Roxy music , David Bowie - Shake your hair girl with your ponytail Takes me right back...when you were young.
текст песни

If There Is Something
А вдруг что-то есть

I would do anything for you
I would come all day
I would swim all the oceans blue hu
I would walk a thousand miles
Reveal my secrets
More than enough for me to share
I will put roses around the door
Sit in the garden
Growing potatoes by the score

Shake your head girl, with your ponytail
Takes me right back [when you were young]
Throw your precious gifts into the air
Watch them fall down [when you were young]
Your love - feel you put them on the ground
It use to fall apart [when you were young]
Your love - feel you put them on the ground
The hills were higher [when you were young]
Your love - feel you put them on the ground
The trees were taller then [when you were young]
Your love - feel you put them on the ground
The grass was greener [when you were young]
Your love could fill you with devotion
Used to walk upon [when you were young]


Я бы сделал для тебя все, что угодно,
Я бы пришел в любое время дня и ночи,
Я бы переплыл все бушующие океаны,
Прошел тысячи километров,
Открыл бы все свои секреты,
Даже те, которыми не хотелось бы делиться.
Я буду класть розы у твоей двери,
Сидеть в саду
И соревноваться в выращивании картофеля.

Тряси, девочка, своей головой с хвостиком, -
Это напоминает мне времена [когда ты был молодым]
Подбрасывай в воздух свои любимые подарки
и наблюдай за тем, как они падают [когда ты был молодым].
Так и твоя любовь – чувствую, как они падают на землю,
Расставания не были редкостью [когда ты был молодым].
Так и твоя любовь – чувствую, как они падают на землю.
И холмы были выше [когда ты был молодым].
Вот и твоя любовь – чувствую, как они падают на землю.
И деревья тогда были выше [когда ты был молодым],
Вот и твоя любовь – чувствую, как они падают на землю.
И трава была зеленее [когда ты был молодым].
Твоя любовь могла пробудить в тебе преданность,
Которая обычно долго не проходит [когда ты был молодым]