RedЯuM CaiNaM - Вампир
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
RedЯuM CaiNaM - Вампир - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Громкий смех в зале, рекой льётся красное вино,
Я в спальне схватившись за голову, в небе стая ворон,
Вы мне кричали много лет, чтобы я убирался вон,
Куда бы я не пришёл, где бы я ни был - я для всех чужой,
И даже та, что я любил больше, чем жизнь, ушла,
Продажен ваш народ людской, взрывалась моя голова,
Она навряд ли будет помнить наши времена,
И двум следам на шее она значения не придаст,
Стала побеждать меня жажда, примерно 25 лет назад,
Стал убивать от мала до велика, чтоб существовать,
Эти полузвери с вилами, крестами и на факелах,
Приходили ко мне в дом, пытаясь меня растерзать,
Меня бросали в тюрьмы, надевали маски из свинца,
Меня поили ядом, поджигая мне лицо со зла,
Меня пытали светом, открывая окна в 6 утра,
Смотри кем стал сегодня я, я умираю в зеркалах
Я в их сердцах нищих, чёрным злом окрещён,
Я в их сердцах буду жить, пусть и не прощён,
Ищи меня на днище, что приколотят в гроб,
Я принц и нищий, два в одном: я добро и зло
Я в их сердцах нищих, чёрным злом окрещён,
Я в их сердцах буду жить, пусть и не прощён,
Ищи меня на днище, что приколотят в гроб,
Я принц и нищий, два в одном: я добро и зло
- Я так хотел жить... среди них.
Быть таким же как они: смеяться, радоваться жизни, любить, создавать семьи.
Но я вампир... Я чужой для людей
Я жил в мирах, где нет боли, я свой мир выдумал сам,
Для многих словно покойник, что поглощает их мрак,
В свинцовой маске я живой, жду возвращения в ад,
Пишу записки, что найдут лишь через века,
Вы печётесь за свои шкуры, а я вас резал на меха,
Стоило лишь след свой запутать - и вы теряли меня,
В катакомбах под моим замком годами гнили тела,
Убивать, не жить, а жить, не дохнуть в отражении зеркал,
Я хотел лишь знать одно: почему она ещё жива?
Ведь кровь её испита мной и теперь она заражена,
Душа её поражена, убийство сна, как правило:
Заманить её, добить её, но сердце не даёт - отравлено,
Её бросали в тюрьмы, надевали маски из свинца,
Её поили ядом, поджигая ей лицо со зла,
Её пытали светом, открывая окна в 6 утра,
Смотри кем стали мы сегодня, нас не видно в зеркалах
Я в их сердцах нищих, чёрным злом окрещён,
Я в их сердцах буду жить, пусть и не прощён,
Ищи меня на днище, что приколотят в гроб,
Я принц и нищий, два в одном: я добро и зло
Я в их сердцах нищих, чёрным злом окрещён,
Я в их сердцах буду жить, пусть и не прощён,
Ищи меня на днище, что приколотят в гроб,
Я принц и нищий, два в одном: я добро и зло
Я в спальне схватившись за голову, в небе стая ворон,
Вы мне кричали много лет, чтобы я убирался вон,
Куда бы я не пришёл, где бы я ни был - я для всех чужой,
И даже та, что я любил больше, чем жизнь, ушла,
Продажен ваш народ людской, взрывалась моя голова,
Она навряд ли будет помнить наши времена,
И двум следам на шее она значения не придаст,
Стала побеждать меня жажда, примерно 25 лет назад,
Стал убивать от мала до велика, чтоб существовать,
Эти полузвери с вилами, крестами и на факелах,
Приходили ко мне в дом, пытаясь меня растерзать,
Меня бросали в тюрьмы, надевали маски из свинца,
Меня поили ядом, поджигая мне лицо со зла,
Меня пытали светом, открывая окна в 6 утра,
Смотри кем стал сегодня я, я умираю в зеркалах
Я в их сердцах нищих, чёрным злом окрещён,
Я в их сердцах буду жить, пусть и не прощён,
Ищи меня на днище, что приколотят в гроб,
Я принц и нищий, два в одном: я добро и зло
Я в их сердцах нищих, чёрным злом окрещён,
Я в их сердцах буду жить, пусть и не прощён,
Ищи меня на днище, что приколотят в гроб,
Я принц и нищий, два в одном: я добро и зло
- Я так хотел жить... среди них.
Быть таким же как они: смеяться, радоваться жизни, любить, создавать семьи.
Но я вампир... Я чужой для людей
Я жил в мирах, где нет боли, я свой мир выдумал сам,
Для многих словно покойник, что поглощает их мрак,
В свинцовой маске я живой, жду возвращения в ад,
Пишу записки, что найдут лишь через века,
Вы печётесь за свои шкуры, а я вас резал на меха,
Стоило лишь след свой запутать - и вы теряли меня,
В катакомбах под моим замком годами гнили тела,
Убивать, не жить, а жить, не дохнуть в отражении зеркал,
Я хотел лишь знать одно: почему она ещё жива?
Ведь кровь её испита мной и теперь она заражена,
Душа её поражена, убийство сна, как правило:
Заманить её, добить её, но сердце не даёт - отравлено,
Её бросали в тюрьмы, надевали маски из свинца,
Её поили ядом, поджигая ей лицо со зла,
Её пытали светом, открывая окна в 6 утра,
Смотри кем стали мы сегодня, нас не видно в зеркалах
Я в их сердцах нищих, чёрным злом окрещён,
Я в их сердцах буду жить, пусть и не прощён,
Ищи меня на днище, что приколотят в гроб,
Я принц и нищий, два в одном: я добро и зло
Я в их сердцах нищих, чёрным злом окрещён,
Я в их сердцах буду жить, пусть и не прощён,
Ищи меня на днище, что приколотят в гроб,
Я принц и нищий, два в одном: я добро и зло
A loud laughter in the hall, a river pours red wine,
I grabbed my head in the bedroom, a flock of raven in the sky,
You shouted to me for many years so that I would clean up
Wherever I come, wherever I am - I am for all a stranger,
And even the one that I loved more than my life left,
Your people are sold, my head exploded,
She is unlikely to remember our times
And two tracks on the neck will not attach any matter,
I began to defeat me, about 25 years ago,
Began to kill from small to great, to exist,
These half a visa with a pitchfork, crosses and on torches,
We came to my house, trying to tear me around,
I was thrown into prison, put on lead masks,
They watered me with poison, setting my face from evil,
I was tortured with light, opening the windows at 6 in the morning,
Watch who I have become today, I am dying in the mirrors
I am in their hearts of the beggars, Black evil is baptized,
I will live in their hearts, even if I am not forgiven,
Look for me on the bottom that will be pinned into the coffin,
I am a prince and a beggar, two in one: I am good and evil
I am in their hearts of the beggars, Black evil is baptized,
I will live in their hearts, even if I am not forgiven,
Look for me on the bottom that will be pinned into the coffin,
I am a prince and a beggar, two in one: I am good and evil
- I wanted to live so ... among them.
Be the same as they: laugh, enjoy life, love, create families.
But I'm a vampire ... I'm a stranger for people
I lived in worlds where there is no pain, I invented my world myself,
For many, like a deceased, which absorbs their gloom,
In a lead mask, I am alive, waiting for return to hell,
I write notes that they will find only after centuries,
You bake for your skins, and I cut you to fur,
It was worth only to confuse your trace - and you lost me,
In the catacombs under my castle, bodies rotted for years,
Kill, do not live, but live, do not die in the reflection of mirrors,
I just wanted to know one thing: why is she still alive?
After all, her blood is painted with me and now she is infected,
Her soul is struck, killing sleep, usually:
Lure her, finish her, but the heart does not give - poisoned,
She was thrown into prison, put on lead masks,
She was watered with poison, setting her face from evil,
She was tortured with light, opening the windows at 6 in the morning,
Look who we have become today, we are not visible in the mirrors
I am in their hearts of the beggars, Black evil is baptized,
I will live in their hearts, even if I am not forgiven,
Look for me on the bottom that will be pinned into the coffin,
I am a prince and a beggar, two in one: I am good and evil
I am in their hearts of the beggars, Black evil is baptized,
I will live in their hearts, even if I am not forgiven,
Look for me on the bottom that will be pinned into the coffin,
I am a prince and a beggar, two in one: I am good and evil
I grabbed my head in the bedroom, a flock of raven in the sky,
You shouted to me for many years so that I would clean up
Wherever I come, wherever I am - I am for all a stranger,
And even the one that I loved more than my life left,
Your people are sold, my head exploded,
She is unlikely to remember our times
And two tracks on the neck will not attach any matter,
I began to defeat me, about 25 years ago,
Began to kill from small to great, to exist,
These half a visa with a pitchfork, crosses and on torches,
We came to my house, trying to tear me around,
I was thrown into prison, put on lead masks,
They watered me with poison, setting my face from evil,
I was tortured with light, opening the windows at 6 in the morning,
Watch who I have become today, I am dying in the mirrors
I am in their hearts of the beggars, Black evil is baptized,
I will live in their hearts, even if I am not forgiven,
Look for me on the bottom that will be pinned into the coffin,
I am a prince and a beggar, two in one: I am good and evil
I am in their hearts of the beggars, Black evil is baptized,
I will live in their hearts, even if I am not forgiven,
Look for me on the bottom that will be pinned into the coffin,
I am a prince and a beggar, two in one: I am good and evil
- I wanted to live so ... among them.
Be the same as they: laugh, enjoy life, love, create families.
But I'm a vampire ... I'm a stranger for people
I lived in worlds where there is no pain, I invented my world myself,
For many, like a deceased, which absorbs their gloom,
In a lead mask, I am alive, waiting for return to hell,
I write notes that they will find only after centuries,
You bake for your skins, and I cut you to fur,
It was worth only to confuse your trace - and you lost me,
In the catacombs under my castle, bodies rotted for years,
Kill, do not live, but live, do not die in the reflection of mirrors,
I just wanted to know one thing: why is she still alive?
After all, her blood is painted with me and now she is infected,
Her soul is struck, killing sleep, usually:
Lure her, finish her, but the heart does not give - poisoned,
She was thrown into prison, put on lead masks,
She was watered with poison, setting her face from evil,
She was tortured with light, opening the windows at 6 in the morning,
Look who we have become today, we are not visible in the mirrors
I am in their hearts of the beggars, Black evil is baptized,
I will live in their hearts, even if I am not forgiven,
Look for me on the bottom that will be pinned into the coffin,
I am a prince and a beggar, two in one: I am good and evil
I am in their hearts of the beggars, Black evil is baptized,
I will live in their hearts, even if I am not forgiven,
Look for me on the bottom that will be pinned into the coffin,
I am a prince and a beggar, two in one: I am good and evil
Другие песни исполнителя: