Rob Dougan - I'm Not Driving Anymore
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Rob Dougan - I'm Not Driving Anymore - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты сказала мне: я не могу медлить,
ты сказала мне, где я должен быть.
я несусь в темноте,
но, клянусь, не вижу, что передо мной.
знаешь,
я больше не могу бежать,
я не успеваю за тобой.
ты закрыта во мне.
что ж, я включу фары в глазах,
не будь так закрыта для меня,
неужели ты не видишь наши противоречия,
и что в конце концов мы потеряем друг друга,
для нас просто нет места.
я больше не могу бежать,
я не успеваю за тобой.
поэтому оставь меня одного,
и дай мне сбежать.
я хочу уйти в никуда
и не думать, что смогу вернуться по своим следам,
по своим следам...
ты появилась из ниоткуда,
с широко раскрытыми и напуганными глазами,
и я не смог нажать на тормоза,
я не смог свернуть в сторону и спасти тебе жизнь,
потому что я потерял контроль
и не смог выбрать..
я больше не могу бежать,
мне не угнаться за тобой.
позволь мне убраться подальше с пути,
разве не видишь - я парализован,
я хочу медленно потухнуть,
но ты держишь меня живым,
и я - перед лицом нового дня...
не видишь - я думаю,
я больше не могу бежать,
мне не угнаться за тобой.
ответь, господи, сколько мне еще?
я хочу покончить с земными мучениями,
до тех пор, пока последний свет не иссякнет,
я хочу погрузиться в почву,
и не рваться за дыханием,
сидеть в покоях бога.
я не могу больше бежать,
мне не угнаться за тобой.
я негоден для употребления,
я не знаю, как играть свою роль,
я клянусь, все дело в том, что я один,
я слепец, ведущий машину в забвение,
позволь этому скоро произойти.
я больше не могу бежать,
мне не угнаться за тобой
Скади Тодд
ты сказала мне, где я должен быть.
я несусь в темноте,
но, клянусь, не вижу, что передо мной.
знаешь,
я больше не могу бежать,
я не успеваю за тобой.
ты закрыта во мне.
что ж, я включу фары в глазах,
не будь так закрыта для меня,
неужели ты не видишь наши противоречия,
и что в конце концов мы потеряем друг друга,
для нас просто нет места.
я больше не могу бежать,
я не успеваю за тобой.
поэтому оставь меня одного,
и дай мне сбежать.
я хочу уйти в никуда
и не думать, что смогу вернуться по своим следам,
по своим следам...
ты появилась из ниоткуда,
с широко раскрытыми и напуганными глазами,
и я не смог нажать на тормоза,
я не смог свернуть в сторону и спасти тебе жизнь,
потому что я потерял контроль
и не смог выбрать..
я больше не могу бежать,
мне не угнаться за тобой.
позволь мне убраться подальше с пути,
разве не видишь - я парализован,
я хочу медленно потухнуть,
но ты держишь меня живым,
и я - перед лицом нового дня...
не видишь - я думаю,
я больше не могу бежать,
мне не угнаться за тобой.
ответь, господи, сколько мне еще?
я хочу покончить с земными мучениями,
до тех пор, пока последний свет не иссякнет,
я хочу погрузиться в почву,
и не рваться за дыханием,
сидеть в покоях бога.
я не могу больше бежать,
мне не угнаться за тобой.
я негоден для употребления,
я не знаю, как играть свою роль,
я клянусь, все дело в том, что я один,
я слепец, ведущий машину в забвение,
позволь этому скоро произойти.
я больше не могу бежать,
мне не угнаться за тобой
Скади Тодд
You told me: I can't hesitate
You told me where I should be.
I rush in the dark
But, I swear, I do not see that in front of me.
you know,
I can't run anymore
I do not have time for you.
You are closed in me.
Well, I'll turn on the headlights in my eyes
Do not be so closed to me,
Can't you see our contradictions,
And that in the end we will lose each other,
There is simply no place for us.
I can't run anymore
I do not have time for you.
Therefore, leave me alone,
And let me escape.
I want to go nowhere
and not think that I can return in my wake,
In their tracks ...
You appeared from nowhere,
with wide -open and frightened eyes,
And I could not press the brakes,
I could not turn aside and save your life,
Because I lost control
and could not choose ..
I can't run anymore
I can’t keep up with you.
Let me get away from the way,
Can't you see - I'm paralyzed
I want to go slowly
But you hold me alive
And I - in the face of a new day ...
You don't see - I think
I can't run anymore
I can’t keep up with you.
Answer, Lord, how much more to me?
I want to end earthly torment,
Until the last light runs out,
I want to plunge into the soil
And do not break after breathing
sit in the chambers of God.
I can't run anymore
I can’t keep up with you.
I am inadequate for consumption
I don't know how to play my role,
I swear, the thing is that I am alone
I am a blind man, leading the car in oblivion,
Let this happen soon.
I can't run anymore
I can't keep up with you
Skadi Todd
You told me where I should be.
I rush in the dark
But, I swear, I do not see that in front of me.
you know,
I can't run anymore
I do not have time for you.
You are closed in me.
Well, I'll turn on the headlights in my eyes
Do not be so closed to me,
Can't you see our contradictions,
And that in the end we will lose each other,
There is simply no place for us.
I can't run anymore
I do not have time for you.
Therefore, leave me alone,
And let me escape.
I want to go nowhere
and not think that I can return in my wake,
In their tracks ...
You appeared from nowhere,
with wide -open and frightened eyes,
And I could not press the brakes,
I could not turn aside and save your life,
Because I lost control
and could not choose ..
I can't run anymore
I can’t keep up with you.
Let me get away from the way,
Can't you see - I'm paralyzed
I want to go slowly
But you hold me alive
And I - in the face of a new day ...
You don't see - I think
I can't run anymore
I can’t keep up with you.
Answer, Lord, how much more to me?
I want to end earthly torment,
Until the last light runs out,
I want to plunge into the soil
And do not break after breathing
sit in the chambers of God.
I can't run anymore
I can’t keep up with you.
I am inadequate for consumption
I don't know how to play my role,
I swear, the thing is that I am alone
I am a blind man, leading the car in oblivion,
Let this happen soon.
I can't run anymore
I can't keep up with you
Skadi Todd
Другие песни исполнителя: