Dying Passion - Call Me Away
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Dying Passion - Call Me Away - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
If you only knew how sad I am, nobody can tell
Not like before. Now it's more intense.
After a long time I speak with God,
I know for sure, what I should ask.
If you only knew how sad and tired I am
with all these facts,
All is done halfway, empty promises
Oh my Lord what happens
When I won't find rhyme to your name?
[Chorus]
Call Me Away
There's nothing here
That wins my soul to remain
I'm a stranger in the land of make-believe
Leading to your grace
If you only knew how sad I am
though the sun warms my face.
I am blind, 'cause I'd denied the treasure of my house
in fatal turning point.
How to chase away this feel of despair?
[Chorus]
-----
Kdybys jen věděl jak
Smutná jsem, ač snad to není znát.
Ne, jako jindy. Teď více mnohem.
Po době dlouhé hovořím s Bohem,
Moc dobře vím, nač mám se ptát.
Kdybys jen věděl jak
Smutný jsem a znaven tímhle vším.
Vše tak polovičaté a jen sliby plané.
Co jen se, Bože, co jen se asi stane,
Až ke slovu Tvému nenaleznu rým?
[Refrén]
Zavolej si mě tam k sobě
není zde ničeho,
co by získalo mou duši
Jsem cizincem v zemi přetvářek
Směřuji k tvé milosti.
Kdybys jen věděl jak
Smutná jsem ač slunce tvář mi hřeje.
Slepý jsem, neb poklad svého domu
Popřel jsem v tom osudovém zlomu.
Jak jen zaplašit ten pocit beznaděje?
[Refrén]
Not like before. Now it's more intense.
After a long time I speak with God,
I know for sure, what I should ask.
If you only knew how sad and tired I am
with all these facts,
All is done halfway, empty promises
Oh my Lord what happens
When I won't find rhyme to your name?
[Chorus]
Call Me Away
There's nothing here
That wins my soul to remain
I'm a stranger in the land of make-believe
Leading to your grace
If you only knew how sad I am
though the sun warms my face.
I am blind, 'cause I'd denied the treasure of my house
in fatal turning point.
How to chase away this feel of despair?
[Chorus]
-----
Kdybys jen věděl jak
Smutná jsem, ač snad to není znát.
Ne, jako jindy. Teď více mnohem.
Po době dlouhé hovořím s Bohem,
Moc dobře vím, nač mám se ptát.
Kdybys jen věděl jak
Smutný jsem a znaven tímhle vším.
Vše tak polovičaté a jen sliby plané.
Co jen se, Bože, co jen se asi stane,
Až ke slovu Tvému nenaleznu rým?
[Refrén]
Zavolej si mě tam k sobě
není zde ničeho,
co by získalo mou duši
Jsem cizincem v zemi přetvářek
Směřuji k tvé milosti.
Kdybys jen věděl jak
Smutná jsem ač slunce tvář mi hřeje.
Slepý jsem, neb poklad svého domu
Popřel jsem v tom osudovém zlomu.
Jak jen zaplašit ten pocit beznaděje?
[Refrén]
Если ты только знал, как мне грустно, никто не может сказать
Не как раньше. Теперь это более интенсивно.
После долгого времени я говорю с Богом,
Я точно знаю, что и Шул спрашивает.
Если ты только знал, как я грустно и устал
со всеми этими фактами,
Все сделано на полпути, пустые обещания
О, Господи, что случилось
Когда я не найду Райма от твоего имени?
[Хор]
Позвони мне
Здесь ничего нет
Это выигрывает мою душу, чтобы остаться
Я и незнакомец в земле, полученном
Ведущий к вашей милости
Если ты только знал, как мне грустно
Хотя солнце войдет на мое лицо.
Я слепой, потому что я отрицал сокровище своего дома
В смертельном поворотном моменте.
Как прогнать это чувство отчаяния?
[Хор]
------
Если ты просто знал, как
Мне грустно, хотя это не известно.
Нет, как никогда. Теперь больше.
После долгого времени я разговариваю с Богом,
Я очень хорошо знаю, что я должен спросить.
Если ты просто знал, как
Мне грустно и устал от всего этого.
Все так наполовину и только прикалывает ложь.
Что это, Боже, что это произойдет,
Я не могу найти рифму до твоего слова?
[Хор]
Позвони мне туда вместе
Здесь ничего нет,
Что бы ты получил мою душу
Я незнакомец в стране притворства
Я иду к твоей милости.
Если ты просто знал, как
Мне грустно, хотя солнце меня согревает.
Я слепой, потому что сокровище твоего дома
Я отрицал в этом роковом перерыве.
Как напугать чувство безнадежности?
[Хор]
Не как раньше. Теперь это более интенсивно.
После долгого времени я говорю с Богом,
Я точно знаю, что и Шул спрашивает.
Если ты только знал, как я грустно и устал
со всеми этими фактами,
Все сделано на полпути, пустые обещания
О, Господи, что случилось
Когда я не найду Райма от твоего имени?
[Хор]
Позвони мне
Здесь ничего нет
Это выигрывает мою душу, чтобы остаться
Я и незнакомец в земле, полученном
Ведущий к вашей милости
Если ты только знал, как мне грустно
Хотя солнце войдет на мое лицо.
Я слепой, потому что я отрицал сокровище своего дома
В смертельном поворотном моменте.
Как прогнать это чувство отчаяния?
[Хор]
------
Если ты просто знал, как
Мне грустно, хотя это не известно.
Нет, как никогда. Теперь больше.
После долгого времени я разговариваю с Богом,
Я очень хорошо знаю, что я должен спросить.
Если ты просто знал, как
Мне грустно и устал от всего этого.
Все так наполовину и только прикалывает ложь.
Что это, Боже, что это произойдет,
Я не могу найти рифму до твоего слова?
[Хор]
Позвони мне туда вместе
Здесь ничего нет,
Что бы ты получил мою душу
Я незнакомец в стране притворства
Я иду к твоей милости.
Если ты просто знал, как
Мне грустно, хотя солнце меня согревает.
Я слепой, потому что сокровище твоего дома
Я отрицал в этом роковом перерыве.
Как напугать чувство безнадежности?
[Хор]
Другие песни исполнителя: