The Lion King II - Мы одно
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
The Lion King II - Мы одно - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Симба:
Среди многих-многих дел Ты предвидеть хотел
Свой каждый шаг.
Всё не сбудутся мечты, И почувствуешь ты,
Что всё не так…
Только ты не унывай, И всегда ты твёрдо знай:
Будет небо светло иль темно!
Мы на помощь придём, Вместе выход мы найдём!
Не забудь, что с тобой мы одно!
Киара:
Очень трудно объяснить, Как мне хочется быть
Самой собой…
Что-то выбрать мне дано, Или всё решено
Моей судьбой?
Симба:
Те, кого уже нет, часто нам дают ответ
Про путь, что начать суждено.
Ты и радость, и боль В этот путь возьмёшь с собой.
И душою, и телом мы одно!
Мы одно, ты и я, Словно небо и земля,
Нам это судьбою дано.
Мудрость ты обретёшь, И весь прайд ты поведёшь.
Вот тогда ты поймешь - мы одно!
Запомни навсегда: Мы одно целое! Когда-нибудь ты поймёшь…
Среди многих-многих дел Ты предвидеть хотел
Свой каждый шаг.
Всё не сбудутся мечты, И почувствуешь ты,
Что всё не так…
Только ты не унывай, И всегда ты твёрдо знай:
Будет небо светло иль темно!
Мы на помощь придём, Вместе выход мы найдём!
Не забудь, что с тобой мы одно!
Киара:
Очень трудно объяснить, Как мне хочется быть
Самой собой…
Что-то выбрать мне дано, Или всё решено
Моей судьбой?
Симба:
Те, кого уже нет, часто нам дают ответ
Про путь, что начать суждено.
Ты и радость, и боль В этот путь возьмёшь с собой.
И душою, и телом мы одно!
Мы одно, ты и я, Словно небо и земля,
Нам это судьбою дано.
Мудрость ты обретёшь, И весь прайд ты поведёшь.
Вот тогда ты поймешь - мы одно!
Запомни навсегда: Мы одно целое! Когда-нибудь ты поймёшь…
Simba:
Among many, many things, you wanted to foresee
Its own every step.
All dreams will not come true, and you will feel
That everything is wrong ...
Only you do not discourage, and always you know firmly:
The sky will be light or dark!
We will come to the rescue, together we will find a way out!
Do not forget that we are one with you!
Kiara:
It is very difficult to explain how I want to be
Yourself ...
I was given something to choose, or everything was decided
My fate?
Simba:
Those who are no longer there is often a answer to us
About the path that it is destined to start.
You will take both joy and pain on this path with you.
And we are one thing with soul and body!
We are one, you and I, like heaven and earth,
This is given to us by fate.
You will find wisdom, and you will tell the whole pride.
Then you will understand - we are one!
Remember forever: we are one! Someday you will understand ...
Among many, many things, you wanted to foresee
Its own every step.
All dreams will not come true, and you will feel
That everything is wrong ...
Only you do not discourage, and always you know firmly:
The sky will be light or dark!
We will come to the rescue, together we will find a way out!
Do not forget that we are one with you!
Kiara:
It is very difficult to explain how I want to be
Yourself ...
I was given something to choose, or everything was decided
My fate?
Simba:
Those who are no longer there is often a answer to us
About the path that it is destined to start.
You will take both joy and pain on this path with you.
And we are one thing with soul and body!
We are one, you and I, like heaven and earth,
This is given to us by fate.
You will find wisdom, and you will tell the whole pride.
Then you will understand - we are one!
Remember forever: we are one! Someday you will understand ...
Другие песни исполнителя: