Michel van Dam - Die Kraft in Dir
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Michel van Dam - Die Kraft in Dir - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Was ist, wenn Dich einmal der Mut verlaesst,
An nichts mehr glaubst und niemand haelt Dich fest?
Dein Gefuehl sagt, Du bist allein,
Wie wird’s weitergehn?
Zeig Dich stark und gib Dich bloss nicht auf,
Nach jedem tiefen Tal geht es bergauf,
Denk daran, Du weisst allein,
Was wirklich in Dir steckt.
Du hast so viel Kraft in Dir,
Die Hoffnung darfst Du nicht verliern,
Musst ueber viele Huerden gehn,
Doch am Ziel wirst Du die Sonne sehn!
Du kannst alles was Du willst,
Und was Du im Herzen fuehlst,
Ist der Weg zu einer Tuer,
Du hast die Kraft tief in Dir!
Kann sein, dass Dir das Glueck dann Fluegel schenkt,
Und Deinen weiten Weg nach vorne lenkt,
Dann sag: “Ich hab alles getan,
Es war nur halb so schwer!”
Lach dem Leben wieder ins Gesicht,
Und denk daran, dass Du nie mehr vergisst,
Jeder Mensch, der an sich glaubt,
Der wird ein Sieger sein.
Du hast so viel Kraft in Dir,
Die Hoffnung darfst Du nicht verliern,
Musst ueber viele Huerden gehn,
Doch am Ziel wirst Du die Sonne sehn!
Du kannst alles was Du willst,
Und was Du im Herzen fuehlst,
Ist der Weg zu einer Tuer,
Du hast die Kraft tief in Dir!
Du hast so viel Kraft in Dir,
Die Hoffnung darfst Du nicht verliern,
Musst ueber viele Huerden gehn,
Doch am Ziel wirst Du die Sonne sehn!
Du kannst alles was Du willst,
Und was Du im Herzen fuehlst,
Ist der Weg zu einer Tuer,
Du hast die Kraft tief in Dir.
Das ist der Weg zu Deiner Tuer,
Du hast die Kraft tief in Dir!
An nichts mehr glaubst und niemand haelt Dich fest?
Dein Gefuehl sagt, Du bist allein,
Wie wird’s weitergehn?
Zeig Dich stark und gib Dich bloss nicht auf,
Nach jedem tiefen Tal geht es bergauf,
Denk daran, Du weisst allein,
Was wirklich in Dir steckt.
Du hast so viel Kraft in Dir,
Die Hoffnung darfst Du nicht verliern,
Musst ueber viele Huerden gehn,
Doch am Ziel wirst Du die Sonne sehn!
Du kannst alles was Du willst,
Und was Du im Herzen fuehlst,
Ist der Weg zu einer Tuer,
Du hast die Kraft tief in Dir!
Kann sein, dass Dir das Glueck dann Fluegel schenkt,
Und Deinen weiten Weg nach vorne lenkt,
Dann sag: “Ich hab alles getan,
Es war nur halb so schwer!”
Lach dem Leben wieder ins Gesicht,
Und denk daran, dass Du nie mehr vergisst,
Jeder Mensch, der an sich glaubt,
Der wird ein Sieger sein.
Du hast so viel Kraft in Dir,
Die Hoffnung darfst Du nicht verliern,
Musst ueber viele Huerden gehn,
Doch am Ziel wirst Du die Sonne sehn!
Du kannst alles was Du willst,
Und was Du im Herzen fuehlst,
Ist der Weg zu einer Tuer,
Du hast die Kraft tief in Dir!
Du hast so viel Kraft in Dir,
Die Hoffnung darfst Du nicht verliern,
Musst ueber viele Huerden gehn,
Doch am Ziel wirst Du die Sonne sehn!
Du kannst alles was Du willst,
Und was Du im Herzen fuehlst,
Ist der Weg zu einer Tuer,
Du hast die Kraft tief in Dir.
Das ist der Weg zu Deiner Tuer,
Du hast die Kraft tief in Dir!
Что, если мужество тебя подведёт,
Ты больше ни во что не веришь, и тебя никто не удерживает?
Чувство подсказывает, что ты один.
Как всё будет дальше?
Прояви силу и не сдавайся,
За каждой глубокой долиной следует подъём,
Помни, только ты знаешь,
Что на самом деле внутри тебя.
В тебе так много силы,
Не теряй надежды,
Тебе придётся преодолеть множество препятствий,
Но на финише ты увидишь солнце!
Ты можешь делать всё, что хочешь,
И то, что ты чувствуешь в своём сердце,
— это путь к двери,
Ты обладаешь силой глубоко внутри!
Может быть, тогда удача даст тебе крылья,
И направит твой долгий путь вперёд,
И тогда скажешь: «Я сделал всё, что мог,
Это было совсем не так сложно, как я думал!»
Снова посмейтесь жизни в лицо,
И помните, вы никогда не забудете,
Каждый человек, который верит в себя,
станет победителем.
В вас так много сил,
Не теряйте надежды,
Вы должны преодолеть множество препятствий,
Но на финише вы увидите солнце!
Вы можете делать всё, что захотите,
И то, что вы чувствуете в своём сердце,
Это путь к двери,
В вас есть сила глубоко внутри!
В вас так много сил,
Не теряйте надежды,
Вы должны преодолеть множество препятствий,
Но на финише вы увидите солнце!
Вы можете делать всё, что захотите,
И то, что вы чувствуете в своём сердце,
Это путь к двери,
В вас есть сила глубоко внутри.
Это путь к вашей двери,
В вас есть сила глубоко внутри!
Ты больше ни во что не веришь, и тебя никто не удерживает?
Чувство подсказывает, что ты один.
Как всё будет дальше?
Прояви силу и не сдавайся,
За каждой глубокой долиной следует подъём,
Помни, только ты знаешь,
Что на самом деле внутри тебя.
В тебе так много силы,
Не теряй надежды,
Тебе придётся преодолеть множество препятствий,
Но на финише ты увидишь солнце!
Ты можешь делать всё, что хочешь,
И то, что ты чувствуешь в своём сердце,
— это путь к двери,
Ты обладаешь силой глубоко внутри!
Может быть, тогда удача даст тебе крылья,
И направит твой долгий путь вперёд,
И тогда скажешь: «Я сделал всё, что мог,
Это было совсем не так сложно, как я думал!»
Снова посмейтесь жизни в лицо,
И помните, вы никогда не забудете,
Каждый человек, который верит в себя,
станет победителем.
В вас так много сил,
Не теряйте надежды,
Вы должны преодолеть множество препятствий,
Но на финише вы увидите солнце!
Вы можете делать всё, что захотите,
И то, что вы чувствуете в своём сердце,
Это путь к двери,
В вас есть сила глубоко внутри!
В вас так много сил,
Не теряйте надежды,
Вы должны преодолеть множество препятствий,
Но на финише вы увидите солнце!
Вы можете делать всё, что захотите,
И то, что вы чувствуете в своём сердце,
Это путь к двери,
В вас есть сила глубоко внутри.
Это путь к вашей двери,
В вас есть сила глубоко внутри!
Другие песни исполнителя: