Max Pain - Жажда
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Max Pain - Жажда - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Отрави меня ядом из глаз,
Напои меня счастьем из губ,
Эта ночь,в ожидании нас,
Твою дрожь приняла за испуг.
Покажи,что умеешь мечтать,
Протыкая клыками любовь,
Выпивай,чтоб хотелось кричать,
Захлебнувшись,глотай мою кровь.
Выпивай до конца мою жизнь
И не прячь под одеялом лицо,
Эту боль тебе можно простить,
Чтоб проснулась,уткнувшись в плечо.
Эту боль тебе можно простить,
Эту боль я готов принимать,
Докажи,что умеешь любить,
Докажи,что умеешь любить и мечтать.
И дай мне новый шанс не расставаться с тобой до рассвета,
Дай мне погибать для тебя,знай оно стоит того,
Стоимость моих чувств гораздо больше,чем стоимость куплетов,
Жажды быть с тобою слишком много для меня одного,
Воскрешай к утру,чтоб повторять это снова и снова,
Наш прогноз погоды измеряется в литрах тепла,
Новым утром новая ты и я уже новый,
Чтобы обвинять в однообразии нас не могла.
Я тебя отпустить не могу-
На твои преступления подсел,
Босиком по прозрачному льду,
И напрасно мы ищем предел.
И остывшего кофе глоток,
Ты же любишь играть-так играй,
Искривлённых зеркал потолок-
Извращённую страсть наблюдай,
Наблюдай за игрой моих рук,
Загоняй моё тело в гипноз,
Загоняй меня в замкнутый круг,
Заставляй задыхаться до слёз,
Полушёпотом пальцев убей,
Поломай,разорви,уничтожь,
Оставляя следы на спине,
Через кожу вдохни полоумную дрожь.
Нас будут судить за откровенность воплощённых попыток,
За то,что мы смогли до неба коснуться рукой,
Мы им ответим нашей синхронной картинкой улыбок,
Наплевать на всех и не бойся,бросайся в омут со мной.
Им не понять нашей страсти,их не пронять нашей болью,
Перевернули нашей дерзостью убогий их мир,
Слишком сильное чувство мы обозвали любовью,
Но я пишу эту любовь и запускаю в эфир.
Напои меня счастьем из губ,
Эта ночь,в ожидании нас,
Твою дрожь приняла за испуг.
Покажи,что умеешь мечтать,
Протыкая клыками любовь,
Выпивай,чтоб хотелось кричать,
Захлебнувшись,глотай мою кровь.
Выпивай до конца мою жизнь
И не прячь под одеялом лицо,
Эту боль тебе можно простить,
Чтоб проснулась,уткнувшись в плечо.
Эту боль тебе можно простить,
Эту боль я готов принимать,
Докажи,что умеешь любить,
Докажи,что умеешь любить и мечтать.
И дай мне новый шанс не расставаться с тобой до рассвета,
Дай мне погибать для тебя,знай оно стоит того,
Стоимость моих чувств гораздо больше,чем стоимость куплетов,
Жажды быть с тобою слишком много для меня одного,
Воскрешай к утру,чтоб повторять это снова и снова,
Наш прогноз погоды измеряется в литрах тепла,
Новым утром новая ты и я уже новый,
Чтобы обвинять в однообразии нас не могла.
Я тебя отпустить не могу-
На твои преступления подсел,
Босиком по прозрачному льду,
И напрасно мы ищем предел.
И остывшего кофе глоток,
Ты же любишь играть-так играй,
Искривлённых зеркал потолок-
Извращённую страсть наблюдай,
Наблюдай за игрой моих рук,
Загоняй моё тело в гипноз,
Загоняй меня в замкнутый круг,
Заставляй задыхаться до слёз,
Полушёпотом пальцев убей,
Поломай,разорви,уничтожь,
Оставляя следы на спине,
Через кожу вдохни полоумную дрожь.
Нас будут судить за откровенность воплощённых попыток,
За то,что мы смогли до неба коснуться рукой,
Мы им ответим нашей синхронной картинкой улыбок,
Наплевать на всех и не бойся,бросайся в омут со мной.
Им не понять нашей страсти,их не пронять нашей болью,
Перевернули нашей дерзостью убогий их мир,
Слишком сильное чувство мы обозвали любовью,
Но я пишу эту любовь и запускаю в эфир.
Poison me with poison from my eyes
Watch me with happiness from your lips
This night is waiting for us
I took your trembling for fright.
Show that you can dream
Picking fangs love,
Drink to want to scream
Having choked, swallow my blood.
Drink my life to the end
And do not hide your face under the covers,
You can forgive this pain,
To wake up, buried in the shoulder.
You can forgive this pain,
I'm ready to take this pain,
Prove that you can love
Prove that you know how to love and dream.
And give me a new chance not to part with you until dawn,
Let me die for you, know it is worth it
The cost of my feelings is much more than the cost of verses,
There is too much thirst with you to be too much for me alone,
Resurrect by morning to repeat it again and again,
Our weather forecast is measured in heat liters,
New morning you are new and I am already new,
To blame us for monotony.
I can't let you go
He got hooked on your crimes,
Barefoot on transparent ice,
And in vain we are looking for the limit.
And a sip cooled down,
You love to play, play, play
Curved mirrors of ceiling
Observe the perverted passion
Watch the game of my hands
Drive my body into hypnosis,
Drive me into a vicious circle,
Make you choke to tears,
Kill the fingers with a half -leaf
Break, ruin, destroy,
Leaving traces on the back
Through the skin, inspire a crazy trembling.
We will be judged for the frankness of embodied attempts,
For the fact that we were able to touch the sky with his hand,
We will answer them with our synchronous picture of smiles,
Do not give a damn about everyone and do not be afraid, rush into the pool with me.
They do not understand our passion, they cannot be removed by our pain,
They turned our miserable world with our impudence,
We called too much feeling with love
But I write this love and run on the air.
Watch me with happiness from your lips
This night is waiting for us
I took your trembling for fright.
Show that you can dream
Picking fangs love,
Drink to want to scream
Having choked, swallow my blood.
Drink my life to the end
And do not hide your face under the covers,
You can forgive this pain,
To wake up, buried in the shoulder.
You can forgive this pain,
I'm ready to take this pain,
Prove that you can love
Prove that you know how to love and dream.
And give me a new chance not to part with you until dawn,
Let me die for you, know it is worth it
The cost of my feelings is much more than the cost of verses,
There is too much thirst with you to be too much for me alone,
Resurrect by morning to repeat it again and again,
Our weather forecast is measured in heat liters,
New morning you are new and I am already new,
To blame us for monotony.
I can't let you go
He got hooked on your crimes,
Barefoot on transparent ice,
And in vain we are looking for the limit.
And a sip cooled down,
You love to play, play, play
Curved mirrors of ceiling
Observe the perverted passion
Watch the game of my hands
Drive my body into hypnosis,
Drive me into a vicious circle,
Make you choke to tears,
Kill the fingers with a half -leaf
Break, ruin, destroy,
Leaving traces on the back
Through the skin, inspire a crazy trembling.
We will be judged for the frankness of embodied attempts,
For the fact that we were able to touch the sky with his hand,
We will answer them with our synchronous picture of smiles,
Do not give a damn about everyone and do not be afraid, rush into the pool with me.
They do not understand our passion, they cannot be removed by our pain,
They turned our miserable world with our impudence,
We called too much feeling with love
But I write this love and run on the air.
Другие песни исполнителя: