F.Charm feat. Elena Gheorghe - Mama
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
F.Charm feat. Elena Gheorghe - Mama - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Mama, încă nu ți-am spus
Că nimic nu-i mai presus
Decât însemni tu pentru mine
Mă cuprinde teama!
Teama c-ai să pleci, pe meleaguri gri și reci
De lângă mine
Mama, încă nu ți-am spus
Că nimic nu-i mai presus
Decât însemni tu pentru mine
Mă cuprinde teama!
Teama c-ai să pleci, pe meleaguri gri și reci
De lângă mine
Cei mai sinceri ochi și-o față prea blândă
Palmele ridate, bătute de-atâta muncă
Nu ți-am spus-o, mamă, dar în inima ta știi
Ești cel mai bun exemplu când voi avea copii
Prea mulți oameni au bătut
La ușa sufletului meu
Dar numai mama a rămas atunci
Când mi-a fost mai greu
Am văzut bărbați, femei
Ce se mănâncă-ntre ei
Vocea ta îmi repeta: "Mamă, tu nu fi ca ei!"
Nu-i deloc ușor
Mi-e frică de gândul c-odată tu
Nu vei mai fi! Tu nu vei mai fi
Anii trec în zbor o viață n-ajunge
Îi prea scurtă să-ți pot mulțumi!
Să-ți pot mulțumi
Și se-ntreabă ce-o mai fi cu mine
N-am sunat-o de câteva zile
Nu-ți fă griji, încă sunt bine
Am să mă întorc acasă și-o
Să fii mândră de mine, mamă!
Mama, încă nu ți-am spus
Că nimic nu-i mai presus
Decât însemni tu pentru mine
Mă cuprinde teama!
Teama c-ai să pleci, pe meleaguri gri și reci
De lângă mine
Mama! Ești un magic tablou
Un cuvânt cu ecou cel mai mare cadou
Te port în sufletul meu
Trec și săptămâni când uit să sun
Grijile pe primul loc le pun
Dar ai o inimă atât de mare
Și mă-nțelegi fără supărare
Dar când bat la ușa casei tale
Îmi deschizi, pe fața ta e soare
Îmi pui tot ce ai mai bun pe masă
Copilul tău e din nou acasă
Nu-i deloc ușor
Mi-e frică de gândul c-odată tu
Nu vei mai fi! Tu nu vei mai fi
Anii trec în zbor o viață n-ajunge
Îi prea scurtă să-ți pot mulțumi!
Să-ți pot mulțumi
Mamă, încă nu ți-am spus
Că nimic nu-i mai presus
Decât însemni tu pentru mine
Mă cuprinde teama!
Teama c-ai să pleci, pe meleaguri gri și reci
De lângă mine
Că nimic nu-i mai presus
Decât însemni tu pentru mine
Mă cuprinde teama!
Teama c-ai să pleci, pe meleaguri gri și reci
De lângă mine
Mama, încă nu ți-am spus
Că nimic nu-i mai presus
Decât însemni tu pentru mine
Mă cuprinde teama!
Teama c-ai să pleci, pe meleaguri gri și reci
De lângă mine
Cei mai sinceri ochi și-o față prea blândă
Palmele ridate, bătute de-atâta muncă
Nu ți-am spus-o, mamă, dar în inima ta știi
Ești cel mai bun exemplu când voi avea copii
Prea mulți oameni au bătut
La ușa sufletului meu
Dar numai mama a rămas atunci
Când mi-a fost mai greu
Am văzut bărbați, femei
Ce se mănâncă-ntre ei
Vocea ta îmi repeta: "Mamă, tu nu fi ca ei!"
Nu-i deloc ușor
Mi-e frică de gândul c-odată tu
Nu vei mai fi! Tu nu vei mai fi
Anii trec în zbor o viață n-ajunge
Îi prea scurtă să-ți pot mulțumi!
Să-ți pot mulțumi
Și se-ntreabă ce-o mai fi cu mine
N-am sunat-o de câteva zile
Nu-ți fă griji, încă sunt bine
Am să mă întorc acasă și-o
Să fii mândră de mine, mamă!
Mama, încă nu ți-am spus
Că nimic nu-i mai presus
Decât însemni tu pentru mine
Mă cuprinde teama!
Teama c-ai să pleci, pe meleaguri gri și reci
De lângă mine
Mama! Ești un magic tablou
Un cuvânt cu ecou cel mai mare cadou
Te port în sufletul meu
Trec și săptămâni când uit să sun
Grijile pe primul loc le pun
Dar ai o inimă atât de mare
Și mă-nțelegi fără supărare
Dar când bat la ușa casei tale
Îmi deschizi, pe fața ta e soare
Îmi pui tot ce ai mai bun pe masă
Copilul tău e din nou acasă
Nu-i deloc ușor
Mi-e frică de gândul c-odată tu
Nu vei mai fi! Tu nu vei mai fi
Anii trec în zbor o viață n-ajunge
Îi prea scurtă să-ți pot mulțumi!
Să-ți pot mulțumi
Mamă, încă nu ți-am spus
Că nimic nu-i mai presus
Decât însemni tu pentru mine
Mă cuprinde teama!
Teama c-ai să pleci, pe meleaguri gri și reci
De lângă mine
Мама, я тебе еще не сказал
Это ничто не выше
Чем ты имеешь в виду меня
Меня охватывает страх!
Страх, что ты уйдешь, на серые и холодные земли
Рядом со мной
Мама, я тебе еще не сказал
Это ничто не выше
Чем ты имеешь в виду меня
Меня охватывает страх!
Страх, что ты уйдешь в серые и холодные земли
Рядом со мной
Самые искренние глаза и слишком нежное лицо
Морщинистые ладони, избитые такой работой
Я не говорил тебе, мама, но в глубине души ты знаешь
Ты лучший пример, когда у меня есть дети
Слишком много людей стукнуло
У дверей моей души
Но осталась тогда только мать
Когда мне было труднее
Я видел мужчин, женщин
Что едят между ними
Твой голос мне твердил: «Мама, не будь такой, как они!»
Это совсем непросто
Я боюсь мысли, что однажды ты
Тебя больше не будет! тебя больше не будет
Годы летят, жизни не хватает
Это слишком коротко, чтобы поблагодарить вас!
Чтобы иметь возможность отблагодарить вас
И он задается вопросом, что со мной будет
Я не звонил ей несколько дней
Не волнуйся, я все еще в порядке
Я собираюсь пойти домой и
Гордись мной, мама!
Мама, я тебе еще не сказал
Это ничто не выше
Чем ты имеешь в виду меня
Меня охватывает страх!
Страх, что ты уйдешь в серые и холодные земли
Рядом со мной
Мать! Ты волшебная картина
Слово с эхом - величайший дар
Я ношу тебя в своей душе
Проходят недели, когда я забываю позвонить
Я ставлю свои заботы на первое место
Но у тебя такое большое сердце
И ты поймешь меня без обид
Но когда я стучу в дверь твоего дома
Ты открываешься мне, солнце светит тебе в лицо
Вы кладете все возможное на стол
Ваш ребенок снова дома
Это совсем непросто
Я боюсь мысли, что однажды ты
Тебя больше не будет! тебя больше не будет
Годы летят, жизни не хватает
Это слишком коротко, чтобы поблагодарить вас!
Чтобы иметь возможность отблагодарить вас
Мама, я тебе еще не сказал
Это ничто не выше
Чем ты имеешь в виду меня
Меня охватывает страх!
Страх, что ты уйдешь в серые и холодные земли
Рядом со мной
Это ничто не выше
Чем ты имеешь в виду меня
Меня охватывает страх!
Страх, что ты уйдешь, на серые и холодные земли
Рядом со мной
Мама, я тебе еще не сказал
Это ничто не выше
Чем ты имеешь в виду меня
Меня охватывает страх!
Страх, что ты уйдешь в серые и холодные земли
Рядом со мной
Самые искренние глаза и слишком нежное лицо
Морщинистые ладони, избитые такой работой
Я не говорил тебе, мама, но в глубине души ты знаешь
Ты лучший пример, когда у меня есть дети
Слишком много людей стукнуло
У дверей моей души
Но осталась тогда только мать
Когда мне было труднее
Я видел мужчин, женщин
Что едят между ними
Твой голос мне твердил: «Мама, не будь такой, как они!»
Это совсем непросто
Я боюсь мысли, что однажды ты
Тебя больше не будет! тебя больше не будет
Годы летят, жизни не хватает
Это слишком коротко, чтобы поблагодарить вас!
Чтобы иметь возможность отблагодарить вас
И он задается вопросом, что со мной будет
Я не звонил ей несколько дней
Не волнуйся, я все еще в порядке
Я собираюсь пойти домой и
Гордись мной, мама!
Мама, я тебе еще не сказал
Это ничто не выше
Чем ты имеешь в виду меня
Меня охватывает страх!
Страх, что ты уйдешь в серые и холодные земли
Рядом со мной
Мать! Ты волшебная картина
Слово с эхом - величайший дар
Я ношу тебя в своей душе
Проходят недели, когда я забываю позвонить
Я ставлю свои заботы на первое место
Но у тебя такое большое сердце
И ты поймешь меня без обид
Но когда я стучу в дверь твоего дома
Ты открываешься мне, солнце светит тебе в лицо
Вы кладете все возможное на стол
Ваш ребенок снова дома
Это совсем непросто
Я боюсь мысли, что однажды ты
Тебя больше не будет! тебя больше не будет
Годы летят, жизни не хватает
Это слишком коротко, чтобы поблагодарить вас!
Чтобы иметь возможность отблагодарить вас
Мама, я тебе еще не сказал
Это ничто не выше
Чем ты имеешь в виду меня
Меня охватывает страх!
Страх, что ты уйдешь в серые и холодные земли
Рядом со мной