Tora H. Sunset - Сине-белые крылья
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Tora H. Sunset - Сине-белые крылья - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Нашим поражениям давно уже потерян счёт,
Мы вновь идём на смерть, но победы от нас никто и не ждёт.
Что, если это - и есть справедливость?
Что, если на жизнь у нас изначально не было права?
Что, если мы сами кому-то лишь приснились,
И бой наш бесконечный - лишь чья-то забава?
Может, и так, но сегодня
Под утро
Свежий ветер хлёсткий
Разорвал облака на полоски,
Под светлыми небесами
Распахнулись над нами
В тишине на рассвете огромные крылья -
Крылья Свободы...
Знаешь, я сегодня
Наконец-то это понял -
Кто однажды поднял меч,
Тот уже доказал, что жизни достоин.
Да, мы загнаны в угол,
И больше ни на шаг не отступить,
Но именно это
Теперь нам поможет победить.
В вечных неудачах мы научились драться,
И дело за малым - ещё раз подняться
К светлым небесам
До точки отсчёта,
И когда падение
Обернётся полётом
У наших надежд будут новые крылья -
Крылья Свободы.
Может быть, солгали мне
Небеса и ветер,
Но что с того?
Ведь мне уже больше
Не во что верить...
И взлететь не сможет никогда
Тот, кого пугает высота -
К новому бою готовься, о друг мой!
Время защищать,
Время сражаться,
Время сделать шаг,
И нам нечего больше бояться,
Ты знаешь, мы самые сильные крылья -
Крылья Свободы!
Мы вновь идём на смерть, но победы от нас никто и не ждёт.
Что, если это - и есть справедливость?
Что, если на жизнь у нас изначально не было права?
Что, если мы сами кому-то лишь приснились,
И бой наш бесконечный - лишь чья-то забава?
Может, и так, но сегодня
Под утро
Свежий ветер хлёсткий
Разорвал облака на полоски,
Под светлыми небесами
Распахнулись над нами
В тишине на рассвете огромные крылья -
Крылья Свободы...
Знаешь, я сегодня
Наконец-то это понял -
Кто однажды поднял меч,
Тот уже доказал, что жизни достоин.
Да, мы загнаны в угол,
И больше ни на шаг не отступить,
Но именно это
Теперь нам поможет победить.
В вечных неудачах мы научились драться,
И дело за малым - ещё раз подняться
К светлым небесам
До точки отсчёта,
И когда падение
Обернётся полётом
У наших надежд будут новые крылья -
Крылья Свободы.
Может быть, солгали мне
Небеса и ветер,
Но что с того?
Ведь мне уже больше
Не во что верить...
И взлететь не сможет никогда
Тот, кого пугает высота -
К новому бою готовься, о друг мой!
Время защищать,
Время сражаться,
Время сделать шаг,
И нам нечего больше бояться,
Ты знаешь, мы самые сильные крылья -
Крылья Свободы!
Our defeats have long been lost, the score,
We again go to death, but no one expects victory from us.
What if it is, and there is justice?
What if we initially did not have the right to life?
What if we ourselves only dreamed of someone,
And our endless fight - only someone's fun?
Maybe so, but today
In the morning
The fresh wind is screeched
Torn the clouds on the strips,
Under the bright heavens
Open over us
In silence at dawn huge wings -
Wings of Freedom...
You know, I'm today
Finally I understood it -
Who once raised a sword
He has already proved that he was worthy of life.
Yes, we are driven into a corner
And not a step no longer back down,
But that is
Now we will help us win.
In eternal failures, we learned to fight,
And the case is small - to rise again
To the bright heaven
To the reference point,
And when the fall
It will turn into flight
Our hopes will have new wings -
Wings of Freedom.
Maybe lied to me
Heaven and wind
But what about that?
After all, I am more
There is nothing to believe in ...
And he will never be able to take off
The one who scares the height -
Get ready for a new battle, oh my friend!
Time to protect,
Time to fight,
Time to take a step
And we have nothing more to be afraid of
You know, we are the strongest wings -
Wings of Freedom!
We again go to death, but no one expects victory from us.
What if it is, and there is justice?
What if we initially did not have the right to life?
What if we ourselves only dreamed of someone,
And our endless fight - only someone's fun?
Maybe so, but today
In the morning
The fresh wind is screeched
Torn the clouds on the strips,
Under the bright heavens
Open over us
In silence at dawn huge wings -
Wings of Freedom...
You know, I'm today
Finally I understood it -
Who once raised a sword
He has already proved that he was worthy of life.
Yes, we are driven into a corner
And not a step no longer back down,
But that is
Now we will help us win.
In eternal failures, we learned to fight,
And the case is small - to rise again
To the bright heaven
To the reference point,
And when the fall
It will turn into flight
Our hopes will have new wings -
Wings of Freedom.
Maybe lied to me
Heaven and wind
But what about that?
After all, I am more
There is nothing to believe in ...
And he will never be able to take off
The one who scares the height -
Get ready for a new battle, oh my friend!
Time to protect,
Time to fight,
Time to take a step
And we have nothing more to be afraid of
You know, we are the strongest wings -
Wings of Freedom!
Другие песни исполнителя: