Freddo - Инь и Ян
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Freddo - Инь и Ян - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Жадный город ждёт новых порций.
Тревожно крадётся солнце
Из-за проседи облаков,
Скрипит дверь на балкон,
Алко-табачный воздух
Покидает горячие ноздри,
Горло рвёт кашля грохот.
Хотя наш городок крохотный,
Но ему места на карте нет.
У нас день сурка в мире теней
Растянулся обоями по стене
И летит пылью с пола и с полок.
Надеждой этот рассвет был полон,
Но полым окажется в итоге день.
От этой пустоты не скрыться нигде,
У нас всё меньше времени и идей,
Да и нас самих стало меньше за эту неделю.
Мы делим факты на вымысел и обман,
Боясь снова дров наломать
И лишь сильнее запутать клубок.
Вчера парнишку вели на убой,
А он громко кричал, что не виноват.
Он людей вокруг уже не узнавал,
И когда безвольно повисла его голова,
Все поняли: это снова был промах.
Мы разошлись по домам под раскатами грома,
В огромных лужах закат смеялся над нами.
У этой истории мрачный и жуткий орнамент,
И намертво впаян в него безликий участник,
Который зовёт выживание - счастьем,
Хотя счастье такое скверно.
Я разрезаю шагами сквер,
И спешу в киоск, где выбор скромен,
Беру ежедневника свежий номер,
Чтобы лишь некролог проглотить.
Этой ночью нас покинул ещё один...
Меня трясёт за плечо озноб.
Волна страха сносит, как поезд сквозной.
Я замедляю шаг, не боясь опоздать.
Нет, до города не идут поезда,
И незачем мечтать о свободе.
Я больше ни на что не годен,
Разве только на то, чтобы партию доиграть.
Мы садимся не за стол, а на пропасти край,
Где истина перекраивается так,
Что кажется стену лжи уже не сломать.
и прежде, чем спрятаться по домам,
Кто-то невидимый глазу в гонг стукнет
И безжалостно спросит: "Так кто же преступник?"
***
Вечер холодным дождём навзрыд заплакал,
Как подкошенная упала тень от лампы,
Сквозняк без спроса зашёл через окно,
Тихий шорох спрятался у двери входной,
Смелость сбривая под ноль.
Скорая включает сирену на максимум децибел
От бесконечного воя становится не по себе:
Чья-то жизнь линию имени себя превращает в пунктир,
Которая не в бесконечность стремится, а прямо в утиль,
Как ни крути.
Обезумев от страха, наугад режет жертву маньяк,
До последнего дня он рассудок свой сохранял,
Но в его душе кошки доскребли до костей,
И он без сил падает на постель
В квартире насквозь исписанных стен.
Опять не в те двери стучит комиссар.
Он столько протоколов уже исписал
И столько бессонных ночей и чернил истратил,
Что нет больше сил. Лоб давит скатерть.
Бесконечно тянется партия
Любая капля дождя может стать последней,
В этой игре даже убийца такой же пленник,
Как и те, кто занял для жертв места.
Трудно остаться сухим, когда через край начинает хлестать.
Через край начинает хлестать.
Тревожно крадётся солнце
Из-за проседи облаков,
Скрипит дверь на балкон,
Алко-табачный воздух
Покидает горячие ноздри,
Горло рвёт кашля грохот.
Хотя наш городок крохотный,
Но ему места на карте нет.
У нас день сурка в мире теней
Растянулся обоями по стене
И летит пылью с пола и с полок.
Надеждой этот рассвет был полон,
Но полым окажется в итоге день.
От этой пустоты не скрыться нигде,
У нас всё меньше времени и идей,
Да и нас самих стало меньше за эту неделю.
Мы делим факты на вымысел и обман,
Боясь снова дров наломать
И лишь сильнее запутать клубок.
Вчера парнишку вели на убой,
А он громко кричал, что не виноват.
Он людей вокруг уже не узнавал,
И когда безвольно повисла его голова,
Все поняли: это снова был промах.
Мы разошлись по домам под раскатами грома,
В огромных лужах закат смеялся над нами.
У этой истории мрачный и жуткий орнамент,
И намертво впаян в него безликий участник,
Который зовёт выживание - счастьем,
Хотя счастье такое скверно.
Я разрезаю шагами сквер,
И спешу в киоск, где выбор скромен,
Беру ежедневника свежий номер,
Чтобы лишь некролог проглотить.
Этой ночью нас покинул ещё один...
Меня трясёт за плечо озноб.
Волна страха сносит, как поезд сквозной.
Я замедляю шаг, не боясь опоздать.
Нет, до города не идут поезда,
И незачем мечтать о свободе.
Я больше ни на что не годен,
Разве только на то, чтобы партию доиграть.
Мы садимся не за стол, а на пропасти край,
Где истина перекраивается так,
Что кажется стену лжи уже не сломать.
и прежде, чем спрятаться по домам,
Кто-то невидимый глазу в гонг стукнет
И безжалостно спросит: "Так кто же преступник?"
***
Вечер холодным дождём навзрыд заплакал,
Как подкошенная упала тень от лампы,
Сквозняк без спроса зашёл через окно,
Тихий шорох спрятался у двери входной,
Смелость сбривая под ноль.
Скорая включает сирену на максимум децибел
От бесконечного воя становится не по себе:
Чья-то жизнь линию имени себя превращает в пунктир,
Которая не в бесконечность стремится, а прямо в утиль,
Как ни крути.
Обезумев от страха, наугад режет жертву маньяк,
До последнего дня он рассудок свой сохранял,
Но в его душе кошки доскребли до костей,
И он без сил падает на постель
В квартире насквозь исписанных стен.
Опять не в те двери стучит комиссар.
Он столько протоколов уже исписал
И столько бессонных ночей и чернил истратил,
Что нет больше сил. Лоб давит скатерть.
Бесконечно тянется партия
Любая капля дождя может стать последней,
В этой игре даже убийца такой же пленник,
Как и те, кто занял для жертв места.
Трудно остаться сухим, когда через край начинает хлестать.
Через край начинает хлестать.
A greedy city is waiting for new portions.
The sun is sneaking anxiously
Because of the glimpse of the clouds,
The door creaks on the balcony,
Alcohol-tabacian air
Leaves hot nostrils,
The throat tears the coughing of the roar.
Although our town is tiny,
But he has no place on the map.
We have a groundhog day in the world of shadows
Stretched out the wallpaper on the wall
And flies with dust from the floor and from the shelves.
This dawn was full of hope,
But in the end the day will turn out to be hollow.
From this emptiness do not hide nowhere,
We have less time and ideas,
Yes, and ourselves became less this week.
We divide the facts into fiction and deception,
Fearing to break the firewood again
And only to confuse the ball.
Yesterday the boy led to slaughter,
And he shouted loudly that he was not to blame.
He did not recognize people around,
And when his head hung limply,
Everyone understood: it was again a mistake.
We diverged home at thunder,
In huge puddles, the sunset laughed at us.
This story has a gloomy and terrible ornament,
And the faceless participant is tightly soldered into him,
Who calls survival - happiness,
Although happiness is bad.
I cut the square with steps,
And I hurry to the kiosk, where the choice is modest,
I take a fresh room for a diary,
To swallow only the necrologist.
Another night left us that night ...
The chill shakes me by the shoulder.
A wave of fear blows like a cross -cut train.
I slow down a step, not afraid to be late.
No, trains are not going to the city,
And there is no need to dream of freedom.
I'm not good for anything else
Unless to finish the party.
We are not sitting at the table, but on the abyss of the edge,
Where the truth is reduced so,
What it seems to be a wall of lies can no longer be broken.
And before hiding home,
Someone invisible to the eye in the gong will knock
And ruthlessly he will ask: "So who is the criminal?"
***
The evening was cried in cold rain,
How the butt fell off the shadow from the lamp,
A draft without demand went through the window,
A quiet rustle hid at the entrance door,
Folding the courage to zero.
The ambulance includes the siren for the maximum decibel
From endless howl it becomes uneasy:
Someone's life turns itself to the dotted line,
Which does not strive for infinity, but right into the scrap,
Anyway.
I am a mad at random, at random cuts the victim of a maniac,
Until the last day, he retained his mind,
But in his soul, cats of the boards were to the bones,
And he falls on the bed without strength
In the apartment, through the scribbled walls.
Again, the commissioner knocks on the wrong doors.
He has already written so many protocols
And so many sleepless nights and ink dinked,
That there is no more strength. The forehead presses the tablecloth.
The party is endlessly stretches
Any drop of rain can be the last,
In this game, even the killer is the same captive,
Like those who took the victims of the place.
It is difficult to stay dry when it begins to whip through the edge.
He begins to whip through the edge.
The sun is sneaking anxiously
Because of the glimpse of the clouds,
The door creaks on the balcony,
Alcohol-tabacian air
Leaves hot nostrils,
The throat tears the coughing of the roar.
Although our town is tiny,
But he has no place on the map.
We have a groundhog day in the world of shadows
Stretched out the wallpaper on the wall
And flies with dust from the floor and from the shelves.
This dawn was full of hope,
But in the end the day will turn out to be hollow.
From this emptiness do not hide nowhere,
We have less time and ideas,
Yes, and ourselves became less this week.
We divide the facts into fiction and deception,
Fearing to break the firewood again
And only to confuse the ball.
Yesterday the boy led to slaughter,
And he shouted loudly that he was not to blame.
He did not recognize people around,
And when his head hung limply,
Everyone understood: it was again a mistake.
We diverged home at thunder,
In huge puddles, the sunset laughed at us.
This story has a gloomy and terrible ornament,
And the faceless participant is tightly soldered into him,
Who calls survival - happiness,
Although happiness is bad.
I cut the square with steps,
And I hurry to the kiosk, where the choice is modest,
I take a fresh room for a diary,
To swallow only the necrologist.
Another night left us that night ...
The chill shakes me by the shoulder.
A wave of fear blows like a cross -cut train.
I slow down a step, not afraid to be late.
No, trains are not going to the city,
And there is no need to dream of freedom.
I'm not good for anything else
Unless to finish the party.
We are not sitting at the table, but on the abyss of the edge,
Where the truth is reduced so,
What it seems to be a wall of lies can no longer be broken.
And before hiding home,
Someone invisible to the eye in the gong will knock
And ruthlessly he will ask: "So who is the criminal?"
***
The evening was cried in cold rain,
How the butt fell off the shadow from the lamp,
A draft without demand went through the window,
A quiet rustle hid at the entrance door,
Folding the courage to zero.
The ambulance includes the siren for the maximum decibel
From endless howl it becomes uneasy:
Someone's life turns itself to the dotted line,
Which does not strive for infinity, but right into the scrap,
Anyway.
I am a mad at random, at random cuts the victim of a maniac,
Until the last day, he retained his mind,
But in his soul, cats of the boards were to the bones,
And he falls on the bed without strength
In the apartment, through the scribbled walls.
Again, the commissioner knocks on the wrong doors.
He has already written so many protocols
And so many sleepless nights and ink dinked,
That there is no more strength. The forehead presses the tablecloth.
The party is endlessly stretches
Any drop of rain can be the last,
In this game, even the killer is the same captive,
Like those who took the victims of the place.
It is difficult to stay dry when it begins to whip through the edge.
He begins to whip through the edge.
Другие песни исполнителя: