Dругой Ветер - счастье в бетонной поmойке
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Dругой Ветер - счастье в бетонной поmойке - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
«СЧАСТЬЕ В БЕТОННОЙ ПОМОЙКЕ»
Под проливным дождём дрожат новостройки,
Покойников увозят за гаражи.
Заплёванное счастье в бетонной помойке,
А мы продолжаем жить.
/1/
Не верь улыбке на моём лице.
Простой рефлекс. клинический синдром.
Искать иголку в стухнувшем яйце
И сдать на металлолом.
В стране бутылок и потухших глаз,
В стране дубинок и зашитых ртов
Сегодня вновь уйдёт один из нас
Небесных ловить китов.
/ПРИПЕВ/
Под проливным дождём дрожат новостройки,
Покойников увозят за гаражи.
Заплёванное счастье в бетонной помойке,
А мы продолжаем жить.
/2/
Прости, нам что-то подмешали в чай,
Пустили фильм, подрезали крыло.
Закрой глаза и мне пообещай,
Что мы не взорвёмся в метро.
Под вой сирен и бой колоколов,
Под взором пристальным цепных собак,
Под пьяный хохот выпускных балов
Всё сбудется, а пока...
/ПРИПЕВ/
Под проливным дождём дрожат новостройки,
Покойников увозят за гаражи.
Заплёванное счастье в бетонной помойке,
А мы продолжаем жить.
[муз./сл.: Л.Сазонов / Л.Сазонов]
Под проливным дождём дрожат новостройки,
Покойников увозят за гаражи.
Заплёванное счастье в бетонной помойке,
А мы продолжаем жить.
/1/
Не верь улыбке на моём лице.
Простой рефлекс. клинический синдром.
Искать иголку в стухнувшем яйце
И сдать на металлолом.
В стране бутылок и потухших глаз,
В стране дубинок и зашитых ртов
Сегодня вновь уйдёт один из нас
Небесных ловить китов.
/ПРИПЕВ/
Под проливным дождём дрожат новостройки,
Покойников увозят за гаражи.
Заплёванное счастье в бетонной помойке,
А мы продолжаем жить.
/2/
Прости, нам что-то подмешали в чай,
Пустили фильм, подрезали крыло.
Закрой глаза и мне пообещай,
Что мы не взорвёмся в метро.
Под вой сирен и бой колоколов,
Под взором пристальным цепных собак,
Под пьяный хохот выпускных балов
Всё сбудется, а пока...
/ПРИПЕВ/
Под проливным дождём дрожат новостройки,
Покойников увозят за гаражи.
Заплёванное счастье в бетонной помойке,
А мы продолжаем жить.
[муз./сл.: Л.Сазонов / Л.Сазонов]
"Happiness in a concrete garbage dump"
New buildings are trembling under the pouring rain,
The dead are taken away for garages.
Thown happiness in a concrete trash,
And we continue to live.
/one/
Do not believe a smile on my face.
Simple reflex. Clinical syndrome.
Search a needle in a stuck egg
And hand over the scrap metal.
In the country of bottles and extinct eyes,
In the country of batons and sewn mouths
One of us will leave today again today
Heavenly catch whales.
/CHORUS/
New buildings are trembling under the pouring rain,
The dead are taken away for garages.
Thown happiness in a concrete trash,
And we continue to live.
/2/
I'm sorry, they mixed something in tea,
They launched the film, cut the wing.
Close your eyes and promise me
That we will not explode in the subway.
Under the howl of sirens and the battle of bells,
Under the gaze of close chain dogs,
Under the drunken laughter of graduation balls
Everything will come true, but for now ...
/CHORUS/
New buildings are trembling under the pouring rain,
The dead are taken away for garages.
Thown happiness in a concrete trash,
And we continue to live.
[Muz. / Sl.: L. Sazonov / L. Sazonov]
New buildings are trembling under the pouring rain,
The dead are taken away for garages.
Thown happiness in a concrete trash,
And we continue to live.
/one/
Do not believe a smile on my face.
Simple reflex. Clinical syndrome.
Search a needle in a stuck egg
And hand over the scrap metal.
In the country of bottles and extinct eyes,
In the country of batons and sewn mouths
One of us will leave today again today
Heavenly catch whales.
/CHORUS/
New buildings are trembling under the pouring rain,
The dead are taken away for garages.
Thown happiness in a concrete trash,
And we continue to live.
/2/
I'm sorry, they mixed something in tea,
They launched the film, cut the wing.
Close your eyes and promise me
That we will not explode in the subway.
Under the howl of sirens and the battle of bells,
Under the gaze of close chain dogs,
Under the drunken laughter of graduation balls
Everything will come true, but for now ...
/CHORUS/
New buildings are trembling under the pouring rain,
The dead are taken away for garages.
Thown happiness in a concrete trash,
And we continue to live.
[Muz. / Sl.: L. Sazonov / L. Sazonov]
Другие песни исполнителя: