THE ALFEE - Haru No Arashi
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
THE ALFEE - Haru No Arashi - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
輝きの日々が色褪せて行くように
移ろう四季の中で夢は萎んでゆく
あの頃のままでは生きては行けない
甘い挫折の香りに僕は立ちすくむ
懐かしいチャペルの鐘
眩しい友の笑顔
さざ波のように思い出が押し寄せる
あの燃えるような 青い苦悩の記憶
素晴らしい日々よ
二度と戻らぬ煌めき
春の嵐 桜舞い 散りゆく恋
後悔の夢に酔う
冬の厳しい寒さは春への憧れ
涙もやがて乾き微笑み取り戻す
でも心の痛みは容易くは癒えない
美しい想い出ほど深い傷になる
涙奏でる小夜曲
眠れぬ夜に今
思い出すのは 君の後ろ姿
あの祈るような 涙まじりのため息
振り向きもせずに
木漏れ日に消えた人よ
春の嵐 桜舞い 散りゆく恋
後悔の夢に酔う
春の嵐に夢は舞い そして散り逝く
季節(とき)を彩りあざ笑う
桜吹雪の中で...
美し過ぎる人よこの胸でいつまでも
憂いを秘めた瞳の誘惑
あの淡く儚い 柔らかなぬくもり
忘れ得ぬ恋人よこの胸今も生きてる
時を越えてもう一度
あの日に戻れるなら
今と違う生き方
出来たのかも知れない
あの燃える愛がこの胸をしめつける
素晴らしい日々よ二度と帰らぬ青春
春の嵐 桜舞い 散りゆく恋
後悔の夢に酔う
移ろう四季の中で夢は萎んでゆく
あの頃のままでは生きては行けない
甘い挫折の香りに僕は立ちすくむ
懐かしいチャペルの鐘
眩しい友の笑顔
さざ波のように思い出が押し寄せる
あの燃えるような 青い苦悩の記憶
素晴らしい日々よ
二度と戻らぬ煌めき
春の嵐 桜舞い 散りゆく恋
後悔の夢に酔う
冬の厳しい寒さは春への憧れ
涙もやがて乾き微笑み取り戻す
でも心の痛みは容易くは癒えない
美しい想い出ほど深い傷になる
涙奏でる小夜曲
眠れぬ夜に今
思い出すのは 君の後ろ姿
あの祈るような 涙まじりのため息
振り向きもせずに
木漏れ日に消えた人よ
春の嵐 桜舞い 散りゆく恋
後悔の夢に酔う
春の嵐に夢は舞い そして散り逝く
季節(とき)を彩りあざ笑う
桜吹雪の中で...
美し過ぎる人よこの胸でいつまでも
憂いを秘めた瞳の誘惑
あの淡く儚い 柔らかなぬくもり
忘れ得ぬ恋人よこの胸今も生きてる
時を越えてもう一度
あの日に戻れるなら
今と違う生き方
出来たのかも知れない
あの燃える愛がこの胸をしめつける
素晴らしい日々よ二度と帰らぬ青春
春の嵐 桜舞い 散りゆく恋
後悔の夢に酔う
Как будто светлые дни угасают
Мечты увядают в смене времен года
Я не могу жить так, как тогда.
Я стою на месте, ощущая сладкий запах неудачи.
ностальгический колокол часовни
Ослепительная улыбка друга
Воспоминания накатывают на меня, как рябь.
Эта жгучая синяя память о страданиях
чудесные дни
Блеск, который никогда не вернется
Весенний шторм, танец цветущей вишни, падающая любовь.
Пьяный во сне от сожаления
Суровый холод зимы – тоска по весне
Слезы скоро высохнут, и ты снова улыбнешься.
Но боль в моем сердце не заживает легко
Чем прекраснее воспоминания, тем глубже становится рана.
Маленькая ночная песня, которую играют слезы
Теперь в бессонную ночь
Я помню твою спину
Этот слезливый вздох, словно молящийся
даже не оборачиваясь
Человек, который исчез в солнечном свете, просачивающемся сквозь листву
Весенний шторм, танец цветущей вишни, падающая любовь.
Пьяный во сне от сожаления
Мечты танцуют в весеннем шторме, а затем рассеиваются.
Раскрашиваем и высмеиваем времена года
В вьюге цветущей сакуры...
Ты такая красивая, навсегда в моем сердце
Искушение глаз, скрывающих печаль
Это бледное, мимолетное, мягкое тепло
Мой незабываемый возлюбленный, мое сердце все еще живо
Еще раз вне времени
Если бы я мог вернуться в тот день
Другой образ жизни, чем сейчас
Я не знаю, возможно ли это было
Эта жгучая любовь сжимает мое сердце
Прекрасные дни, юность, которая никогда не вернется
Весенняя буря, танец цветущей вишни, падающая любовь.
Пьяный во сне от сожаления
Мечты увядают в смене времен года
Я не могу жить так, как тогда.
Я стою на месте, ощущая сладкий запах неудачи.
ностальгический колокол часовни
Ослепительная улыбка друга
Воспоминания накатывают на меня, как рябь.
Эта жгучая синяя память о страданиях
чудесные дни
Блеск, который никогда не вернется
Весенний шторм, танец цветущей вишни, падающая любовь.
Пьяный во сне от сожаления
Суровый холод зимы – тоска по весне
Слезы скоро высохнут, и ты снова улыбнешься.
Но боль в моем сердце не заживает легко
Чем прекраснее воспоминания, тем глубже становится рана.
Маленькая ночная песня, которую играют слезы
Теперь в бессонную ночь
Я помню твою спину
Этот слезливый вздох, словно молящийся
даже не оборачиваясь
Человек, который исчез в солнечном свете, просачивающемся сквозь листву
Весенний шторм, танец цветущей вишни, падающая любовь.
Пьяный во сне от сожаления
Мечты танцуют в весеннем шторме, а затем рассеиваются.
Раскрашиваем и высмеиваем времена года
В вьюге цветущей сакуры...
Ты такая красивая, навсегда в моем сердце
Искушение глаз, скрывающих печаль
Это бледное, мимолетное, мягкое тепло
Мой незабываемый возлюбленный, мое сердце все еще живо
Еще раз вне времени
Если бы я мог вернуться в тот день
Другой образ жизни, чем сейчас
Я не знаю, возможно ли это было
Эта жгучая любовь сжимает мое сердце
Прекрасные дни, юность, которая никогда не вернется
Весенняя буря, танец цветущей вишни, падающая любовь.
Пьяный во сне от сожаления
Другие песни исполнителя: