RedЯuM CaiNaM - Клоуну грустно
текст песни
45
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
RedЯuM CaiNaM - Клоуну грустно - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1 куплет:
В этом цветном шатре тебя врятли ждут постановки и смех,
Постановочный грех каменных слёз -
Уродливый блеф - клоун среди всех,
Там где вопрос - там и ответ,
Я не тот, кто подарит улыбку и свет,
Я не тот, кто в подарок надарит конфет,
Я это тот, кто гасит свет,
Люди говорят, будто я это выдумал,
Будто в их домах чёрный человек не бывал,
Будто в их домах не бывало зеркал,
И всегда было так, будто я в этом виноват,
Белый грим для них повод, в сердце моём холод,
я человек, а не робот, лишь чокнутый хохот,
Размазанная краска, я сжёг свои фото,
Стать клоуном так подло,
Моя музыка смешна, а не так ли? Смешнее, чем ваши спектакли,
Мне б заставить рыдать вас, но в сердцах ваших чёрные камни,
Собирал их любовь по каплям, шесть лет прошли насмарку,
Я жив только лишь потому что, лицо скрывает страшная маска,
Почему их сердца от меня вдруг закрылись на три больших замка?
Я бегу сквозь дождь в белом гриме, снова не взяв с собой зонта,
Меня врятли полюбят люди - пусть ненавидят, как делал и я,
Но просто знайте, что я буду жить, пока эта музыка есть у меня
Припев [Dimaestro] (2 раза):
И он бежит не от людей, не сняв костюм, забыв про грим,
Он просто думает о ней, клоуну грустно... клоун один
2 куплет:
Нам была пора проститься - я не знаю, как так вышло,
Ненавидить мир - ошибка, но кем бы я был, скажи мне?
Стали жёлтыми страницы моего блокнота в письмах,
От слёз сгорали листья, умирал в собственных мыслях,
Пусть говорят, будто зла я не видывал,
Будто в этих строках я душу не выдавал,
Вам бы моё прошлое - в будущее не попасть,
Вам в колыбель я страхи запеленал,
На окнах чёрная пелена, во рту вместо пищи - белена,
В гробу гниёт музыка за меня, мой мир настоящий заменял,
Моя музыка смешна, а не так ли? Герои все умерли, пали,
Смеятся? Не плакать? Но ваши сердца - это чёрные камни,
Собирал их любовь по каплям, разливая бокалы на пол,
Я умру лишь тогда, когда срежу с лица моего эту чёртову маску,
Почему их сердца от меня вдруг закрылись на три больших замка?
Я бегу сквозь дождь в белом гриме, снова не взяв с собой зонта,
Меня врятли полюбят люди - пусть ненавидят, как делал и я,
Но просто знайте, что я буду жить, пока эта музыка есть у меня
Припев [Dimaestro] (2 раза):
И он бежит не от людей, не сняв костюм, забыв про грим,
Он просто думает о ней, клоуну грустно... клоун один
В этом цветном шатре тебя врятли ждут постановки и смех,
Постановочный грех каменных слёз -
Уродливый блеф - клоун среди всех,
Там где вопрос - там и ответ,
Я не тот, кто подарит улыбку и свет,
Я не тот, кто в подарок надарит конфет,
Я это тот, кто гасит свет,
Люди говорят, будто я это выдумал,
Будто в их домах чёрный человек не бывал,
Будто в их домах не бывало зеркал,
И всегда было так, будто я в этом виноват,
Белый грим для них повод, в сердце моём холод,
я человек, а не робот, лишь чокнутый хохот,
Размазанная краска, я сжёг свои фото,
Стать клоуном так подло,
Моя музыка смешна, а не так ли? Смешнее, чем ваши спектакли,
Мне б заставить рыдать вас, но в сердцах ваших чёрные камни,
Собирал их любовь по каплям, шесть лет прошли насмарку,
Я жив только лишь потому что, лицо скрывает страшная маска,
Почему их сердца от меня вдруг закрылись на три больших замка?
Я бегу сквозь дождь в белом гриме, снова не взяв с собой зонта,
Меня врятли полюбят люди - пусть ненавидят, как делал и я,
Но просто знайте, что я буду жить, пока эта музыка есть у меня
Припев [Dimaestro] (2 раза):
И он бежит не от людей, не сняв костюм, забыв про грим,
Он просто думает о ней, клоуну грустно... клоун один
2 куплет:
Нам была пора проститься - я не знаю, как так вышло,
Ненавидить мир - ошибка, но кем бы я был, скажи мне?
Стали жёлтыми страницы моего блокнота в письмах,
От слёз сгорали листья, умирал в собственных мыслях,
Пусть говорят, будто зла я не видывал,
Будто в этих строках я душу не выдавал,
Вам бы моё прошлое - в будущее не попасть,
Вам в колыбель я страхи запеленал,
На окнах чёрная пелена, во рту вместо пищи - белена,
В гробу гниёт музыка за меня, мой мир настоящий заменял,
Моя музыка смешна, а не так ли? Герои все умерли, пали,
Смеятся? Не плакать? Но ваши сердца - это чёрные камни,
Собирал их любовь по каплям, разливая бокалы на пол,
Я умру лишь тогда, когда срежу с лица моего эту чёртову маску,
Почему их сердца от меня вдруг закрылись на три больших замка?
Я бегу сквозь дождь в белом гриме, снова не взяв с собой зонта,
Меня врятли полюбят люди - пусть ненавидят, как делал и я,
Но просто знайте, что я буду жить, пока эта музыка есть у меня
Припев [Dimaestro] (2 раза):
И он бежит не от людей, не сняв костюм, забыв про грим,
Он просто думает о ней, клоуну грустно... клоун один
1 Coupling:
In this colorful tent you vryatli waiting setting and laughter,
Staging sin stone tears -
Ugly bluff - the clown of all,
Where the question - and the answer is there,
I'm not the one who will bring a smile and a light,
I'm not the one who in the gift of chocolates Nadar,
I'm the one who extinguishes the light,
People say that I made it up,
If in their homes a black man did not happen,
If their homes had happened mirrors,
And always it was as if I was to blame,
White makeup for them an excuse in my heart cold,
I am a human, not a robot, a crazy laugh,
Smeared paint, I burned your photos,
Become a clown so mean,
My music is ridiculous, and is not it? Funnier than your performances,
I used to make you weep, but in your hearts black stones,
Collecting their love dropwise, six years have passed down the drain,
I am alive only because a person hides a terrible mask,
Why their hearts away from me suddenly closed on three big castle?
I'm running through the rain in white make-up, again not taking an umbrella,
Vryatli I love people - let them hate, as he and I,
But just know that I'm going to live as long as the music is, I
Chorus [Dimaestro] (2X):
He runs not from the people, not by removing the suit, forgetting about the make-up,
He just thinks about it, the clown sad clown ... one
2 verse:
We had time to say goodbye - I do not know how it happened,
Hates the world - a mistake, but who I was, tell me?
Steel yellow pages of my notebook in the letters,
With tears burned leaves and dying in their own thoughts,
Let it be said, though I have not seen the evil,
If I did not give the soul in these lines,
You have my past - not to get into the future,
I cradle you in fear swaddled,
The windows are black veil, in the mouth instead of food - henbane,
The coffin rots music for me, my world is currently replaced,
My music is ridiculous, and is not it? The heroes are all dead, fallen,
Laugh? Do not Cry? But your heart - it is black stones,
Collecting their love dropwise, pouring glasses on the floor,
I will die only when srezhu with my damn face mask,
Why their hearts away from me suddenly closed on three big castle?
I'm running through the rain in white make-up, again not taking an umbrella,
Vryatli I love people - let them hate, as he and I,
But just know that I'm going to live as long as the music is, I
Chorus [Dimaestro] (2X):
He runs not from the people, not by removing the suit, forgetting about the make-up,
He just thinks about it, the clown sad clown ... one
In this colorful tent you vryatli waiting setting and laughter,
Staging sin stone tears -
Ugly bluff - the clown of all,
Where the question - and the answer is there,
I'm not the one who will bring a smile and a light,
I'm not the one who in the gift of chocolates Nadar,
I'm the one who extinguishes the light,
People say that I made it up,
If in their homes a black man did not happen,
If their homes had happened mirrors,
And always it was as if I was to blame,
White makeup for them an excuse in my heart cold,
I am a human, not a robot, a crazy laugh,
Smeared paint, I burned your photos,
Become a clown so mean,
My music is ridiculous, and is not it? Funnier than your performances,
I used to make you weep, but in your hearts black stones,
Collecting their love dropwise, six years have passed down the drain,
I am alive only because a person hides a terrible mask,
Why their hearts away from me suddenly closed on three big castle?
I'm running through the rain in white make-up, again not taking an umbrella,
Vryatli I love people - let them hate, as he and I,
But just know that I'm going to live as long as the music is, I
Chorus [Dimaestro] (2X):
He runs not from the people, not by removing the suit, forgetting about the make-up,
He just thinks about it, the clown sad clown ... one
2 verse:
We had time to say goodbye - I do not know how it happened,
Hates the world - a mistake, but who I was, tell me?
Steel yellow pages of my notebook in the letters,
With tears burned leaves and dying in their own thoughts,
Let it be said, though I have not seen the evil,
If I did not give the soul in these lines,
You have my past - not to get into the future,
I cradle you in fear swaddled,
The windows are black veil, in the mouth instead of food - henbane,
The coffin rots music for me, my world is currently replaced,
My music is ridiculous, and is not it? The heroes are all dead, fallen,
Laugh? Do not Cry? But your heart - it is black stones,
Collecting their love dropwise, pouring glasses on the floor,
I will die only when srezhu with my damn face mask,
Why their hearts away from me suddenly closed on three big castle?
I'm running through the rain in white make-up, again not taking an umbrella,
Vryatli I love people - let them hate, as he and I,
But just know that I'm going to live as long as the music is, I
Chorus [Dimaestro] (2X):
He runs not from the people, not by removing the suit, forgetting about the make-up,
He just thinks about it, the clown sad clown ... one
Другие песни исполнителя: