Theodore Bikel - Lomir Alle Zingen
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Theodore Bikel - Lomir Alle Zingen - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Перевод:
Давайте споем песенку!
Про хлеб, мясо, рыбу и всякие сладости!
Скажи мне ребе, что является хлебом? "Для богатых, хлеб - хороший, горячая булка. Но для нас бедных людей, хлеб- сухая корка."
Припев.
Скажи мне ребе, что является мясом? "Для богатых мясо - жеренный утенок. Но для бедных, ой вей бедных людей, мясо - потрохи и
печень, не дай Б-г!
Припев.
Скажи мне ребе Что является рыбой ? "Для богатых и могущественных, рыба - сочный карпик, Но для бедных, рыба - безвкусная часть сельди, не дай Б-г!
Припев.
Скажи мне ребе, Что является всякими сладостями? "Для богатых, всякие сладости - сладкий цимесс, Но для бедных, всякие
сладости - кусок напасти, не дай Б-г!
Припев.
Давайте споем песенку!
Про хлеб, мясо, рыбу и всякие сладости!
Скажи мне ребе, что является хлебом? "Для богатых, хлеб - хороший, горячая булка. Но для нас бедных людей, хлеб- сухая корка."
Припев.
Скажи мне ребе, что является мясом? "Для богатых мясо - жеренный утенок. Но для бедных, ой вей бедных людей, мясо - потрохи и
печень, не дай Б-г!
Припев.
Скажи мне ребе Что является рыбой ? "Для богатых и могущественных, рыба - сочный карпик, Но для бедных, рыба - безвкусная часть сельди, не дай Б-г!
Припев.
Скажи мне ребе, Что является всякими сладостями? "Для богатых, всякие сладости - сладкий цимесс, Но для бедных, всякие
сладости - кусок напасти, не дай Б-г!
Припев.
Translation:
Let's sing a song!
About bread, meat, fish and all sorts of sweets!
Tell me the Rebbe, what is bread? "For the rich, bread is a good, hot roll. But for us poor people, bread is dry crust."
Chorus.
Tell me the Rebbe, what is meat? "For rich meat is a millstone duckling. But for the poor, oh the poor people, meat - giblets and
liver, don't give b-g!
Chorus.
Tell me the Rebbe What is fish? "For the rich and powerful, the fish is a juicy carp, but for the poor, the fish is a tasteless part of herring, do not give Gd!
Chorus.
Tell me the Rebbe, what is all sorts of sweets? "For the rich, all sorts of sweets are a sweet tsimes, but for the poor, all sorts
Sweets are a piece of misfortune, do not give Gd!
Chorus.
Let's sing a song!
About bread, meat, fish and all sorts of sweets!
Tell me the Rebbe, what is bread? "For the rich, bread is a good, hot roll. But for us poor people, bread is dry crust."
Chorus.
Tell me the Rebbe, what is meat? "For rich meat is a millstone duckling. But for the poor, oh the poor people, meat - giblets and
liver, don't give b-g!
Chorus.
Tell me the Rebbe What is fish? "For the rich and powerful, the fish is a juicy carp, but for the poor, the fish is a tasteless part of herring, do not give Gd!
Chorus.
Tell me the Rebbe, what is all sorts of sweets? "For the rich, all sorts of sweets are a sweet tsimes, but for the poor, all sorts
Sweets are a piece of misfortune, do not give Gd!
Chorus.
Другие песни исполнителя: