FIDAN - I Wanna Love
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
FIDAN - I Wanna Love - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
You know,
I'm thinking about it
I'm trying to find it
I imagine it
I even feel it, feel it, feel it, feel
When there is nothing to find
I'm bad in any language
But you know what I mean
I don't hide anything
I don't hide anything, I can't
You can read me, here's no subtext
I'm speaking openly about it
I think I'm ready for it
I can try to fall in it
But only if I'm not alone, Not alone, not alone, not alone
Only if it's not my dream again
I still can wait for it
No metaphors
I am talking literally
I wanna love
I wanna love
Pure love
No pain, no tears, no crashes
I wanna fly with someone
No pain, no tears, no crashes, I wanna fly
With someone, who can feel this wind like I do
Touches will take us to another place
Touches will take us to another place, To another space
It's time
To be crazy
It's time to be free
I wanna feel it
I wanna someone sees and feels me
I'm thinking about it
I'm trying to find it
I imagine it
I even feel it, feel it, feel it, feel
When there is nothing to find
I'm bad in any language
But you know what I mean
I don't hide anything
I don't hide anything, I can't
You can read me, here's no subtext
I'm speaking openly about it
I think I'm ready for it
I can try to fall in it
But only if I'm not alone, Not alone, not alone, not alone
Only if it's not my dream again
I still can wait for it
No metaphors
I am talking literally
I wanna love
I wanna love
Pure love
No pain, no tears, no crashes
I wanna fly with someone
No pain, no tears, no crashes, I wanna fly
With someone, who can feel this wind like I do
Touches will take us to another place
Touches will take us to another place, To another space
It's time
To be crazy
It's time to be free
I wanna feel it
I wanna someone sees and feels me
Знаешь,
Я думаю об этом,
Я пытаюсь найти это,
Я представляю это.
Я даже чувствую это — чувствую, чувствую, чувствую! —
Даже когда искать, казалось бы, нечего.
Я плохо выражаю свои мысли — на любом языке, —
Но ты понимаешь, что я имею в виду.
Я ничего не скрываю.
Я ничего не скрываю — я просто не умею.
Ты можешь читать меня как открытую книгу: здесь нет никакого подтекста.
Я говорю об этом совершенно открыто.
Кажется, я к этому готова.
Я могла бы попробовать окунуться в это чувство.
Но только если я буду не одна. Не одна, не одна, не одна...
Только если это снова не окажется лишь моим сном.
Я всё ещё готова ждать этого.
Никаких метафор.
Я говорю совершенно буквально.
Я хочу любить.
Я хочу любить.
Чистой любовью.
Без боли, без слёз, без крушений.
Я хочу летать — вместе с кем-то.
Без боли, без слёз, без крушений... Я хочу летать!
С тем, кто чувствует этот ветер так же, как я.
Прикосновения перенесут нас в иное место.
Прикосновения перенесут нас в иное место — в иное пространство.
Пришло время...
Сойти с ума.
Пришло время стать свободной.
Я хочу почувствовать это.
Я хочу, чтобы кто-то увидел и почувствовал меня.
Я думаю об этом,
Я пытаюсь найти это,
Я представляю это.
Я даже чувствую это — чувствую, чувствую, чувствую! —
Даже когда искать, казалось бы, нечего.
Я плохо выражаю свои мысли — на любом языке, —
Но ты понимаешь, что я имею в виду.
Я ничего не скрываю.
Я ничего не скрываю — я просто не умею.
Ты можешь читать меня как открытую книгу: здесь нет никакого подтекста.
Я говорю об этом совершенно открыто.
Кажется, я к этому готова.
Я могла бы попробовать окунуться в это чувство.
Но только если я буду не одна. Не одна, не одна, не одна...
Только если это снова не окажется лишь моим сном.
Я всё ещё готова ждать этого.
Никаких метафор.
Я говорю совершенно буквально.
Я хочу любить.
Я хочу любить.
Чистой любовью.
Без боли, без слёз, без крушений.
Я хочу летать — вместе с кем-то.
Без боли, без слёз, без крушений... Я хочу летать!
С тем, кто чувствует этот ветер так же, как я.
Прикосновения перенесут нас в иное место.
Прикосновения перенесут нас в иное место — в иное пространство.
Пришло время...
Сойти с ума.
Пришло время стать свободной.
Я хочу почувствовать это.
Я хочу, чтобы кто-то увидел и почувствовал меня.
Другие песни исполнителя: