Tagada Jones - Les autres
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Tagada Jones - Les autres - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Tu exiges, tu ériges, tu diriges
Manipules et supervises
Tu ordonnes et tu imposes
Dictes toujours le bon tempo
Tu es grand donneur de leçons,
Toujours vouloir donner le ton,
Qu’importe ce que les autres disent
Tu n’en fais qu’à ta guise !
Regarde un peu autour de toi
Tu n’es pas seul comme ce que tu crois
Les autres ne te touchent pas,
Pire même, ne t’intéressent pas
Tu te crois au-dessus du lot
Plus fort, plus beau, surtout plus costaud,
Qu’importe ce que les autres disent
Tu n’en fais qu’à ta guise
Demain sera fait de quoi ?
Peut-être moins rose que ce que tu crois
Moins facile que ce que tu vois
Que tu imagines parfois
Ce sont dans ces moments-là
Qu’on a besoin des autres que soi
Quand la vie t’attend au tournant
Tu ne sais pas ce qui t’attend !
Et même, si tu te crois le plus fort,
Le plus beau, le roi, le cador,
Tu verras, un jour ou l’autre
Tu auras aussi besoin des autres !
Te voilà au fond du trou
À chercher de l’air un peu partout
S.O.S. grand bonhomme en détresse
Souffle coupé, terrorisé
Tu ne peux pas ne compter que sur toi
Tout gérer, contrôler, tout maîtriser
Tu es seul, les autres n’existent pas.
Imagine, comme les autres te voient
Et même, si tu te crois le plus fort,
Le plus beau, le roi, le cador,
Tu verras, un jour ou l’autre
Tu auras aussi besoin des autres !
Manipules et supervises
Tu ordonnes et tu imposes
Dictes toujours le bon tempo
Tu es grand donneur de leçons,
Toujours vouloir donner le ton,
Qu’importe ce que les autres disent
Tu n’en fais qu’à ta guise !
Regarde un peu autour de toi
Tu n’es pas seul comme ce que tu crois
Les autres ne te touchent pas,
Pire même, ne t’intéressent pas
Tu te crois au-dessus du lot
Plus fort, plus beau, surtout plus costaud,
Qu’importe ce que les autres disent
Tu n’en fais qu’à ta guise
Demain sera fait de quoi ?
Peut-être moins rose que ce que tu crois
Moins facile que ce que tu vois
Que tu imagines parfois
Ce sont dans ces moments-là
Qu’on a besoin des autres que soi
Quand la vie t’attend au tournant
Tu ne sais pas ce qui t’attend !
Et même, si tu te crois le plus fort,
Le plus beau, le roi, le cador,
Tu verras, un jour ou l’autre
Tu auras aussi besoin des autres !
Te voilà au fond du trou
À chercher de l’air un peu partout
S.O.S. grand bonhomme en détresse
Souffle coupé, terrorisé
Tu ne peux pas ne compter que sur toi
Tout gérer, contrôler, tout maîtriser
Tu es seul, les autres n’existent pas.
Imagine, comme les autres te voient
Et même, si tu te crois le plus fort,
Le plus beau, le roi, le cador,
Tu verras, un jour ou l’autre
Tu auras aussi besoin des autres !
Ты требуешь, ты возвышаешь, ты направляешь
Ты манипулируешь и контролируешь
Ты приказываешь и навязываешь
Всегда диктуешь правильный темп
Ты отличный лектор,
Всегда хочешь задать тон,
Неважно, что говорят другие,
Ты делаешь только то, что хочешь!
Оглянись вокруг
Ты не так одинок, как думаешь
Другие не влияют на тебя,
Хуже того, ты им не интересен
Ты считаешь себя выше остальных
Сильнее, красивее, особенно выносливее,
Неважно, что говорят другие,
Ты делаешь только то, что хочешь
Что принесёт завтрашний день?
Возможно, менее радужно, чем ты думаешь
Не так просто, как то, что ты видишь
Что ты иногда воображаешь
Именно в такие моменты
Мы нуждаемся в других больше, чем в себе
Когда жизнь ждёт тебя за углом,
Ты не знаешь, что тебя ждёт!
И даже если ты считаешь себя самым сильным,
Самым красивым, королём, важной шишкой,
Ты увидишь, рано или поздно,
Тебе тоже понадобятся другие!
Вот ты на самом дне,
Ищешь повсюду воздух,
S.O.S., большой человек в беде,
Задыхающийся, напуганный,
Ты не можешь полагаться только на себя,
Управлять всем, контролировать всё, всем владеть,
Ты один, других не существует.
Представь, как тебя видят другие,
И даже если ты считаешь себя самым сильным,
Самым красивым, королём, важной шишкой,
Ты увидишь, рано или поздно,
Тебе тоже понадобятся другие!
Ты манипулируешь и контролируешь
Ты приказываешь и навязываешь
Всегда диктуешь правильный темп
Ты отличный лектор,
Всегда хочешь задать тон,
Неважно, что говорят другие,
Ты делаешь только то, что хочешь!
Оглянись вокруг
Ты не так одинок, как думаешь
Другие не влияют на тебя,
Хуже того, ты им не интересен
Ты считаешь себя выше остальных
Сильнее, красивее, особенно выносливее,
Неважно, что говорят другие,
Ты делаешь только то, что хочешь
Что принесёт завтрашний день?
Возможно, менее радужно, чем ты думаешь
Не так просто, как то, что ты видишь
Что ты иногда воображаешь
Именно в такие моменты
Мы нуждаемся в других больше, чем в себе
Когда жизнь ждёт тебя за углом,
Ты не знаешь, что тебя ждёт!
И даже если ты считаешь себя самым сильным,
Самым красивым, королём, важной шишкой,
Ты увидишь, рано или поздно,
Тебе тоже понадобятся другие!
Вот ты на самом дне,
Ищешь повсюду воздух,
S.O.S., большой человек в беде,
Задыхающийся, напуганный,
Ты не можешь полагаться только на себя,
Управлять всем, контролировать всё, всем владеть,
Ты один, других не существует.
Представь, как тебя видят другие,
И даже если ты считаешь себя самым сильным,
Самым красивым, королём, важной шишкой,
Ты увидишь, рано или поздно,
Тебе тоже понадобятся другие!
Другие песни исполнителя: