Rhett and Link - Squirrel Rights Song
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Rhett and Link - Squirrel Rights Song - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I'm Doug,
And I'm Darrell,
And we are squirrels.
We live in your backyard in a big oak tree,
That's our world.
We saw you and your family,
Filming us with your Flip cam.
Shaking out little tails,
Eating crackers from your hand.
We know we're irresistible,
Seemingly even kissable,
Extremely home video-able,
And effortlessly uploadable.
But what makes you think that gives you the right,
To make us internet memes,
Overnight.
We didn't sign a release.
You didn't get our consent,
To put our private lives on the public internet.
We didn't sign a release.
You seem surprised to find we're upset.
You wonder,
"How in the world can squirrels talk,
Much less have the internet."
Well, you have email,
We have tree mail.
You have smartphones,
We have pinecones.
You have social networks,
We have elaborate squeaks and chirps.
[Squirrel noises]
He just said, "You have no right to publish or distribute audio or video recordings of us including, but not limited to: our names, recorded mating calls, photographs, likenesses, nest location, tail length, or any information based on or derived there from.
[Squirrel noises]
Ah yes.
In any forest...
[Squirrel noises]
...And perpetuity"
If you don't cease and presist,
A suit will be filed.
Especially if we end up in the next,
Squirrelz Gone Wild!
We didn't sign a release,
You didn't get our consent,
To put our private lives on the public internet.
We didn't sign a release,
You violated our trust,
We don't want the world to see the secret place where we hide our nuts.
We didn't sign a release.
And I'm Darrell,
And we are squirrels.
We live in your backyard in a big oak tree,
That's our world.
We saw you and your family,
Filming us with your Flip cam.
Shaking out little tails,
Eating crackers from your hand.
We know we're irresistible,
Seemingly even kissable,
Extremely home video-able,
And effortlessly uploadable.
But what makes you think that gives you the right,
To make us internet memes,
Overnight.
We didn't sign a release.
You didn't get our consent,
To put our private lives on the public internet.
We didn't sign a release.
You seem surprised to find we're upset.
You wonder,
"How in the world can squirrels talk,
Much less have the internet."
Well, you have email,
We have tree mail.
You have smartphones,
We have pinecones.
You have social networks,
We have elaborate squeaks and chirps.
[Squirrel noises]
He just said, "You have no right to publish or distribute audio or video recordings of us including, but not limited to: our names, recorded mating calls, photographs, likenesses, nest location, tail length, or any information based on or derived there from.
[Squirrel noises]
Ah yes.
In any forest...
[Squirrel noises]
...And perpetuity"
If you don't cease and presist,
A suit will be filed.
Especially if we end up in the next,
Squirrelz Gone Wild!
We didn't sign a release,
You didn't get our consent,
To put our private lives on the public internet.
We didn't sign a release,
You violated our trust,
We don't want the world to see the secret place where we hide our nuts.
We didn't sign a release.
Я Дуг,
И я Даррелл,
И мы белки.
Мы живем на твоем заднем дворе в большом дубе,
Это наш мир.
Мы видели вас и вашу семью,
Съемки нас со своей камерой.
Встряхивая маленькие хвосты,
Ешьте крекеры из вашей руки.
Мы знаем, что мы неотразимы,
Казалось, даже поцеловаюсь,
Чрезвычайно домашнее видео, способное,
И без усилий загружается.
Но что заставляет вас думать, что дает вам право,
Чтобы сделать нас интернет -мемы,
С ночевкой.
Мы не подписали релиз.
Вы не получили наше согласие,
Чтобы поставить нашу личную жизнь в общедоступный интернет.
Мы не подписали релиз.
Вы, кажется, удивлены, обнаружив, что мы расстроены.
Вы задаетесь вопросом,
"Как в мире могут говорить белки,
Гораздо меньше есть интернет ".
Ну, у вас есть электронная почта,
У нас есть почта дерева.
У вас есть смартфоны,
У нас есть раковины.
У вас есть социальные сети,
У нас есть сложные скрипы и щебетки.
[Шумы белки]
Он только что сказал: «Вы не имеете права публиковать или распространять аудио или видеозаписи, включая, помимо прочего: наши имена, записанные спаривания, фотографии, сходства, местоположение гнезда, длина хвоста или любую информацию, основанную или полученную или полученную там из.
[Шумы белки]
О да.
В любом лесу ...
[Шумы белки]
... и вечно "
Если вы не прекращаетесь и не представляете,,
Будет подан иск.
Особенно, если мы окажемся в следующем,
Squirrelz исчез!
Мы не подписали релиз,
Вы не получили наше согласие,
Чтобы поставить нашу личную жизнь в общедоступный интернет.
Мы не подписали релиз,
Вы нарушили наше доверие,
Мы не хотим, чтобы мир видел секретное место, где мы скрываем наши орехи.
Мы не подписали релиз.
И я Даррелл,
И мы белки.
Мы живем на твоем заднем дворе в большом дубе,
Это наш мир.
Мы видели вас и вашу семью,
Съемки нас со своей камерой.
Встряхивая маленькие хвосты,
Ешьте крекеры из вашей руки.
Мы знаем, что мы неотразимы,
Казалось, даже поцеловаюсь,
Чрезвычайно домашнее видео, способное,
И без усилий загружается.
Но что заставляет вас думать, что дает вам право,
Чтобы сделать нас интернет -мемы,
С ночевкой.
Мы не подписали релиз.
Вы не получили наше согласие,
Чтобы поставить нашу личную жизнь в общедоступный интернет.
Мы не подписали релиз.
Вы, кажется, удивлены, обнаружив, что мы расстроены.
Вы задаетесь вопросом,
"Как в мире могут говорить белки,
Гораздо меньше есть интернет ".
Ну, у вас есть электронная почта,
У нас есть почта дерева.
У вас есть смартфоны,
У нас есть раковины.
У вас есть социальные сети,
У нас есть сложные скрипы и щебетки.
[Шумы белки]
Он только что сказал: «Вы не имеете права публиковать или распространять аудио или видеозаписи, включая, помимо прочего: наши имена, записанные спаривания, фотографии, сходства, местоположение гнезда, длина хвоста или любую информацию, основанную или полученную или полученную там из.
[Шумы белки]
О да.
В любом лесу ...
[Шумы белки]
... и вечно "
Если вы не прекращаетесь и не представляете,,
Будет подан иск.
Особенно, если мы окажемся в следующем,
Squirrelz исчез!
Мы не подписали релиз,
Вы не получили наше согласие,
Чтобы поставить нашу личную жизнь в общедоступный интернет.
Мы не подписали релиз,
Вы нарушили наше доверие,
Мы не хотим, чтобы мир видел секретное место, где мы скрываем наши орехи.
Мы не подписали релиз.
Другие песни исполнителя: