Tame Impala - Lonerism 2012 - 11 Nothing That Has Happened So Far Has Been Anything We Could Control
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Tame Impala - Lonerism 2012 - 11 Nothing That Has Happened So Far Has Been Anything We Could Control - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Nothing that has happened so far has been anything we could control
I have just been waiting for the perfect time to tell you I don't know
Maybe I'm just reading into it a little deeper than I should
We would make it easy, we would take it slowly if only we could
- Hey, what are you doing out here?
- You're thinking about everything, aren't you?
- I know it's crazy, but just don't think of it like that
- Nothing has to mean anything
- Come on, come back inside
Elodie, look at me unless you're trying to hurt me
Heavy blow, down I go now I just want to let go
Is it right? Is it wrong? I don't know, it's not the cause I'm fighting for
Anymore but it sucks to keep on running
Eventually, there will be a time for clearer thinking
For now I weep, can't get to sleep, I try to hold a good feeling
I just get one, here it comes, there it goes and we just might
Lose the fight, yeah, but it's alright, it wasn't our decision
Nothing that has happened so far has been anything we could control
I have just been waiting for the perfect time to tell you that I know
Every man is happy until happiness is suddenly a goal
I'll just be here waiting till the doctor calls and then I'll let you know
ПЕРЕВОД
Ничего, что произошло до нас, мы не могли контролировать,
Я просто ждал момента, чтобы сказать тебе то, что я не знаю.
Может быть, я знаю немного больше, чем надо бы,
Мы могли бы не обращать на это внимания, но если бы...
- Эй, что тебе здесь надо?
- Ты размышляешь обо всём, не так ли?
- Я знаю, это глупо, просто не думай об этом.
- Ничто не должно означать ничего...
- Давай, давай проваливай отсюда!
Элоди, посмотри на меня, если хочешь сделать мне больно,
Сильный удар, я лечу вниз, и я хочу, чтобы меня отпустили.
Так ли это? Или нет? Но это не причина для борьбы,
В любом случае, всё это фигня, и не нужно это продолжать.
В конце концов, настанет время, чтобы всё осмыслить,
Я плачу и не могу заснуть, стараюсь сдержать хорошее чувство.
Я хочу этого, вот оно, уже близко, и мы могли бы проиграть
Бой, да, но это нормально, это было не нашим решением.
Ничего, что произошло до нас, мы не могли контролировать,
Я просто ждал момента, чтобы сказать тебе то, что я не знаю.
Каждый человек счастлив, пока счастье для него - это цель,
Я подожду, пока позвонит доктор, а потом позову тебя.
I have just been waiting for the perfect time to tell you I don't know
Maybe I'm just reading into it a little deeper than I should
We would make it easy, we would take it slowly if only we could
- Hey, what are you doing out here?
- You're thinking about everything, aren't you?
- I know it's crazy, but just don't think of it like that
- Nothing has to mean anything
- Come on, come back inside
Elodie, look at me unless you're trying to hurt me
Heavy blow, down I go now I just want to let go
Is it right? Is it wrong? I don't know, it's not the cause I'm fighting for
Anymore but it sucks to keep on running
Eventually, there will be a time for clearer thinking
For now I weep, can't get to sleep, I try to hold a good feeling
I just get one, here it comes, there it goes and we just might
Lose the fight, yeah, but it's alright, it wasn't our decision
Nothing that has happened so far has been anything we could control
I have just been waiting for the perfect time to tell you that I know
Every man is happy until happiness is suddenly a goal
I'll just be here waiting till the doctor calls and then I'll let you know
ПЕРЕВОД
Ничего, что произошло до нас, мы не могли контролировать,
Я просто ждал момента, чтобы сказать тебе то, что я не знаю.
Может быть, я знаю немного больше, чем надо бы,
Мы могли бы не обращать на это внимания, но если бы...
- Эй, что тебе здесь надо?
- Ты размышляешь обо всём, не так ли?
- Я знаю, это глупо, просто не думай об этом.
- Ничто не должно означать ничего...
- Давай, давай проваливай отсюда!
Элоди, посмотри на меня, если хочешь сделать мне больно,
Сильный удар, я лечу вниз, и я хочу, чтобы меня отпустили.
Так ли это? Или нет? Но это не причина для борьбы,
В любом случае, всё это фигня, и не нужно это продолжать.
В конце концов, настанет время, чтобы всё осмыслить,
Я плачу и не могу заснуть, стараюсь сдержать хорошее чувство.
Я хочу этого, вот оно, уже близко, и мы могли бы проиграть
Бой, да, но это нормально, это было не нашим решением.
Ничего, что произошло до нас, мы не могли контролировать,
Я просто ждал момента, чтобы сказать тебе то, что я не знаю.
Каждый человек счастлив, пока счастье для него - это цель,
Я подожду, пока позвонит доктор, а потом позову тебя.
Ничто, что произошло до сих пор, не было тем, что мы могли контролировать
Я только что ждал идеального времени, чтобы сказать вам, что не знаю
Может я просто читаю в это немного глубже, чем должен
Мы бы облегчили бы это, мы бы взяли это медленно, если бы только могли
- Эй, что ты здесь делаешь?
- Ты думаешь обо всем, не так ли?
- Я знаю, что это безумие, но просто не думай об этом так
- ничего не должно ничего не значит
- Давай, вернись внутрь
Элоди, посмотри на меня, если ты не пытаешься причинить мне боль
Тяжелый удар, вниз, я сейчас иду, я просто хочу отпустить
Это правильно? Это неправильно? Я не знаю, это не потому, что я борюсь
Больше, но это отстой, чтобы продолжать бегать
В конце концов, будет время для более четкого мышления
Пока я плачу, не могу заснуть, я стараюсь удержать хорошее чувство
Я просто получаю один, вот оно, вот и идет, и мы просто могли бы
Потеряй бой, да, но все в порядке, это было не наше решение
Ничто, что произошло до сих пор, не было тем, что мы могли контролировать
Я только что ждал идеального времени, чтобы сказать вам, что я знаю
Каждый мужчина счастлив, пока счастье не станет целью
Я просто буду здесь ждать, пока доктор позвонит, а потом дам тебе знать
Псевдод
NeShogo, чto oprowoшlo odos, mы nemogliclikontrolyrovath,
Я не буду, я не буду, то, что
МОЖЕСТВО, ЧЕСТА, Я НЕМОГО, БОЛЕЙСКАЯ
Mы MOGLI Bы ne obraTath na эto -vonimanin
- эй, чtotebe зdeshy nnado?
- tы raзmhlaehшa obo -sshm, ntakli?
- Я зNaю, эto -gloopopo, prototo ne nuemaй obtom.
- neчto nedolжno ohзnaчastath
- ДАВАН, ДАВАЛИ ПРОВОВАЛИВА
Эlodi, posmootri nan namanne, esli
Силн уд, я лежат, и я буду, я.
ТАКЛИ? Или neot? Эtot neprihishinadoborawbы,
Vlybom stuчan, vsёto opeighnary, и nu nuжnot эoto prodolж.
КОНСКОН, НАЗАННАЯ
Я не могу быть
Я эtogogogogogo, voyto, ue of boliзco, и mы omogli bы proigrathe
Boй, DA, noTOTONORMALNONONONO, эTOBLON ONASHIM.
NeShogo, чto oprowoшlo odos, mы nemogliclikontrolyrovath,
Я не буду, я не буду, то, что
Канхаловор
Я не буду
Я только что ждал идеального времени, чтобы сказать вам, что не знаю
Может я просто читаю в это немного глубже, чем должен
Мы бы облегчили бы это, мы бы взяли это медленно, если бы только могли
- Эй, что ты здесь делаешь?
- Ты думаешь обо всем, не так ли?
- Я знаю, что это безумие, но просто не думай об этом так
- ничего не должно ничего не значит
- Давай, вернись внутрь
Элоди, посмотри на меня, если ты не пытаешься причинить мне боль
Тяжелый удар, вниз, я сейчас иду, я просто хочу отпустить
Это правильно? Это неправильно? Я не знаю, это не потому, что я борюсь
Больше, но это отстой, чтобы продолжать бегать
В конце концов, будет время для более четкого мышления
Пока я плачу, не могу заснуть, я стараюсь удержать хорошее чувство
Я просто получаю один, вот оно, вот и идет, и мы просто могли бы
Потеряй бой, да, но все в порядке, это было не наше решение
Ничто, что произошло до сих пор, не было тем, что мы могли контролировать
Я только что ждал идеального времени, чтобы сказать вам, что я знаю
Каждый мужчина счастлив, пока счастье не станет целью
Я просто буду здесь ждать, пока доктор позвонит, а потом дам тебе знать
Псевдод
NeShogo, чto oprowoшlo odos, mы nemogliclikontrolyrovath,
Я не буду, я не буду, то, что
МОЖЕСТВО, ЧЕСТА, Я НЕМОГО, БОЛЕЙСКАЯ
Mы MOGLI Bы ne obraTath na эto -vonimanin
- эй, чtotebe зdeshy nnado?
- tы raзmhlaehшa obo -sshm, ntakli?
- Я зNaю, эto -gloopopo, prototo ne nuemaй obtom.
- neчto nedolжno ohзnaчastath
- ДАВАН, ДАВАЛИ ПРОВОВАЛИВА
Эlodi, posmootri nan namanne, esli
Силн уд, я лежат, и я буду, я.
ТАКЛИ? Или neot? Эtot neprihishinadoborawbы,
Vlybom stuчan, vsёto opeighnary, и nu nuжnot эoto prodolж.
КОНСКОН, НАЗАННАЯ
Я не могу быть
Я эtogogogogogo, voyto, ue of boliзco, и mы omogli bы proigrathe
Boй, DA, noTOTONORMALNONONONO, эTOBLON ONASHIM.
NeShogo, чto oprowoшlo odos, mы nemogliclikontrolyrovath,
Я не буду, я не буду, то, что
Канхаловор
Я не буду
Другие песни исполнителя: