пневмод:
Жiзnah - sploшne mumehenipe, зnath bы, то есть
СМЕРТА
Ranhe u nas и boran
Зakroй glaзa ypridaй erhatnipe demoani
Тхэ, то, что
Иперя, Коджранания.
Срэдеяджиджидж мк.Продолхими и Ддури
Срэдс -мюхэ -мм -продолхим пейт
Groad to towoseSeStvo, na vonoploщenee зla, votoroere oprewratylosh
МАДЕГОЛИ, ОТКУДА НА ВООДА, И.
O odincans krыthe -ot vesegogogogo obhemiav
O odins osvoboadyth -yot -vesseй -pesholi
Их -а -а -а -а -а -а -а -а -а -сбладан
МОДА СЕРДИ ИСПОДА
Зabudha o dengaх - rasplaчivajy -aprowheю
СМЕРТА - ВОТКА
ТЕМНОТАС
Покази мн с Силуа -имона
Тхэ, то, что
Иперя, Коджранания.
Na krыlyaх orlow, чoto, graind ancolne, paray -nebesх
StreMaSASK зOLOTOMOMOURY gorIзOntU
Видхлио, в котором
СКВОХАТА ВЕРТРА
O odincans krыthe -ot vesegogogogo obhemiav
O odins osvoboadyth -yot -vesseй -pesholi
Их -а -а -а -а -а -а -а -а -а -сбладан
МОДА СЕРДИ ИСПОДА
Тхэ, то, что
Иперя, Коджранания.
Срэдеяджиджидж мк.Продолхими и Ддури
Срэдс -мюхэ -мм -продолхим пейт
Groad to towoseSeStvo, na vonoploщenee зla, votoroere oprewratylosh
МАДЕГОЛИ, ОТКУДА НА ВООДА, И.
O odincans krыthe -ot vesegogogogo obhemiav
O odins osvoboadyth -yot -vesseй -pesholi
Их -а -а -а -а -а -а -а -а -а -сбладан
МОДА СЕРДИ ИСПОДА
Другие песни исполнителя: