Florent Pagny - Там, куда тебя я увезу
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Florent Pagny - Там, куда тебя я увезу - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Это на краю взгляда -
Там, где корабли покидают море,
Там, где горизонт настолько светлее под прекрасной звездой,
Той, которая говорит тебе, что жизнь здесь всегда будет твоим другом.
Это на дне твоих глаз -
Там, где мир прикасается к твоим мечтам,
Там, где счастье больше не является чудом,
Вот туда я тебя уведу по дороге...
И когда солнце об этом узнает,
Я не сомневаюсь, оно придет.
Там, куда я тебя уведу,
Никто не сомневается, оно придет,
Чтобы нас осветить.
Мы пойдем вдоль моря,
Наши жизни потекут без зимы,
Словно летнее утро, ветерок.
И на протяжении всей твоей жизни,
Разгоняя облака,
Я буду рядом всегда, когда ты будешь нуждаться во мне,
Посмотри туда -
Вот куда я тебя уведу по дороге
И когда солнце об этом узнает,
Я не сомневаюсь, оно придет.
Там, куда я тебя уведу,
никто не сомневается, оно придет,
Чтобы нас согреть,
Чтобы нас сопровождать.
Там, куда я тебя уведу,
Нет ни страха, ни сомнений,
Всегда лето,
Нет горя и нет разгрома.
Вот куда я тебя уведу.
На свою дорогу,
Чтобы тебя согреть и защитить,
Не давя на тебя,
Я тебя уведу.
Там, где корабли покидают море,
Там, где горизонт настолько светлее под прекрасной звездой,
Той, которая говорит тебе, что жизнь здесь всегда будет твоим другом.
Это на дне твоих глаз -
Там, где мир прикасается к твоим мечтам,
Там, где счастье больше не является чудом,
Вот туда я тебя уведу по дороге...
И когда солнце об этом узнает,
Я не сомневаюсь, оно придет.
Там, куда я тебя уведу,
Никто не сомневается, оно придет,
Чтобы нас осветить.
Мы пойдем вдоль моря,
Наши жизни потекут без зимы,
Словно летнее утро, ветерок.
И на протяжении всей твоей жизни,
Разгоняя облака,
Я буду рядом всегда, когда ты будешь нуждаться во мне,
Посмотри туда -
Вот куда я тебя уведу по дороге
И когда солнце об этом узнает,
Я не сомневаюсь, оно придет.
Там, куда я тебя уведу,
никто не сомневается, оно придет,
Чтобы нас согреть,
Чтобы нас сопровождать.
Там, куда я тебя уведу,
Нет ни страха, ни сомнений,
Всегда лето,
Нет горя и нет разгрома.
Вот куда я тебя уведу.
На свою дорогу,
Чтобы тебя согреть и защитить,
Не давя на тебя,
Я тебя уведу.
This is on the edge of the gaze -
Where the ships leave the sea,
Where the horizon is so brighter under a beautiful star,
The one who tells you that life here will always be your friend.
This is at the bottom of your eyes -
Where the world touches your dreams,
Where happiness is no longer a miracle,
Here I will lead you along the road ...
And when the sun learns about it,
I have no doubt, it will come.
Where I will lead you,
No one doubts it, it will come
To illuminate us.
We will go along the sea
Our lives will flow without winter
Like a summer morning, a breeze.
And throughout your life,
Dispersing the clouds
I will always be there when you need me,
Look there -
This is where I will lead you along the way
And when the sun learns about it,
I have no doubt, it will come.
Where I will lead you,
No one doubts it, it will come
To warm us,
To accompany us.
Where I will lead you,
There is no fear or doubt
Always summer
No grief and no defeat.
This is where I will lead you.
On your way,
To warm you and protect you
Without crushing you
I'll lead you.
Where the ships leave the sea,
Where the horizon is so brighter under a beautiful star,
The one who tells you that life here will always be your friend.
This is at the bottom of your eyes -
Where the world touches your dreams,
Where happiness is no longer a miracle,
Here I will lead you along the road ...
And when the sun learns about it,
I have no doubt, it will come.
Where I will lead you,
No one doubts it, it will come
To illuminate us.
We will go along the sea
Our lives will flow without winter
Like a summer morning, a breeze.
And throughout your life,
Dispersing the clouds
I will always be there when you need me,
Look there -
This is where I will lead you along the way
And when the sun learns about it,
I have no doubt, it will come.
Where I will lead you,
No one doubts it, it will come
To warm us,
To accompany us.
Where I will lead you,
There is no fear or doubt
Always summer
No grief and no defeat.
This is where I will lead you.
On your way,
To warm you and protect you
Without crushing you
I'll lead you.
Другие песни исполнителя: