Max Pain - Девочка-пропажа
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Max Pain - Девочка-пропажа - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Завтра новый день,
Дождь уже пройдёт,
Подними глаза,
Солнце вновь взойдёт
Яркой полосой,
Лучиком тепла,
Видишь это всё?
Значит,ты смогла...
Солёная вода стекала каплями разбитого взгляда,
На подъезде ночь,дождь и примесь града,
Хлещет по щекам,но в чувство не приводит,
Трепит мокрые волосы,но она не уходит,
Прячет за стеною ливня свои слёзы обиды,
Отвергает причины и мысли о суициде,
В каком бы не была виде,необходимо держаться,
Найти бы смысл просыпаться по утрам,не сдаваться.
А где его найдёшь,когда вокруг лишь ложь?
То ли от холода дрожь,то ли от нервов убитых?
Домой не тянет нисколько,по ходу,вспомнят нескоро,
На телефоне тишина-успешно всеми забыта.
Немного страшно даже...без ограблений и кражи...
Никому не нужная девочка-пропажа,
Разговаривает с небом,лишь ему доверяя
Всю эту боль,которой нет конца и края.
А мимо проносятся дни,толпой одинаково схожих,
Тонущих в лужах листвы под грязной подошвой прохожих,
Помнится солнце едва,но мир поделённый на два,
И лучший из этих двоих погиб за то,что был невозможен.
Через стекло окна,мечтая,летит к облакам,
Торопится быть взрослой и не может уснуть по ночам,
Ненавидит зеркала за их неумение врать,
До утра не спать,чтоб не понять,что холодна кровать
И будет ждать...а за спиной сплетни и слухи,
Ментовской учёт,по школе репутация шлюхи.
Найти бы точку опоры,чтоб всё же взять себя в руки,
Вокруг лишь бывшие подруги,одноклассницы-суки
Плетут интриги,убеждая в самой чистой дружбе,
Столь необходимая вчера-сегодня стала не нужной...
Она опять простит,она всегда прощает,
А вот какой ценой?Никто и не узнает.
Вряд ли кому-то есть интерес до глаз её зелёных,
Вряд ли кто-то знает смысл чистых слёз её солёных,
Милой улыбкой скрывает боль,что ломает ей рёбра,
Старается быть искренней,старается быть доброй,
Не для себя,а для других,но это тупо не ценят,
Сегодня ты незаменима,а завтра подменят,
И нестабильны папа с мамой по разным причинам,
Нету рядом никого тогда,когда нужны эти силы,
Необходимы для жизни,но по настрою потери:
Отключены телефоны,забиты наглухо двери.
Пропитанные бытом будни,продажные люди,
Судьбы,на примерах которых осознаёт,что не будет
Такими же,как они,не променяя эти дни
На погоню за успехом,как пытается каждый,
Чтобы однажды в небе ярче засветились огни,
И стала девочкой-находкой девочка-пропажа.
Завтра новый день,
Дождь уже пройдёт,
Подними глаза,
Солнце вновь взойдёт
Яркой полосой,
Лучиком тепла,
Видишь это всё?
Значит,ты смогла...
Дождь уже пройдёт,
Подними глаза,
Солнце вновь взойдёт
Яркой полосой,
Лучиком тепла,
Видишь это всё?
Значит,ты смогла...
Солёная вода стекала каплями разбитого взгляда,
На подъезде ночь,дождь и примесь града,
Хлещет по щекам,но в чувство не приводит,
Трепит мокрые волосы,но она не уходит,
Прячет за стеною ливня свои слёзы обиды,
Отвергает причины и мысли о суициде,
В каком бы не была виде,необходимо держаться,
Найти бы смысл просыпаться по утрам,не сдаваться.
А где его найдёшь,когда вокруг лишь ложь?
То ли от холода дрожь,то ли от нервов убитых?
Домой не тянет нисколько,по ходу,вспомнят нескоро,
На телефоне тишина-успешно всеми забыта.
Немного страшно даже...без ограблений и кражи...
Никому не нужная девочка-пропажа,
Разговаривает с небом,лишь ему доверяя
Всю эту боль,которой нет конца и края.
А мимо проносятся дни,толпой одинаково схожих,
Тонущих в лужах листвы под грязной подошвой прохожих,
Помнится солнце едва,но мир поделённый на два,
И лучший из этих двоих погиб за то,что был невозможен.
Через стекло окна,мечтая,летит к облакам,
Торопится быть взрослой и не может уснуть по ночам,
Ненавидит зеркала за их неумение врать,
До утра не спать,чтоб не понять,что холодна кровать
И будет ждать...а за спиной сплетни и слухи,
Ментовской учёт,по школе репутация шлюхи.
Найти бы точку опоры,чтоб всё же взять себя в руки,
Вокруг лишь бывшие подруги,одноклассницы-суки
Плетут интриги,убеждая в самой чистой дружбе,
Столь необходимая вчера-сегодня стала не нужной...
Она опять простит,она всегда прощает,
А вот какой ценой?Никто и не узнает.
Вряд ли кому-то есть интерес до глаз её зелёных,
Вряд ли кто-то знает смысл чистых слёз её солёных,
Милой улыбкой скрывает боль,что ломает ей рёбра,
Старается быть искренней,старается быть доброй,
Не для себя,а для других,но это тупо не ценят,
Сегодня ты незаменима,а завтра подменят,
И нестабильны папа с мамой по разным причинам,
Нету рядом никого тогда,когда нужны эти силы,
Необходимы для жизни,но по настрою потери:
Отключены телефоны,забиты наглухо двери.
Пропитанные бытом будни,продажные люди,
Судьбы,на примерах которых осознаёт,что не будет
Такими же,как они,не променяя эти дни
На погоню за успехом,как пытается каждый,
Чтобы однажды в небе ярче засветились огни,
И стала девочкой-находкой девочка-пропажа.
Завтра новый день,
Дождь уже пройдёт,
Подними глаза,
Солнце вновь взойдёт
Яркой полосой,
Лучиком тепла,
Видишь это всё?
Значит,ты смогла...
Tomorrow is a new day
The rain will already be done
Raise your eyes
The sun will grow up again
Bright strip,
The beam of heat,
See it all?
So you could ...
Salt water drained with drops of a broken gaze,
At the entrance night, rain and admixture of the city,
Whips on the cheeks, but does not bring to life,
Flips wet hair, but it does not leave,
Hides behind the wall of the downpour its tears of resentment,
Rejects the causes and thoughts of suicide,
Whatever form, you need to hold on
To find the point of waking up in the morning, not to give up.
And where will you find it when there is only a lie around?
Either trembling from the cold, or from the nerves of the dead?
He does not pull home at all, along the way, they will not remember soon,
Silence on the phone is successfully forgotten by everyone.
A little scary even ... without robberies and theft ...
An unnecessary girl is a good girl
Talking to the sky, only trusting him
All this pain that has no end and edge.
And the days are carried by the crowd of equally similar,
Foliage drowning in puddles under the dirty sole passers -by,
I remember the sun barely, but the world is divided by two,
And the best of these two died for not possible.
Through the glass of the window, dreaming, flies to the clouds,
In a hurry to be adult and cannot fall asleep at night,
He hates mirrors for their inability to lie,
Do not sleep until morning, so as not to understand that the bed is cold
And he will wait ... and behind his back gossip and rumors,
Mentov accounting, for school a reputation of a whore.
To find a point of support, to still pull yourself together,
There are only former friends around, classmates-sucks
The intrigues weave, convincing of the most pure friendship,
So necessary yesterday-today became unnecessary ...
She will forgive again, she always forgives,
But what price? Nobody will know.
It is unlikely that anyone is of interest to the eyes of her green,
It is unlikely that anyone knows the meaning of the pure tears of her salty,
A sweet smile hides the pain that ribs breaking her,
Tries to be sincere, tries to be kind,
Not for themselves, but for others, but it is stupidly not appreciated,
Today you are indispensable, and tomorrow they will replace it,
And dad with mom for various reasons, unstable,
There is no one nearby when these forces are needed,
Necessary for life, but in order of loss:
The phones are disabled, the doors are clogged tightly.
Waste -soaked everyday life, corrupt people,
Fate, with the examples of which he realizes that there will be no
The same as they, not exchanging these days
For the pursuit of success, as everyone is trying,
So that once in the sky lights to light up brighter,
And she became a girl-girl.
Tomorrow is a new day
The rain will already be done
Raise your eyes
The sun will grow up again
Bright strip,
The beam of heat,
See it all?
So you could ...
The rain will already be done
Raise your eyes
The sun will grow up again
Bright strip,
The beam of heat,
See it all?
So you could ...
Salt water drained with drops of a broken gaze,
At the entrance night, rain and admixture of the city,
Whips on the cheeks, but does not bring to life,
Flips wet hair, but it does not leave,
Hides behind the wall of the downpour its tears of resentment,
Rejects the causes and thoughts of suicide,
Whatever form, you need to hold on
To find the point of waking up in the morning, not to give up.
And where will you find it when there is only a lie around?
Either trembling from the cold, or from the nerves of the dead?
He does not pull home at all, along the way, they will not remember soon,
Silence on the phone is successfully forgotten by everyone.
A little scary even ... without robberies and theft ...
An unnecessary girl is a good girl
Talking to the sky, only trusting him
All this pain that has no end and edge.
And the days are carried by the crowd of equally similar,
Foliage drowning in puddles under the dirty sole passers -by,
I remember the sun barely, but the world is divided by two,
And the best of these two died for not possible.
Through the glass of the window, dreaming, flies to the clouds,
In a hurry to be adult and cannot fall asleep at night,
He hates mirrors for their inability to lie,
Do not sleep until morning, so as not to understand that the bed is cold
And he will wait ... and behind his back gossip and rumors,
Mentov accounting, for school a reputation of a whore.
To find a point of support, to still pull yourself together,
There are only former friends around, classmates-sucks
The intrigues weave, convincing of the most pure friendship,
So necessary yesterday-today became unnecessary ...
She will forgive again, she always forgives,
But what price? Nobody will know.
It is unlikely that anyone is of interest to the eyes of her green,
It is unlikely that anyone knows the meaning of the pure tears of her salty,
A sweet smile hides the pain that ribs breaking her,
Tries to be sincere, tries to be kind,
Not for themselves, but for others, but it is stupidly not appreciated,
Today you are indispensable, and tomorrow they will replace it,
And dad with mom for various reasons, unstable,
There is no one nearby when these forces are needed,
Necessary for life, but in order of loss:
The phones are disabled, the doors are clogged tightly.
Waste -soaked everyday life, corrupt people,
Fate, with the examples of which he realizes that there will be no
The same as they, not exchanging these days
For the pursuit of success, as everyone is trying,
So that once in the sky lights to light up brighter,
And she became a girl-girl.
Tomorrow is a new day
The rain will already be done
Raise your eyes
The sun will grow up again
Bright strip,
The beam of heat,
See it all?
So you could ...
Другие песни исполнителя: