Д.Д.Шостакович - Родина слышит
текст песни
42
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Д.Д.Шостакович - Родина слышит - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Музыка: Дмитрий Шостакович Слова: Евгений Долматовский
Родина слышит,
Родина знает,
Где в облаках
Её сын пролетает.
С дружеской лаской,
Нежной любовью,
Алыми звёздами
Башен московских,
Башен кремлёвских -
Смотрит она за тобою,
Смотрит она за тобою.
Родина слышит,
Родина знает,
Как нелегко
Её сын побеждает.
Но не сдаётся
Правый и смелый:
Всею судьбой своей
Ты утверждаешь,
Ты защищаешь -
Мира великое дело.
Мира великое дело!
Родина слышит,
Родина знает,
Что её сын
На дороге встречает,
Как ты сквозь тучи
Путь пробиваешь.
Сколько бы чёрная буря
Ни злилась,
Что б ни случилось -
Будь непреклонным, товарищ,
Будь непреклонным, товарищ!
1950
Родина слышит,
Родина знает,
Где в облаках
Её сын пролетает.
С дружеской лаской,
Нежной любовью,
Алыми звёздами
Башен московских,
Башен кремлёвских -
Смотрит она за тобою,
Смотрит она за тобою.
Родина слышит,
Родина знает,
Как нелегко
Её сын побеждает.
Но не сдаётся
Правый и смелый:
Всею судьбой своей
Ты утверждаешь,
Ты защищаешь -
Мира великое дело.
Мира великое дело!
Родина слышит,
Родина знает,
Что её сын
На дороге встречает,
Как ты сквозь тучи
Путь пробиваешь.
Сколько бы чёрная буря
Ни злилась,
Что б ни случилось -
Будь непреклонным, товарищ,
Будь непреклонным, товарищ!
1950
Music: Dmitry Shostakovich Words: Evgeny Dolmatovsky
Homeland hears
Homeland knows
Where in the clouds
Her son flies.
With a friendly affection,
With delicate love,
Scarlet stars
Moscow towers,
Kremlin tower -
She looks after you
She looks after you.
Homeland hears
Homeland knows
How hard it is
Her son wins.
But does not give up
Right and brave:
All his fate
You say
You protect -
The world is a great thing.
The world is a great thing!
Homeland hears
Homeland knows
That her son
Meets on the road,
How are you through clouds
You break through the path.
How much black storm
Not angry
Whatever happened -
Be adamant, comrade,
Be adamant, comrade!
1950
Homeland hears
Homeland knows
Where in the clouds
Her son flies.
With a friendly affection,
With delicate love,
Scarlet stars
Moscow towers,
Kremlin tower -
She looks after you
She looks after you.
Homeland hears
Homeland knows
How hard it is
Her son wins.
But does not give up
Right and brave:
All his fate
You say
You protect -
The world is a great thing.
The world is a great thing!
Homeland hears
Homeland knows
That her son
Meets on the road,
How are you through clouds
You break through the path.
How much black storm
Not angry
Whatever happened -
Be adamant, comrade,
Be adamant, comrade!
1950
Другие песни исполнителя: