Face2Face - Не убивай его
текст песни
12
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Face2Face - Не убивай его - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
С недавнего момента ты не одна, вас уже двое,
Он живёт в тебе, дышит, пьёт и ест вместе с тобою,
За биением твоего сердца — следует его биение,
Где б ты ни была, он с тобой словно тень,
Каждый день, каждую ночь и он тебя не бросит,
Немного твоей заботы — это всё, чего он просит,
Подумай хорошо — ты в состоянии ему это дать?!
Как ни крути, хочешь, не хочешь ты ему мать!
Да ребёнок в твои годы тебе ни к чему,
И от того что он родится будет хуже лишь ему,
Но почему ты не подумала, когда давала!
Что так может получиться, ведь ты об этом знала!
Теперь ты собираешься отнять у него жизнь,
Смерть до рождения, в чём такой смерти смысл?
Ты сама должна решить — убивать или нет,
Не моё это дело, но я могу дать совет:
Не убивай его, ведь он ни в чём не виноват!
Не убивай его, ведь ты его родная мать!
Не убивай его, он никому не делал зла!
Не убивай его, дай ему немного тепла!
Много не надо ему, ему нужна только ты,
Немного ласки и добра, немного теплоты,
Что ещё нужно ребёнку от своей матери, кроме любви?
Просто подумай об этом! Успокойся, не реви.
Слезами делу не поможешь, ты должна решить,
Сможешь ли ты убив человека дальше жить,
Убийство — есть убийство, как его не называй!
Как тебе поступать — ты сама выбирай!
Этот выбор очень труден, но он необходим,
Быть или не быть? И нет других альтернатив,
За тобою остаётся решающее слово:
Да или нет?
И другого никакого выхода. Да, из этой ситуации,
Перестать быть матерью или всё же ей остаться...
Выбирай! Но я хочу тебе сказать:
Что лучше матерью быть, чем убийцей стать!!!
припев.
Он живёт в тебе, дышит, пьёт и ест вместе с тобою,
За биением твоего сердца — следует его биение,
Где б ты ни была, он с тобой словно тень,
Каждый день, каждую ночь и он тебя не бросит,
Немного твоей заботы — это всё, чего он просит,
Подумай хорошо — ты в состоянии ему это дать?!
Как ни крути, хочешь, не хочешь ты ему мать!
Да ребёнок в твои годы тебе ни к чему,
И от того что он родится будет хуже лишь ему,
Но почему ты не подумала, когда давала!
Что так может получиться, ведь ты об этом знала!
Теперь ты собираешься отнять у него жизнь,
Смерть до рождения, в чём такой смерти смысл?
Ты сама должна решить — убивать или нет,
Не моё это дело, но я могу дать совет:
Не убивай его, ведь он ни в чём не виноват!
Не убивай его, ведь ты его родная мать!
Не убивай его, он никому не делал зла!
Не убивай его, дай ему немного тепла!
Много не надо ему, ему нужна только ты,
Немного ласки и добра, немного теплоты,
Что ещё нужно ребёнку от своей матери, кроме любви?
Просто подумай об этом! Успокойся, не реви.
Слезами делу не поможешь, ты должна решить,
Сможешь ли ты убив человека дальше жить,
Убийство — есть убийство, как его не называй!
Как тебе поступать — ты сама выбирай!
Этот выбор очень труден, но он необходим,
Быть или не быть? И нет других альтернатив,
За тобою остаётся решающее слово:
Да или нет?
И другого никакого выхода. Да, из этой ситуации,
Перестать быть матерью или всё же ей остаться...
Выбирай! Но я хочу тебе сказать:
Что лучше матерью быть, чем убийцей стать!!!
припев.
Recently, you are not the only one, there are already two of you,
He lives in you, breathes, drinks and eats with you,
Behind the beating of your heart - followed by his beating,
Wherever you are, he is like a shadow with you
Every day, every night and he will not leave you,
A little of your care is all that he asks,
Think well - you are able to give him it?!
Like it, you want, you don’t want him a mother!
Yes, a child in your years is useless
And from the fact that he will be born worse only to him,
But why didn’t you think when you gave it!
What could happen, because you knew about it!
Now you are going to take his life from him,
Death before birth, what is the meaning of such death?
You yourself must decide whether to kill or not
This is not my business, but I can give advice:
Do not kill him, because he is not to blame for anything!
Do not kill him, because you are his mother!
Do not kill him, he did not do evil to anyone!
Do not kill him, give him a little warmth!
He doesn’t need a lot, he only needs you,
A little affection and good, a little warmth,
What else does a child need from his mother, except for love?
Just think about it! Calm down, do not revise.
You can't help with tears, you must decide
Can you kill a person to live further,
Murder - there is a murder, as do not call him!
How to do you - you choose!
This choice is very difficult, but it is necessary
To be or not to be? And there are no other alternatives
The decisive word remains behind you:
Yes or no?
And there is no way out. Yes, from this situation,
Stop being a mother or still stay ...
Choose! But I want to tell you:
What is better to be a mother than to become a killer !!!
chorus.
He lives in you, breathes, drinks and eats with you,
Behind the beating of your heart - followed by his beating,
Wherever you are, he is like a shadow with you
Every day, every night and he will not leave you,
A little of your care is all that he asks,
Think well - you are able to give him it?!
Like it, you want, you don’t want him a mother!
Yes, a child in your years is useless
And from the fact that he will be born worse only to him,
But why didn’t you think when you gave it!
What could happen, because you knew about it!
Now you are going to take his life from him,
Death before birth, what is the meaning of such death?
You yourself must decide whether to kill or not
This is not my business, but I can give advice:
Do not kill him, because he is not to blame for anything!
Do not kill him, because you are his mother!
Do not kill him, he did not do evil to anyone!
Do not kill him, give him a little warmth!
He doesn’t need a lot, he only needs you,
A little affection and good, a little warmth,
What else does a child need from his mother, except for love?
Just think about it! Calm down, do not revise.
You can't help with tears, you must decide
Can you kill a person to live further,
Murder - there is a murder, as do not call him!
How to do you - you choose!
This choice is very difficult, but it is necessary
To be or not to be? And there are no other alternatives
The decisive word remains behind you:
Yes or no?
And there is no way out. Yes, from this situation,
Stop being a mother or still stay ...
Choose! But I want to tell you:
What is better to be a mother than to become a killer !!!
chorus.
Другие песни исполнителя: