Max Pain - Вижу на фото
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Max Pain - Вижу на фото - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Дарь...мне тут твоя мама звонила,спрашивала где ты,а я даже не знал,что ей ответить,Дарь,я тебя не узнаю,что с тобой произошло?
Вижу на фото
Близкое что-то,
Счастье в глазах своих
Делишь ты на двоих.
Что будет дальше?
Ты стала старше
И проводив за дверь,
Ты даришь мне вечный апрель.
Надо было,всё таки надо было,но было не просто
Постараться осознать,что ты осталась в прошлом,
Разобраться в себе и посмотреть со стороны,
Постараться загладить тупое чувство вины
За то,что был твоим первым,а единственным не смог,
Теперь ты стала другой,и я остался одинок,
У твоих ног стоял я на коленях и плакал:
"Ну что ты,Дарька,не надо,поигралась и хватит",
Но в миндальных глазах был лишь один ответ-
Той девчёнки,что любил,теперь уже нет,
А я то помню,как на хате среди пыли и хлама
Мы согревали друг-друга под одним одеялом.
Вижу на фото
Близкое что-то,
Счастье в глазах своих
Делишь ты на двоих.
Что будет дальше?
Ты стала старше
И проводив за дверь,
Ты даришь мне вечный апрель.
Сколько песен надо пропеть,чтоб до тебя достучаться?
Сколько сердцу терпеть пока ты будешь играться?
Руки не те,голос не тот и вся уже не та,
Если прикоснуться и обнять,то не замечу тепла.
Даже оказавшись с тобой в одной постели,
Вижу,что другой человек во мной любимом теле.
Ты пределала крылья,чтобы достать до Солнца,
Но я не знал,что эти перья были склеины воском,
Посмотри в мои глаза,ну неужели не видишь?
Через сердце зашла-через него же и выйдешь,
А так хотелось вечером или может утром
Выйти с Геофизики до Горького привычным маршрутом.
Вижу на фото
Близкое что-то,
Счастье в глазах своих
Делишь ты на двоих.
Что будет дальше?
Ты стала старше
И проводив за дверь,
Ты даришь мне вечный апрель.
Вижу на фото
Близкое что-то,
Счастье в глазах своих
Делишь ты на двоих.
Что будет дальше?
Ты стала старше
И проводив за дверь,
Ты даришь мне вечный апрель.
Надо было,всё таки надо было,но было не просто
Постараться осознать,что ты осталась в прошлом,
Разобраться в себе и посмотреть со стороны,
Постараться загладить тупое чувство вины
За то,что был твоим первым,а единственным не смог,
Теперь ты стала другой,и я остался одинок,
У твоих ног стоял я на коленях и плакал:
"Ну что ты,Дарька,не надо,поигралась и хватит",
Но в миндальных глазах был лишь один ответ-
Той девчёнки,что любил,теперь уже нет,
А я то помню,как на хате среди пыли и хлама
Мы согревали друг-друга под одним одеялом.
Вижу на фото
Близкое что-то,
Счастье в глазах своих
Делишь ты на двоих.
Что будет дальше?
Ты стала старше
И проводив за дверь,
Ты даришь мне вечный апрель.
Сколько песен надо пропеть,чтоб до тебя достучаться?
Сколько сердцу терпеть пока ты будешь играться?
Руки не те,голос не тот и вся уже не та,
Если прикоснуться и обнять,то не замечу тепла.
Даже оказавшись с тобой в одной постели,
Вижу,что другой человек во мной любимом теле.
Ты пределала крылья,чтобы достать до Солнца,
Но я не знал,что эти перья были склеины воском,
Посмотри в мои глаза,ну неужели не видишь?
Через сердце зашла-через него же и выйдешь,
А так хотелось вечером или может утром
Выйти с Геофизики до Горького привычным маршрутом.
Вижу на фото
Близкое что-то,
Счастье в глазах своих
Делишь ты на двоих.
Что будет дальше?
Ты стала старше
И проводив за дверь,
Ты даришь мне вечный апрель.
Dar... your mother called me here, asking where you were, and I didn’t even know what to answer her, Dar, I don’t recognize you, what happened to you?
I see it in the photo
Something close
Happiness in your own eyes
You divide by two.
What will happen next?
You've gotten older
And walking out the door,
You give me eternal April.
It was necessary, it was still necessary, but it was not easy
Try to realize that you are in the past,
Understand yourself and look from the outside,
Try to make amends for the dull feeling of guilt
For being your first, but I couldn’t be your only one,
Now you have become different, and I am left alone,
I knelt at your feet and cried:
“Well, Darka, no need, I played around and that’s enough,”
But in the almond eyes there was only one answer -
The girl I loved is no longer there,
And I remember how in the hut among the dust and rubbish
We warmed each other under the same blanket.
I see it in the photo
Something close
Happiness in your own eyes
You divide by two.
What will happen next?
You've gotten older
And walking out the door,
You give me eternal April.
How many songs do I have to sing to reach you?
How long can your heart endure while you play?
The hands are not the same, the voice is not the same and everything is not the same,
If you touch and hug, I won’t notice the warmth.
Even when I'm in the same bed with you,
I see that there is another person in my beloved body.
You stretched your wings to reach the Sun,
But I didn't know that these feathers were glued together with wax,
Look into my eyes, can't you see?
You entered through your heart and you will come out through it,
And I wanted it this way in the evening or maybe in the morning
Take the usual route from Geophysics to Gorky.
I see it in the photo
Something close
Happiness in your own eyes
You divide by two.
What will happen next?
You've gotten older
And walking out the door,
You give me eternal April.
I see it in the photo
Something close
Happiness in your own eyes
You divide by two.
What will happen next?
You've gotten older
And walking out the door,
You give me eternal April.
It was necessary, it was still necessary, but it was not easy
Try to realize that you are in the past,
Understand yourself and look from the outside,
Try to make amends for the dull feeling of guilt
For being your first, but I couldn’t be your only one,
Now you have become different, and I am left alone,
I knelt at your feet and cried:
“Well, Darka, no need, I played around and that’s enough,”
But in the almond eyes there was only one answer -
The girl I loved is no longer there,
And I remember how in the hut among the dust and rubbish
We warmed each other under the same blanket.
I see it in the photo
Something close
Happiness in your own eyes
You divide by two.
What will happen next?
You've gotten older
And walking out the door,
You give me eternal April.
How many songs do I have to sing to reach you?
How long can your heart endure while you play?
The hands are not the same, the voice is not the same and everything is not the same,
If you touch and hug, I won’t notice the warmth.
Even when I'm in the same bed with you,
I see that there is another person in my beloved body.
You stretched your wings to reach the Sun,
But I didn't know that these feathers were glued together with wax,
Look into my eyes, can't you see?
You entered through your heart and you will come out through it,
And I wanted it this way in the evening or maybe in the morning
Take the usual route from Geophysics to Gorky.
I see it in the photo
Something close
Happiness in your own eyes
You divide by two.
What will happen next?
You've gotten older
And walking out the door,
You give me eternal April.
Другие песни исполнителя: