dave strider ft. karkat vantas - cooler than me
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
dave strider ft. karkat vantas - cooler than me - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Dave]:
If I could write you a song to make you fall in love
I would already have you up under my arm
I used up all of my tricks, I hope that you like this
But you probably won’t, you think you’re cooler than me
[Karkat]:
You got designer shades just to hide your face and
You wear them around like you’re cooler than me
And you never say “Hey” or remember my name
And it’s probably ‘cause you think you’re cooler than me
Look at this felt suit and the tie ‘round your neck
You’re a poser for sure and it ain’t cool
Mirror shades don’t shield you at all
I can see right to your core
I got you all figured out
You need everyone’s eyes just to feel seen
Behind your facade, you’re afraid to be judged
But you judge everyone
Is your pedestal fun?
[Dave]:
If I could write you a song to make you fall in love
I would already have you up under my arm
I used up all of my tricks, I hope that you like this
But you probably won’t, you think you’re cooler than me
[Karkat]:
You got designer shades just to hide your face and
You wear them around like you’re cooler than me
And you never say “Hey” or remember my name
And it’s probably ‘cause you think you’re cooler than me
[Dave]:
You’re full of anger really nothing else
And on my planet you’re called a midget
And how are you supposed to be a fierce troll
If your horns are one inch long
I got you all figured out
You act tough like a man but you’re a pussy
Your insecurity reeks accross the room and
How can I see who you’re really meant to be
[Both]:
And it sure seems you got no doubts
And we both see you’ve got this quadrant picked out
If I could write you a song to make you fall in love
I would already have you up under my arm
I used up all of my tricks, I hope that you like this
But you probably won’t, you think you’re cooler than me
You got designer shades just to hide your face and
You wear them around like you’re cooler than me
And you never say “Hey” or remember my name
And it’s probably ‘cause you think you’re cooler than me
If I could write you a song to make you fall in love
I would already have you up under my arm
I used up all of my tricks, I hope that you like this
But you probably won’t, you think you’re cooler than me
[Karkat]:
You got designer shades just to hide your face and
You wear them around like you’re cooler than me
And you never say “Hey” or remember my name
And it’s probably ‘cause you think you’re cooler than me
Look at this felt suit and the tie ‘round your neck
You’re a poser for sure and it ain’t cool
Mirror shades don’t shield you at all
I can see right to your core
I got you all figured out
You need everyone’s eyes just to feel seen
Behind your facade, you’re afraid to be judged
But you judge everyone
Is your pedestal fun?
[Dave]:
If I could write you a song to make you fall in love
I would already have you up under my arm
I used up all of my tricks, I hope that you like this
But you probably won’t, you think you’re cooler than me
[Karkat]:
You got designer shades just to hide your face and
You wear them around like you’re cooler than me
And you never say “Hey” or remember my name
And it’s probably ‘cause you think you’re cooler than me
[Dave]:
You’re full of anger really nothing else
And on my planet you’re called a midget
And how are you supposed to be a fierce troll
If your horns are one inch long
I got you all figured out
You act tough like a man but you’re a pussy
Your insecurity reeks accross the room and
How can I see who you’re really meant to be
[Both]:
And it sure seems you got no doubts
And we both see you’ve got this quadrant picked out
If I could write you a song to make you fall in love
I would already have you up under my arm
I used up all of my tricks, I hope that you like this
But you probably won’t, you think you’re cooler than me
You got designer shades just to hide your face and
You wear them around like you’re cooler than me
And you never say “Hey” or remember my name
And it’s probably ‘cause you think you’re cooler than me
[Дэйв]:
Если бы я мог написать тебе песню, чтобы ты влюбился
Я бы уже поднял тебя под рукой
Я использовал все свои хитрости, я надеюсь, что тебе это понравится
Но вы, вероятно, не будете, вы думаете, что вы круче меня
[Каркат]:
У вас есть дизайнерские оттенки, чтобы скрыть свое лицо и
Ты носишь их, как будто ты круче меня
И ты никогда не говоришь «эй» и не помнишь мое имя
И это, наверное, потому что ты думаешь, что ты круче меня
Посмотрите на этот войлочный костюм и галстук вокруг вашей шеи
Ты наверняка, и это не круто
Зеркальные оттенки вообще не защищают вас
Я вижу прямо до твоего ядра
Я все выяснил
Вам нужны глаза, просто чтобы почувствовать
Позади вашего фасада вы боитесь судить
Но вы судите всех
Ваш пьедестал весело?
[Дэйв]:
Если бы я мог написать тебе песню, чтобы ты влюбился
Я бы уже поднял тебя под рукой
Я использовал все свои хитрости, я надеюсь, что тебе это понравится
Но вы, вероятно, не будете, вы думаете, что вы круче меня
[Каркат]:
У вас есть дизайнерские оттенки, чтобы скрыть свое лицо и
Ты носишь их, как будто ты круче меня
И ты никогда не говоришь «эй» и не помнишь мое имя
И это, наверное, потому что ты думаешь, что ты круче меня
[Дэйв]:
Ты полон гнева на самом деле ничего другого
А на моей планете тебя называют карликом
И как ты должен быть жестоким троллем
Если ваши рога длиной один дюйм
Я все выяснил
Ты ведешь себя жестко, как мужчина, но ты киска
Ваша неуверенность пахнет в комнате и
Как я могу увидеть, кем вы на самом деле должны быть
[Оба]:
И кажется, что у тебя нет сомнений
И мы оба видим, что у вас есть этот квадрант
Если бы я мог написать тебе песню, чтобы ты влюбился
Я бы уже поднял тебя под рукой
Я использовал все свои хитрости, я надеюсь, что тебе это понравится
Но вы, вероятно, не будете, вы думаете, что вы круче меня
У вас есть дизайнерские оттенки, чтобы скрыть свое лицо и
Ты носишь их, как будто ты круче меня
И ты никогда не говоришь «эй» и не помнишь мое имя
И это, наверное, потому что ты думаешь, что ты круче меня
Если бы я мог написать тебе песню, чтобы ты влюбился
Я бы уже поднял тебя под рукой
Я использовал все свои хитрости, я надеюсь, что тебе это понравится
Но вы, вероятно, не будете, вы думаете, что вы круче меня
[Каркат]:
У вас есть дизайнерские оттенки, чтобы скрыть свое лицо и
Ты носишь их, как будто ты круче меня
И ты никогда не говоришь «эй» и не помнишь мое имя
И это, наверное, потому что ты думаешь, что ты круче меня
Посмотрите на этот войлочный костюм и галстук вокруг вашей шеи
Ты наверняка, и это не круто
Зеркальные оттенки вообще не защищают вас
Я вижу прямо до твоего ядра
Я все выяснил
Вам нужны глаза, просто чтобы почувствовать
Позади вашего фасада вы боитесь судить
Но вы судите всех
Ваш пьедестал весело?
[Дэйв]:
Если бы я мог написать тебе песню, чтобы ты влюбился
Я бы уже поднял тебя под рукой
Я использовал все свои хитрости, я надеюсь, что тебе это понравится
Но вы, вероятно, не будете, вы думаете, что вы круче меня
[Каркат]:
У вас есть дизайнерские оттенки, чтобы скрыть свое лицо и
Ты носишь их, как будто ты круче меня
И ты никогда не говоришь «эй» и не помнишь мое имя
И это, наверное, потому что ты думаешь, что ты круче меня
[Дэйв]:
Ты полон гнева на самом деле ничего другого
А на моей планете тебя называют карликом
И как ты должен быть жестоким троллем
Если ваши рога длиной один дюйм
Я все выяснил
Ты ведешь себя жестко, как мужчина, но ты киска
Ваша неуверенность пахнет в комнате и
Как я могу увидеть, кем вы на самом деле должны быть
[Оба]:
И кажется, что у тебя нет сомнений
И мы оба видим, что у вас есть этот квадрант
Если бы я мог написать тебе песню, чтобы ты влюбился
Я бы уже поднял тебя под рукой
Я использовал все свои хитрости, я надеюсь, что тебе это понравится
Но вы, вероятно, не будете, вы думаете, что вы круче меня
У вас есть дизайнерские оттенки, чтобы скрыть свое лицо и
Ты носишь их, как будто ты круче меня
И ты никогда не говоришь «эй» и не помнишь мое имя
И это, наверное, потому что ты думаешь, что ты круче меня