Freddo - Земное притяжение
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Freddo - Земное притяжение - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мы уходим вдвоём.
Всё, что ты видишь в иллюминатор - твоё.
Забирай.
В тёплых руках не растает мираж -
Там абсолютный ноль кружит за бортом.
В сердце стучит молоток,
Нарываясь на камень тоски.
Извини, я совсем раскис,
Меня тянет обратно домой.
Я словно под ливнем промок
И стою посреди пустоты без зонта.
Я отдам всё, что есть, за бесценок, за так.
Только не говори мне, что я победитель,
Только верните меня или Землю верните.
Далеко под ногами лежит Байконур.
Ты держишь меня, чтобы не утонул,
А я говорю: "Не бойся".
Здесь нет берегов - это космос,
То, что было гладким, вблизи стало острым,
И ты больше не хочешь вплетать звёзды в косы.
Да и кос уже нет.
Мы сидим в густой тишине,
А я тебе рассказать не успел,
Куда приведёт нас вторая ступень.
Знаешь, лестница стелется вверх,
Но ты её хлипким перилам не верь,
Всё равно вокруг неизвестность.
Я отстёгиваю ремни кресла,
Говорю, что мы ещё с холодной Луны ноги свесим.
Говорю, говорю... Всё на один мотив.
Всё про то, что я хочу побыть один.
Из динамиков хрипит тоскливое "Не уходи",
А я слышу "Прощай" и, как в логово Левиафана,
Плыву в выходной отсек, надевая скафандр.
Всё, что ты видишь в иллюминатор - твоё.
Забирай.
В тёплых руках не растает мираж -
Там абсолютный ноль кружит за бортом.
В сердце стучит молоток,
Нарываясь на камень тоски.
Извини, я совсем раскис,
Меня тянет обратно домой.
Я словно под ливнем промок
И стою посреди пустоты без зонта.
Я отдам всё, что есть, за бесценок, за так.
Только не говори мне, что я победитель,
Только верните меня или Землю верните.
Далеко под ногами лежит Байконур.
Ты держишь меня, чтобы не утонул,
А я говорю: "Не бойся".
Здесь нет берегов - это космос,
То, что было гладким, вблизи стало острым,
И ты больше не хочешь вплетать звёзды в косы.
Да и кос уже нет.
Мы сидим в густой тишине,
А я тебе рассказать не успел,
Куда приведёт нас вторая ступень.
Знаешь, лестница стелется вверх,
Но ты её хлипким перилам не верь,
Всё равно вокруг неизвестность.
Я отстёгиваю ремни кресла,
Говорю, что мы ещё с холодной Луны ноги свесим.
Говорю, говорю... Всё на один мотив.
Всё про то, что я хочу побыть один.
Из динамиков хрипит тоскливое "Не уходи",
А я слышу "Прощай" и, как в логово Левиафана,
Плыву в выходной отсек, надевая скафандр.
We are leaving together.
All that you see in the porthole is yours.
Take it.
The mirage does not melt in warm hands -
There, the absolute zero circles overboard.
A hammer knocks in the heart
Riding on a stone longing.
I'm sorry, I'm completely smacked
I am pulling back home.
I am like a rampant
And I stand in the middle of the void without an umbrella.
I will give everything that is, for nothing, for so.
Just don't tell me that I am a winner
Just return me or return the earth.
Baikonur lies far underfoot.
You hold me so as not to drown,
And I say: "Do not be afraid."
There are no shores - this is space,
What was smooth, near it became sharp,
And you no longer want to weave stars into the braids.
Yes, and there is no more.
We are sitting in thick silence,
And I did not have time to tell you
Where the second step will lead us.
You know, the staircase creeps up
But you do not believe her flimsy railing
Anyway around the unknown.
I unfasten the belts of the chair
I say that we are still hanging from the cold moon.
I say, I say ... all for one motive.
All about the fact that I want to be alone.
From the speakers wheezes the melancholy "do not leave",
And I hear "goodbye" and, as in the den of Leviathan,
I swim on the output compartment, putting on a spacesuit.
All that you see in the porthole is yours.
Take it.
The mirage does not melt in warm hands -
There, the absolute zero circles overboard.
A hammer knocks in the heart
Riding on a stone longing.
I'm sorry, I'm completely smacked
I am pulling back home.
I am like a rampant
And I stand in the middle of the void without an umbrella.
I will give everything that is, for nothing, for so.
Just don't tell me that I am a winner
Just return me or return the earth.
Baikonur lies far underfoot.
You hold me so as not to drown,
And I say: "Do not be afraid."
There are no shores - this is space,
What was smooth, near it became sharp,
And you no longer want to weave stars into the braids.
Yes, and there is no more.
We are sitting in thick silence,
And I did not have time to tell you
Where the second step will lead us.
You know, the staircase creeps up
But you do not believe her flimsy railing
Anyway around the unknown.
I unfasten the belts of the chair
I say that we are still hanging from the cold moon.
I say, I say ... all for one motive.
All about the fact that I want to be alone.
From the speakers wheezes the melancholy "do not leave",
And I hear "goodbye" and, as in the den of Leviathan,
I swim on the output compartment, putting on a spacesuit.
Другие песни исполнителя: