danifisenta - Нирвана
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
danifisenta - Нирвана - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Все мои лучшие песни были написаны
В заблеванном подъезде между вписками.
Все мои лучшие мысли были обыграны
В тупых телешоу между титрами.
А что это значит?
У меня проблемы ментального плана,
Я будто Титаник на дне океана.
Ваши злые взгляды оставили раны –
Я передаю вам привет из экрана.
У меня проблемы ментального плана,
Я дистрою жизнь под песни Nirvana
Да, я знаю, все это глупо и странно:
Я плохой ребенок, прости меня мама…
Это не жизнь, а стихийное бедствие,
Как МЧС разгребаю последствия.
И я не та, кем хотела быть в детстве, но
Это уже не причина, а следствие…
Ну, почему же?
У меня проблемы ментального плана,
Я будто Титаник на дне океана.
Ваши злые взгляды оставили раны –
Я передаю вам привет из экрана.
У меня проблемы ментального плана,
Я дистрою жизнь под песни Nirvana
Да, я знаю, все это глупо и странно:
Я плохой ребенок, прости меня мама…
Так легко осуждать, стоя в белом пальто,
Тех, кому каждый день говорят: «Ты никто!»
Так легко быть крутым, окуная в дерьмо,
Тех, кто больно упал отправляя на дно.
Ну, что вы довольны, сукины дети?
И именно поэтому:
У меня проблемы ментального плана,
Я будто Титаник на дне океана.
Ваши злые взгляды оставили раны –
Я передаю вам привет из экрана.
У меня проблемы ментального плана,
Я дистрою жизнь под песни Nirvana
Да, я знаю, все это глупо и странно:
Я плохой ребенок, прости меня мама…
В заблеванном подъезде между вписками.
Все мои лучшие мысли были обыграны
В тупых телешоу между титрами.
А что это значит?
У меня проблемы ментального плана,
Я будто Титаник на дне океана.
Ваши злые взгляды оставили раны –
Я передаю вам привет из экрана.
У меня проблемы ментального плана,
Я дистрою жизнь под песни Nirvana
Да, я знаю, все это глупо и странно:
Я плохой ребенок, прости меня мама…
Это не жизнь, а стихийное бедствие,
Как МЧС разгребаю последствия.
И я не та, кем хотела быть в детстве, но
Это уже не причина, а следствие…
Ну, почему же?
У меня проблемы ментального плана,
Я будто Титаник на дне океана.
Ваши злые взгляды оставили раны –
Я передаю вам привет из экрана.
У меня проблемы ментального плана,
Я дистрою жизнь под песни Nirvana
Да, я знаю, все это глупо и странно:
Я плохой ребенок, прости меня мама…
Так легко осуждать, стоя в белом пальто,
Тех, кому каждый день говорят: «Ты никто!»
Так легко быть крутым, окуная в дерьмо,
Тех, кто больно упал отправляя на дно.
Ну, что вы довольны, сукины дети?
И именно поэтому:
У меня проблемы ментального плана,
Я будто Титаник на дне океана.
Ваши злые взгляды оставили раны –
Я передаю вам привет из экрана.
У меня проблемы ментального плана,
Я дистрою жизнь под песни Nirvana
Да, я знаю, все это глупо и странно:
Я плохой ребенок, прости меня мама…
All my best songs were written
In a vomit-stained entryway between parties.
All my best thoughts were played out
In stupid TV shows between credits.
And what does that mean?
I have mental problems,
I'm like the Titanic at the bottom of the ocean.
Your evil looks left wounds -
I'm sending you greetings from the screen.
I have mental problems,
I'm ruining my life to Nirvana songs
Yes, I know, it's all stupid and strange:
I'm a bad child, forgive me mom...
This is not life, but a natural disaster,
Like the Ministry of Emergency Situations, I'm cleaning up the aftermath.
And I'm not who I wanted to be as a child, but
This is no longer a cause, but a consequence...
Well, why not?
I have mental problems,
I'm like the Titanic at the bottom of the ocean.
Your evil looks left wounds -
I'm sending you greetings from the screen.
I have mental problems,
I'm ruining my life to Nirvana songs
Yes, I know, it's all stupid and strange:
I'm a bad child, forgive me mom...
It's so easy to judge, standing in a white coat,
Those who are told every day: "You're nobody!"
It's so easy to be cool, dipping in shit,
Those who fell painfully, sending to the bottom.
Well, what are you happy about, sons of bitches?
And that's exactly why:
I have mental problems,
I'm like the Titanic at the bottom of the ocean.
Your evil looks left wounds -
I send you greetings from the screen.
I have mental problems,
I'm ruining my life to Nirvana songs
Yes, I know, it's all stupid and strange:
I'm a bad child, forgive me mom...
In a vomit-stained entryway between parties.
All my best thoughts were played out
In stupid TV shows between credits.
And what does that mean?
I have mental problems,
I'm like the Titanic at the bottom of the ocean.
Your evil looks left wounds -
I'm sending you greetings from the screen.
I have mental problems,
I'm ruining my life to Nirvana songs
Yes, I know, it's all stupid and strange:
I'm a bad child, forgive me mom...
This is not life, but a natural disaster,
Like the Ministry of Emergency Situations, I'm cleaning up the aftermath.
And I'm not who I wanted to be as a child, but
This is no longer a cause, but a consequence...
Well, why not?
I have mental problems,
I'm like the Titanic at the bottom of the ocean.
Your evil looks left wounds -
I'm sending you greetings from the screen.
I have mental problems,
I'm ruining my life to Nirvana songs
Yes, I know, it's all stupid and strange:
I'm a bad child, forgive me mom...
It's so easy to judge, standing in a white coat,
Those who are told every day: "You're nobody!"
It's so easy to be cool, dipping in shit,
Those who fell painfully, sending to the bottom.
Well, what are you happy about, sons of bitches?
And that's exactly why:
I have mental problems,
I'm like the Titanic at the bottom of the ocean.
Your evil looks left wounds -
I send you greetings from the screen.
I have mental problems,
I'm ruining my life to Nirvana songs
Yes, I know, it's all stupid and strange:
I'm a bad child, forgive me mom...