Fred Buscaglione - Guarda che luna
текст песни
41
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Fred Buscaglione - Guarda che luna - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Guarda che luna
Guarda che mare
Da questa notte senza te dovrò restare
Folle d'amore
Vorrei morire
Mentre la luna di lassù mi sta a guardare
Resta soltanto
Tutto il rimpianto
Perché ho peccato nel desiderarti tanto
Ora son solo a ricordare e vorrei poterti dire
Guarda che luna, guarda che mare!
Ma guarda che luna
Guarda che mare
Da questa notte senza te vorrei morire
perché son solo a ricordare e vorrei poterti dire
guarda che luna, guarda che mare!
Guarda che luna, guarda che mare!
Che luna!
Посмотри, какая луна
Посмотри, какое море
С этой ночи я должен научиться жить без тебя
Обезумевший от любви,
Я хотел бы умереть
А луна всё смотрит на меня сверху
Мне остаётся только
Океан слёз
На мне грех, я слишком сильно желал тебя
И поэтому сейчас я живу одними воспоминаниями
Всё чего я хочу - сказать тебе
Посмотри, какая луна, посмотри, какое море!
Но посмотри, какая луна
Посмотри, какое море
С этой ночи без тебя я хотел бы умереть
И поэтому сейчас я живу одними воспоминаниями
Всё чего я хочу - сказать тебе
Посмотри, какая луна, посмотри, какое море!
Посмотри, какая луна, посмотри, какое море!
Какая луна!
Автор перевода — Mirzoyan
Guarda che mare
Da questa notte senza te dovrò restare
Folle d'amore
Vorrei morire
Mentre la luna di lassù mi sta a guardare
Resta soltanto
Tutto il rimpianto
Perché ho peccato nel desiderarti tanto
Ora son solo a ricordare e vorrei poterti dire
Guarda che luna, guarda che mare!
Ma guarda che luna
Guarda che mare
Da questa notte senza te vorrei morire
perché son solo a ricordare e vorrei poterti dire
guarda che luna, guarda che mare!
Guarda che luna, guarda che mare!
Che luna!
Посмотри, какая луна
Посмотри, какое море
С этой ночи я должен научиться жить без тебя
Обезумевший от любви,
Я хотел бы умереть
А луна всё смотрит на меня сверху
Мне остаётся только
Океан слёз
На мне грех, я слишком сильно желал тебя
И поэтому сейчас я живу одними воспоминаниями
Всё чего я хочу - сказать тебе
Посмотри, какая луна, посмотри, какое море!
Но посмотри, какая луна
Посмотри, какое море
С этой ночи без тебя я хотел бы умереть
И поэтому сейчас я живу одними воспоминаниями
Всё чего я хочу - сказать тебе
Посмотри, какая луна, посмотри, какое море!
Посмотри, какая луна, посмотри, какое море!
Какая луна!
Автор перевода — Mirzoyan
Guarda Che Luna
Guarda Che Mare
Da Questa Notte Senza TE DOVRò RESTARE
Folle d'amore
Vorrei Morire
Mentre La Luna di Lassù Mi Sta a Guardare
RESTA SOLTANTO
TUTTO IL Rimpianto
Perché Ho Peccato Nel Desidorarti Tanto
Ora Son Solo a Ricordare E Vorrei Poterti Dire
Guarda Che Luna, Guarda Che Mare!
Ma Guarda Che Luna
Guarda Che Mare
Da questa notte senza te vorrei more
Perché Son Solo a ricordare e vorrei poterti dire
Guarda Che Luna, Guarda Che Mare!
Guarda Che Luna, Guarda Che Mare!
Che Luna!
Look what moon
See what sea
From this night I have to learn to live without you
Faded by love
I would like to die
And the moon looks at me from above
I just have it
The ocean tears
I have sin on me, I wished you too much
And so now I live alone memories
All I want is to tell you
Look at what moon, look at what sea!
But look what moon
See what sea
From this night I would like to die without you
And so now I live alone memories
All I want is to tell you
Look at what moon, look at what sea!
Look at what moon, look at what sea!
What a moon!
The author of the translation is Mirzoyan
Guarda Che Mare
Da Questa Notte Senza TE DOVRò RESTARE
Folle d'amore
Vorrei Morire
Mentre La Luna di Lassù Mi Sta a Guardare
RESTA SOLTANTO
TUTTO IL Rimpianto
Perché Ho Peccato Nel Desidorarti Tanto
Ora Son Solo a Ricordare E Vorrei Poterti Dire
Guarda Che Luna, Guarda Che Mare!
Ma Guarda Che Luna
Guarda Che Mare
Da questa notte senza te vorrei more
Perché Son Solo a ricordare e vorrei poterti dire
Guarda Che Luna, Guarda Che Mare!
Guarda Che Luna, Guarda Che Mare!
Che Luna!
Look what moon
See what sea
From this night I have to learn to live without you
Faded by love
I would like to die
And the moon looks at me from above
I just have it
The ocean tears
I have sin on me, I wished you too much
And so now I live alone memories
All I want is to tell you
Look at what moon, look at what sea!
But look what moon
See what sea
From this night I would like to die without you
And so now I live alone memories
All I want is to tell you
Look at what moon, look at what sea!
Look at what moon, look at what sea!
What a moon!
The author of the translation is Mirzoyan
Другие песни исполнителя: