Dum Dum Girls - He Gets Me High
текст песни

I put so much into your smile, it gets me by, it gets me high
So much weight upon your voice, I have no choice, I have no choice (have no choice)
I hold my breath till you come back, the picture's black, the picture's black
I promised not to call you back but heaven knows I can't keep it (can't keep it)

Oh, words don't fail me now, oh-oh, I must win you over somehow
Oh-oh, to this side of the dream, oh-oh, you've brought me to my knees

I will save this night's confession, it's my obsession, I learnt no lesson
Who cares what real life I miss, your electric faith with a cosmic kiss (cosmic kiss)
Could not help it it if I tried, his lips alone give the breath of life
I do not care when, how or why, he gets me high, he gets me high (gets me high)

Oh, words don't fail me now, oh-oh, I must win you over somehow
Oh-oh, to this side of the dream, oh-oh, you've brought me to my knees

Oh, to be your destiny is all I ever want to be
Oh, to be your destiny is all I ever want to be

He gets me high, he gets me high, he gets me high, he gets me high
He gets me high, he gets me high, he gets me high, he gets me high
He gets me high, he gets me high, he gets me high

ПЕРЕВОД

Я вложила многое в твою улыбку, мне замечательно, мне с ней хорошо,
Твой голос имеет вес, у меня нет выбора, нет выбора (нет выбора).
Я задерживаю дыхание, пока ты не вернёшься, картинка чёрная,
Я обещала не возвращать тебя, небо знает, я не сдержусь (не сдержусь).

О, слова не подводят меня, ох-ох, я должна победить тебя,
Ох-ох, на этой стороне мечты, ох-ох, ты поставил меня на колени.

Я сохраню признание в эту ночь, это моя навязчивая идея, я не училась,
Кого заботит, что в реальной жизни я скучаю по твоей вере с космическим поцелуем (с космическим поцелуем).
Я бы не смогла ему помочь, если бы попыталась, его губы дают жизнь,
Меня не волнует, когда, как и почему, мне с ним хорошо (мне хорошо).

О, слова не подводят меня, ох-ох, я должна победить тебя,
Ох-ох, на этой стороне мечты, ох-ох, ты поставил меня на колени.

О, я очень хочу стать твоей судьбой,
О, я очень хочу стать твоей судьбой.

Мне с ним хорошо, мне с ним хорошо, мне с ним хорошо, хорошо,
Мне с ним хорошо, мне с ним хорошо, мне с ним хорошо, хорошо,
Мне с ним хорошо, мне с ним хорошо, мне с ним хорошо...