Drake ft. Lil Wayne - Hell Yeah Fuckin' Right
текст песни
47
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Drake ft. Lil Wayne - Hell Yeah Fuckin' Right - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Drake:]
Все мои бывшие живут в Техасе, будто я Джордж Стрейт (1),
Или учатся в Государственном университете Джорджии, где
Плата за обучение вносится за счёт случайного ни*га из Атланты,
Которого она видит только когда нуждается в деньгах (2).
Она призналась мне в этом на первом свидании,
Но она не была ангелом – и мы никогда не затягивали:
Я покупал ей суши, а она хотела потр*хаться,
Поэтому мы просили завернуть нам с собой.
Как только я стал знаменитым, мы почти перестали общаться:
Одни только "привет!" да "с прошедшим!",
Вот я и решил, что напишу ей и расскажу о своих достижениях,
А она напишет, что молилась за меня,
И в ответ получит моё признание в любви.
И сразу после этого сообщения скажу ей, что нахожусь под кайфом,
А она спросит,
Научился ли я хоть чему-нибудь с тех пор, как разбогател?
Я научился любую критику обращать себе на пользу (3),
Усвоил, что Хеннеси и недруги – эта та ещё смесь (4).
И несмотря на то, что всё кончено, детка, я, блин, всё равно с тобой.
Чёрт, ведь уже осень -
Самое время мне окунуться мыслями в прошлое:
Там женщины, ожидающие звонка,
Альбомы, готовящиеся к выпуску, да и без ликёра не обошлось...
Там истории о нас с тобой, которые стоит рассказать.
Каждое интервью будто признание -
Да валите вы уже из моей раздевалки
Вместе со своими невразумительными вопросами в духе...
[Переход: Lil Wayne]
"Ты любишь это д*рьмо?..
Ты под кайфом?..
Нервничаешь когда-нибудь?..
У тебя есть девушка?..
Я слышал, ты поимел свою подружку, это так?..
Сколько ты зарабатываешь?..
Ни*га, которых ты считаешь друзьями, расценивают тебя так же?"
На что я отвечаю:
(На что я отвечаю) "Так и есть,
Да, так и есть,
Ты ох*еть как прав!
Ты ох*еть как прав, безусловно!"
(На что мы отвечаем) "Так и есть,
Да, так и есть,
Ты ох*еть как прав!
Ты ох*еть как прав, безусловно!"
[Lil Wayne:]
Хватит уже об оптимизме!
Говорят, любовь витает в воздухе - поэтому я
Не дышу до тех пор, пока не начинаю синеть.
Всегда держу под рукой пару с*чек,
И мои яйца висят, будто и нет никакого комендантского часа (5).
Но, с*чка, если ты подашь знак – тогда я прокачусь и на тебе (6).
Я летел на личном самолёте, а она – эконом-классом,
Но мы всё равно встретились позже, той же ночью,
Она зашла после моей записи в студии:
Я был на взводе, а она – спокойна.
Я дал ей таблеток,
И она начала изливать душу, раздеваться,
Попросила обнять её -
Я так и сделал, но то было в прошлом месяце,
А теперь она мне пишет с просьбой стать ближе.
Чёрт!
Она говорит, что за это д*рьмо мне придётся ответить,
Но я к этому готов (7).
Мы пожираем друг друга прямо на обеденном столе (8).
Она говорит, что ненавидит свою любовь ко мне,
Мечтает о том, чтобы я был как все.
Блин, порой и я об этом мечтаю,
А также о том, чтобы она была незамужней.
Обещания? Надеюсь, всегда буду их держать.
Я встретил дракона в теле женщины – и эта была жаркая беседа, но
Каждое интервью будто признание -
Да валите вы уже из моей спальни
Вместе со своими невразумительными вопросами в духе...
[Переход:]
"Ты любишь это д*рьмо?..
Ты под кайфом?..
Нервничаешь когда-нибудь?..
У тебя есть девушка?..
Я слышал, ты поимел свою подружку, это так?..
Сколько ты зарабатываешь?..
Ни*га, которых ты считаешь друзьями, расценивают тебя так же?"
[Связка:]
(На что я отвечаю) "Так и есть,
Да, так и есть,
Ты ох*еть как прав!
Ты ох*еть как прав, безусловно!"
(На что мы отвечаем) "Так и есть,
Да, так и есть,
Ты ох*еть как прав!
Чертовски прав, несомненно!"
[Drake:]
(На что мы отвечаем) "Так и есть,
Да, так и есть,
Ты ох*еть как прав!
Ты ох*еть как прав, безусловно!"
(На что мы отвечаем) "Так и есть,
Да, так и есть,
Ты ох*еть как прав!
Чертовски прав, несомненн
Все мои бывшие живут в Техасе, будто я Джордж Стрейт (1),
Или учатся в Государственном университете Джорджии, где
Плата за обучение вносится за счёт случайного ни*га из Атланты,
Которого она видит только когда нуждается в деньгах (2).
Она призналась мне в этом на первом свидании,
Но она не была ангелом – и мы никогда не затягивали:
Я покупал ей суши, а она хотела потр*хаться,
Поэтому мы просили завернуть нам с собой.
Как только я стал знаменитым, мы почти перестали общаться:
Одни только "привет!" да "с прошедшим!",
Вот я и решил, что напишу ей и расскажу о своих достижениях,
А она напишет, что молилась за меня,
И в ответ получит моё признание в любви.
И сразу после этого сообщения скажу ей, что нахожусь под кайфом,
А она спросит,
Научился ли я хоть чему-нибудь с тех пор, как разбогател?
Я научился любую критику обращать себе на пользу (3),
Усвоил, что Хеннеси и недруги – эта та ещё смесь (4).
И несмотря на то, что всё кончено, детка, я, блин, всё равно с тобой.
Чёрт, ведь уже осень -
Самое время мне окунуться мыслями в прошлое:
Там женщины, ожидающие звонка,
Альбомы, готовящиеся к выпуску, да и без ликёра не обошлось...
Там истории о нас с тобой, которые стоит рассказать.
Каждое интервью будто признание -
Да валите вы уже из моей раздевалки
Вместе со своими невразумительными вопросами в духе...
[Переход: Lil Wayne]
"Ты любишь это д*рьмо?..
Ты под кайфом?..
Нервничаешь когда-нибудь?..
У тебя есть девушка?..
Я слышал, ты поимел свою подружку, это так?..
Сколько ты зарабатываешь?..
Ни*га, которых ты считаешь друзьями, расценивают тебя так же?"
На что я отвечаю:
(На что я отвечаю) "Так и есть,
Да, так и есть,
Ты ох*еть как прав!
Ты ох*еть как прав, безусловно!"
(На что мы отвечаем) "Так и есть,
Да, так и есть,
Ты ох*еть как прав!
Ты ох*еть как прав, безусловно!"
[Lil Wayne:]
Хватит уже об оптимизме!
Говорят, любовь витает в воздухе - поэтому я
Не дышу до тех пор, пока не начинаю синеть.
Всегда держу под рукой пару с*чек,
И мои яйца висят, будто и нет никакого комендантского часа (5).
Но, с*чка, если ты подашь знак – тогда я прокачусь и на тебе (6).
Я летел на личном самолёте, а она – эконом-классом,
Но мы всё равно встретились позже, той же ночью,
Она зашла после моей записи в студии:
Я был на взводе, а она – спокойна.
Я дал ей таблеток,
И она начала изливать душу, раздеваться,
Попросила обнять её -
Я так и сделал, но то было в прошлом месяце,
А теперь она мне пишет с просьбой стать ближе.
Чёрт!
Она говорит, что за это д*рьмо мне придётся ответить,
Но я к этому готов (7).
Мы пожираем друг друга прямо на обеденном столе (8).
Она говорит, что ненавидит свою любовь ко мне,
Мечтает о том, чтобы я был как все.
Блин, порой и я об этом мечтаю,
А также о том, чтобы она была незамужней.
Обещания? Надеюсь, всегда буду их держать.
Я встретил дракона в теле женщины – и эта была жаркая беседа, но
Каждое интервью будто признание -
Да валите вы уже из моей спальни
Вместе со своими невразумительными вопросами в духе...
[Переход:]
"Ты любишь это д*рьмо?..
Ты под кайфом?..
Нервничаешь когда-нибудь?..
У тебя есть девушка?..
Я слышал, ты поимел свою подружку, это так?..
Сколько ты зарабатываешь?..
Ни*га, которых ты считаешь друзьями, расценивают тебя так же?"
[Связка:]
(На что я отвечаю) "Так и есть,
Да, так и есть,
Ты ох*еть как прав!
Ты ох*еть как прав, безусловно!"
(На что мы отвечаем) "Так и есть,
Да, так и есть,
Ты ох*еть как прав!
Чертовски прав, несомненно!"
[Drake:]
(На что мы отвечаем) "Так и есть,
Да, так и есть,
Ты ох*еть как прав!
Ты ох*еть как прав, безусловно!"
(На что мы отвечаем) "Так и есть,
Да, так и есть,
Ты ох*еть как прав!
Чертовски прав, несомненн
[Drake:]
All my former live in Texas, as if I am George Streta (1),
Or study at the State University of Georgia,
Tuition fees are paid at the expense of random nor*ha of Atlanta,
Which she sees only when she needs money (2).
She confessed to me in this on the first date,
But she was not an angel - and we never delayed:
I bought her sushi, and she wanted to hide,
Therefore, we asked to wrap us with us.
As soon as I became famous, we almost stopped talking:
Only "Hello!" yes "with the past!"
So I decided that I will write to her and tell about my achievements,
And she will write that she prayed for me,
And in response will receive my recognition of love.
And immediately after this message I will tell her that I am under high,
And she will ask
Have I learned at least something since I got rich?
I learned to turn any criticism for my benefit (3),
I learned that Hennesi and enemies are still the mixture (4).
And despite the fact that everything is over, baby, I, damn it, are still with you.
Damn it, after all, is already autumn -
It's time for me to plunge my thoughts into the past:
There are women waiting for a call
Albums preparing for the release, and without a liqueur, could not do ...
There are stories about you and me, which you should tell.
Each interview seems to be recognition -
Yes, you are already from my locker room
Together with their obscure questions in the spirit ...
[Transition: lil wayne]
"Do you love this d*rm? ..
Are you under high? ..
Are you nervous ever? ..
Do you have a girlfriend?..
I heard you fucked your girlfriend, is that? ..
How much do you earn? ..
Nor*ha you consider friends to regard you the same? "
To which I answer:
(To which I am answering) "it is, it is,
Yes, that is right,
You oh*go as right!
You oh*go as right, unconditionally! "
(To which we are answering) "it is, it is,
Yes, that is right,
You oh*go as right!
You oh*go as right, unconditionally! "
[Lil Wayne:]
Enough about optimism!
They say love is in the air - so I
I do not breathe until I start to blue.
I always keep a pair with*check at hand,
And my eggs hang that there is no commandant one (5).
But, with*Chka, if you give a sign - then I will pump on you (6).
I flew on a personal plane, and it was an economy class,
But we still met later, the same night,
She went after my record in the studio:
I was on the platoon, and she was calm.
I gave her tablets
And she began to pour out her soul, undress,
I asked to hug her -
I did so, but it was last month,
And now she writes to me with a request to become closer.
Heck!
She says that for this I will have to answer,
But I am ready for this (7).
We will devour each other right on the dining table (8).
She says she hates her love for me,
He dreams that I have been like everyone else.
Damn, sometimes I dream about it,
And also that she is unmarried.
Promises? I hope I always keep them.
I met a dragon in a woman’s body - and this was a hot conversation, but
Each interview seems to be recognition -
Yes, you are already from my bedroom
Together with their obscure questions in the spirit ...
[Transition:]
"Do you love this d*rm? ..
Are you under high? ..
Are you nervous ever? ..
Do you have a girlfriend?..
I heard you fucked your girlfriend, is that? ..
How much do you earn? ..
Nor*ha you consider friends to regard you the same? "
[Ligament:]
(To which I am answering) "it is, it is,
Yes, that is right,
You oh*go as right!
You oh*go as right, unconditionally! "
(To which we are answering) "it is, it is,
Yes, that is right,
You oh*go as right!
Damn right, undoubtedly! "
[Drake:]
(To which we are answering) "it is, it is,
Yes, that is right,
You oh*go as right!
You oh*go as right, unconditionally! "
(To which we are answering) "it is, it is,
Yes, that is right,
You oh*go as right!
Damn right, undeniable
All my former live in Texas, as if I am George Streta (1),
Or study at the State University of Georgia,
Tuition fees are paid at the expense of random nor*ha of Atlanta,
Which she sees only when she needs money (2).
She confessed to me in this on the first date,
But she was not an angel - and we never delayed:
I bought her sushi, and she wanted to hide,
Therefore, we asked to wrap us with us.
As soon as I became famous, we almost stopped talking:
Only "Hello!" yes "with the past!"
So I decided that I will write to her and tell about my achievements,
And she will write that she prayed for me,
And in response will receive my recognition of love.
And immediately after this message I will tell her that I am under high,
And she will ask
Have I learned at least something since I got rich?
I learned to turn any criticism for my benefit (3),
I learned that Hennesi and enemies are still the mixture (4).
And despite the fact that everything is over, baby, I, damn it, are still with you.
Damn it, after all, is already autumn -
It's time for me to plunge my thoughts into the past:
There are women waiting for a call
Albums preparing for the release, and without a liqueur, could not do ...
There are stories about you and me, which you should tell.
Each interview seems to be recognition -
Yes, you are already from my locker room
Together with their obscure questions in the spirit ...
[Transition: lil wayne]
"Do you love this d*rm? ..
Are you under high? ..
Are you nervous ever? ..
Do you have a girlfriend?..
I heard you fucked your girlfriend, is that? ..
How much do you earn? ..
Nor*ha you consider friends to regard you the same? "
To which I answer:
(To which I am answering) "it is, it is,
Yes, that is right,
You oh*go as right!
You oh*go as right, unconditionally! "
(To which we are answering) "it is, it is,
Yes, that is right,
You oh*go as right!
You oh*go as right, unconditionally! "
[Lil Wayne:]
Enough about optimism!
They say love is in the air - so I
I do not breathe until I start to blue.
I always keep a pair with*check at hand,
And my eggs hang that there is no commandant one (5).
But, with*Chka, if you give a sign - then I will pump on you (6).
I flew on a personal plane, and it was an economy class,
But we still met later, the same night,
She went after my record in the studio:
I was on the platoon, and she was calm.
I gave her tablets
And she began to pour out her soul, undress,
I asked to hug her -
I did so, but it was last month,
And now she writes to me with a request to become closer.
Heck!
She says that for this I will have to answer,
But I am ready for this (7).
We will devour each other right on the dining table (8).
She says she hates her love for me,
He dreams that I have been like everyone else.
Damn, sometimes I dream about it,
And also that she is unmarried.
Promises? I hope I always keep them.
I met a dragon in a woman’s body - and this was a hot conversation, but
Each interview seems to be recognition -
Yes, you are already from my bedroom
Together with their obscure questions in the spirit ...
[Transition:]
"Do you love this d*rm? ..
Are you under high? ..
Are you nervous ever? ..
Do you have a girlfriend?..
I heard you fucked your girlfriend, is that? ..
How much do you earn? ..
Nor*ha you consider friends to regard you the same? "
[Ligament:]
(To which I am answering) "it is, it is,
Yes, that is right,
You oh*go as right!
You oh*go as right, unconditionally! "
(To which we are answering) "it is, it is,
Yes, that is right,
You oh*go as right!
Damn right, undoubtedly! "
[Drake:]
(To which we are answering) "it is, it is,
Yes, that is right,
You oh*go as right!
You oh*go as right, unconditionally! "
(To which we are answering) "it is, it is,
Yes, that is right,
You oh*go as right!
Damn right, undeniable