Rush - Clockwork Angels
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Rush - Clockwork Angels - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
High above the city square
Globes of light float in mid-air
Higher still, against the night
Clockwork angels bathed in light
You promise every treasure, to the foolish and the wise
Goddesses of mystery, spirits in disguise
Every pleasure, we bow and close our eyes
Oh, clockwork angels promise every prize
Clockwork angels, spread their arms and sing
Synchronized and graceful, they move like living things
Goddesses of Light, of Sea and Sky and Land
Clockwork angels, the people raise their hands
As if to fly
As if to fly
All around the city square
Power shimmers in the air
People gazing up with love
To those angels high above
Celestial machinery move through your commands
Goddesses of mystery, so delicate and so grand
Moved to worship, we bow and close our eyes
Oh, clockwork angels promise every prize
Clockwork angels, spread their arms and sing
Synchronized and graceful, they move like living things
Goddesses of Light, of Sea and Sky and Land
Clockwork angels, the people raise their hands
As if to fly
As if to fly
Lean not upon your own understanding
Ignorance is well and truly blessed
Trust in perfect love, and perfect planning
Everything will turn out for the best
And everything will turn out for the best
Stars aglow like scattered sparks
Span the sky in clockwork arcs
Hint at more than we can see
Spiritual machinery
Clockwork angels, spread their arms and sing
Synchronized and graceful, they move like living things
Goddesses of Light, of Sea and Sky and Land
Clockwork angels, the people raise their hands
Clockwork angels, spread their arms and sing
Synchronized and graceful, they move like living things
Goddesses of Light, of Sea and Sky and Land
Clockwork angels, the people raise their hands
As if to fly
(What do you lack?)
Globes of light float in mid-air
Higher still, against the night
Clockwork angels bathed in light
You promise every treasure, to the foolish and the wise
Goddesses of mystery, spirits in disguise
Every pleasure, we bow and close our eyes
Oh, clockwork angels promise every prize
Clockwork angels, spread their arms and sing
Synchronized and graceful, they move like living things
Goddesses of Light, of Sea and Sky and Land
Clockwork angels, the people raise their hands
As if to fly
As if to fly
All around the city square
Power shimmers in the air
People gazing up with love
To those angels high above
Celestial machinery move through your commands
Goddesses of mystery, so delicate and so grand
Moved to worship, we bow and close our eyes
Oh, clockwork angels promise every prize
Clockwork angels, spread their arms and sing
Synchronized and graceful, they move like living things
Goddesses of Light, of Sea and Sky and Land
Clockwork angels, the people raise their hands
As if to fly
As if to fly
Lean not upon your own understanding
Ignorance is well and truly blessed
Trust in perfect love, and perfect planning
Everything will turn out for the best
And everything will turn out for the best
Stars aglow like scattered sparks
Span the sky in clockwork arcs
Hint at more than we can see
Spiritual machinery
Clockwork angels, spread their arms and sing
Synchronized and graceful, they move like living things
Goddesses of Light, of Sea and Sky and Land
Clockwork angels, the people raise their hands
Clockwork angels, spread their arms and sing
Synchronized and graceful, they move like living things
Goddesses of Light, of Sea and Sky and Land
Clockwork angels, the people raise their hands
As if to fly
(What do you lack?)
Высоко над городской площадью
В воздухе парят шары света.
Ещё выше, на фоне ночи —
Механические ангелы, омытые светом.
Вы сулите любые сокровища — и глупцам, и мудрецам;
Богини тайн, духи под чужой личиной.
Любое наслаждение... Мы склоняемся и закрываем глаза.
О, механические ангелы сулят любую награду!
Механические ангелы раскидывают руки и поют;
Синхронные и грациозные, они движутся, словно живые существа.
Богини Света, Моря, Неба и Земли...
Механические ангелы... Люди воздевают руки к небу —
Словно готовясь взлететь...
Словно готовясь взлететь...
По всей площади, вокруг и всюду,
В воздухе мерцает сила.
Люди с любовью взирают вверх —
На тех ангелов, парящих высоко над ними.
Небесные механизмы движутся, повинуясь вашим приказам;
Богини тайн — столь хрупкие и столь величественные.
Преисполненные благоговения, мы склоняемся и закрываем глаза.
О, механические ангелы сулят любую награду!
Механические ангелы раскидывают руки и поют;
Синхронные и грациозные, они движутся, словно живые существа.
Богини Света, Моря, Неба и Земли...
Механические ангелы... Люди воздевают руки к небу —
Словно готовясь взлететь...
Словно готовясь взлететь...
Не полагайтесь лишь на собственное разумение;
Неведение — воистину благословенно.
Доверьтесь совершенной любви и безупречному замыслу —
И всё обернётся к лучшему.
Да, всё непременно обернётся к лучшему!
Звёзды, сияющие, словно рассыпанные искры,
Пересекают небо по механическим дугам;
Они намекают на нечто большее, чем доступно нашему взору —
На духовный механизм мироздания.
Механические ангелы раскидывают руки и поют;
Синхронные и грациозные, они движутся, словно живые существа.
Богини Света, Моря, Неба и Земли...
Механические ангелы... Люди воздевают руки к небу.
Механические ангелы раскидывают руки и поют;
Синхронные и грациозные, они движутся, словно живые существа.
Богини Света, Моря, Неба и Земли...
Механические ангелы... Люди воздевают руки к небу —
Словно готовясь взлететь...
(Чего же вам недостаёт?)
В воздухе парят шары света.
Ещё выше, на фоне ночи —
Механические ангелы, омытые светом.
Вы сулите любые сокровища — и глупцам, и мудрецам;
Богини тайн, духи под чужой личиной.
Любое наслаждение... Мы склоняемся и закрываем глаза.
О, механические ангелы сулят любую награду!
Механические ангелы раскидывают руки и поют;
Синхронные и грациозные, они движутся, словно живые существа.
Богини Света, Моря, Неба и Земли...
Механические ангелы... Люди воздевают руки к небу —
Словно готовясь взлететь...
Словно готовясь взлететь...
По всей площади, вокруг и всюду,
В воздухе мерцает сила.
Люди с любовью взирают вверх —
На тех ангелов, парящих высоко над ними.
Небесные механизмы движутся, повинуясь вашим приказам;
Богини тайн — столь хрупкие и столь величественные.
Преисполненные благоговения, мы склоняемся и закрываем глаза.
О, механические ангелы сулят любую награду!
Механические ангелы раскидывают руки и поют;
Синхронные и грациозные, они движутся, словно живые существа.
Богини Света, Моря, Неба и Земли...
Механические ангелы... Люди воздевают руки к небу —
Словно готовясь взлететь...
Словно готовясь взлететь...
Не полагайтесь лишь на собственное разумение;
Неведение — воистину благословенно.
Доверьтесь совершенной любви и безупречному замыслу —
И всё обернётся к лучшему.
Да, всё непременно обернётся к лучшему!
Звёзды, сияющие, словно рассыпанные искры,
Пересекают небо по механическим дугам;
Они намекают на нечто большее, чем доступно нашему взору —
На духовный механизм мироздания.
Механические ангелы раскидывают руки и поют;
Синхронные и грациозные, они движутся, словно живые существа.
Богини Света, Моря, Неба и Земли...
Механические ангелы... Люди воздевают руки к небу.
Механические ангелы раскидывают руки и поют;
Синхронные и грациозные, они движутся, словно живые существа.
Богини Света, Моря, Неба и Земли...
Механические ангелы... Люди воздевают руки к небу —
Словно готовясь взлететь...
(Чего же вам недостаёт?)
Другие песни исполнителя: