Дмитрий Смирнов - Спасибо тебе, парень...
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дмитрий Смирнов - Спасибо тебе, парень... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Они не носят галстуки
В рабочие часы
В одеждах белых сложно им –
Не та у них работа!
Им наши жизни на руки
Кладём как на весы…
Ведь помощь неотложная
Они для самолёта!
Их труд – грошами ценится,
Им не звучат овации…
Но всё, что им и нужно –
Чтоб мы вернулись все…
Вот на таких и держится
Фанатах авиации
Российский флот воздушный
В распроданной стране!..
Пусть стюардессам нравится
Всё больше форма лётная…
А на комбез замасленный
Лишь глянут невзначай…
Но самолёт, красавицы,
Без масла и без топлива
Не повезёт вас в странствия,
Как ты не умоляй!
От нашей лётной братии
Могу сказать я сразу:
Живём мы небом только,
Ведь небо – всё для нас…
Но нашу всю романтику
Накроет медным тазом,
Пока наземник дока
Не устранит отказ!..
Спасибо тебе, парень
В техническом комбезе!
За нашу безопасность,
Когда уходим ввысь…
Ведь от того, бывает,
Как «рубишь» ты в «железе» –
За облаками часто
Зависит наша жизнь!..
В одной упряжке, как нигде
Иран мы «пропахали»…
И трудностям, как ни было –
Ни разу не сдались!
Здесь техники без запчастей
Нам лайнеры латали!
Стаханов бы с Кулибиным
От зависти спились!..
На всё есть воля случая,
В нём место есть отказу –
А небо, вещь особая, –
Стоянок в небе нет…
И мы с надеждой в лучшее
Берём свой курс на базу,
Где ждёт техпомощь скорая –
Надежды нашей свет…
Страна Иран, конечно же,
е Сочи и не Ницца…
И «выжимает» за контракт
Любого как лимон!
Но только здесь смогли мы все
Как братья породниться!..
А вместе мы – за просто так
И Димовен свернём!
Как наша честь – нам близкая
Честь русской авиации;
Не посрамить её - наш курс;
С него мы не свернём!
И, если б не Сибирская
Линейная техстанция, –
Компания «Iran-Air-Tours»
Уже пошла бы «в лом»…
Спасибо тебе, парень
В техническом комбезе!
За нашу безопасность,
Когда уходим ввысь…
Ведь от того бывает,
Как «рубишь» ты в «железе» –
За облаками часто
Зависит наша жизнь!..
В рабочие часы
В одеждах белых сложно им –
Не та у них работа!
Им наши жизни на руки
Кладём как на весы…
Ведь помощь неотложная
Они для самолёта!
Их труд – грошами ценится,
Им не звучат овации…
Но всё, что им и нужно –
Чтоб мы вернулись все…
Вот на таких и держится
Фанатах авиации
Российский флот воздушный
В распроданной стране!..
Пусть стюардессам нравится
Всё больше форма лётная…
А на комбез замасленный
Лишь глянут невзначай…
Но самолёт, красавицы,
Без масла и без топлива
Не повезёт вас в странствия,
Как ты не умоляй!
От нашей лётной братии
Могу сказать я сразу:
Живём мы небом только,
Ведь небо – всё для нас…
Но нашу всю романтику
Накроет медным тазом,
Пока наземник дока
Не устранит отказ!..
Спасибо тебе, парень
В техническом комбезе!
За нашу безопасность,
Когда уходим ввысь…
Ведь от того, бывает,
Как «рубишь» ты в «железе» –
За облаками часто
Зависит наша жизнь!..
В одной упряжке, как нигде
Иран мы «пропахали»…
И трудностям, как ни было –
Ни разу не сдались!
Здесь техники без запчастей
Нам лайнеры латали!
Стаханов бы с Кулибиным
От зависти спились!..
На всё есть воля случая,
В нём место есть отказу –
А небо, вещь особая, –
Стоянок в небе нет…
И мы с надеждой в лучшее
Берём свой курс на базу,
Где ждёт техпомощь скорая –
Надежды нашей свет…
Страна Иран, конечно же,
е Сочи и не Ницца…
И «выжимает» за контракт
Любого как лимон!
Но только здесь смогли мы все
Как братья породниться!..
А вместе мы – за просто так
И Димовен свернём!
Как наша честь – нам близкая
Честь русской авиации;
Не посрамить её - наш курс;
С него мы не свернём!
И, если б не Сибирская
Линейная техстанция, –
Компания «Iran-Air-Tours»
Уже пошла бы «в лом»…
Спасибо тебе, парень
В техническом комбезе!
За нашу безопасность,
Когда уходим ввысь…
Ведь от того бывает,
Как «рубишь» ты в «железе» –
За облаками часто
Зависит наша жизнь!..
They do not wear ties
On working hours
In white clothes is difficult for them -
Not that work!
Our lives in their arms
We put on the scales ...
After all, the help is urgent
They are for the plane!
Their work is valued with pennies,
They don't sound on a standing ovation ...
But all that they need is -
So that we all return ...
Here on such and holds
Aviation fans
The Russian fleet is air
In a sold country! ..
Let the stewardesses like it
More and more the form is flying ...
And on the comables embleged
They just look by chance ...
But the plane, beauties,
Without oil and without fuel
You will not be lucky in wanderings
How you do not beg!
From our flying fraternity
I can say right away:
We live only heaven,
After all, the sky is everything for us ...
But our whole romance
Will cover with a copper basin,
So far, the landowner is dock
Will not eliminate the refusal! ..
Thank you, guy
In a technical combis!
For our safety,
When we go up ...
After all, it happens,
How "chop" you in "iron" -
Behind the clouds often
Our life depends! ..
In one team, like nowhere
Iran we “plowed” ...
And difficulties, whatever it may be -
Never gave up!
Here are techniques without spare parts
Liners patted us!
Stakhanov with Kulibin
Envy drank! ..
There is an occasion for everything
There is a refusal in it -
And the sky, a special thing, -
There are no parking lots ...
And we are with hope in the best
We take our course on the base,
Where the ambulance is waiting -
Our hopes of our light ...
The country of Iran, of course,
e Sochi and not Nice ...
And "squeezes" for the contract
Anyone like a lemon!
But only here we all could
How brothers are related! ..
And together we are just like that
And we will turn Dimoven!
How is our honor - we are close
Honor of Russian aviation;
Do not shame it - our course;
We will not turn it from him!
And, if not Siberian
Linear technical station -
IRAN-AIR-TOURS company
I would have already gone "in scrap" ...
Thank you, guy
In a technical combis!
For our safety,
When we go up ...
After all, it happens from that
How "chop" you in "iron" -
Behind the clouds often
Our life depends! ..
On working hours
In white clothes is difficult for them -
Not that work!
Our lives in their arms
We put on the scales ...
After all, the help is urgent
They are for the plane!
Their work is valued with pennies,
They don't sound on a standing ovation ...
But all that they need is -
So that we all return ...
Here on such and holds
Aviation fans
The Russian fleet is air
In a sold country! ..
Let the stewardesses like it
More and more the form is flying ...
And on the comables embleged
They just look by chance ...
But the plane, beauties,
Without oil and without fuel
You will not be lucky in wanderings
How you do not beg!
From our flying fraternity
I can say right away:
We live only heaven,
After all, the sky is everything for us ...
But our whole romance
Will cover with a copper basin,
So far, the landowner is dock
Will not eliminate the refusal! ..
Thank you, guy
In a technical combis!
For our safety,
When we go up ...
After all, it happens,
How "chop" you in "iron" -
Behind the clouds often
Our life depends! ..
In one team, like nowhere
Iran we “plowed” ...
And difficulties, whatever it may be -
Never gave up!
Here are techniques without spare parts
Liners patted us!
Stakhanov with Kulibin
Envy drank! ..
There is an occasion for everything
There is a refusal in it -
And the sky, a special thing, -
There are no parking lots ...
And we are with hope in the best
We take our course on the base,
Where the ambulance is waiting -
Our hopes of our light ...
The country of Iran, of course,
e Sochi and not Nice ...
And "squeezes" for the contract
Anyone like a lemon!
But only here we all could
How brothers are related! ..
And together we are just like that
And we will turn Dimoven!
How is our honor - we are close
Honor of Russian aviation;
Do not shame it - our course;
We will not turn it from him!
And, if not Siberian
Linear technical station -
IRAN-AIR-TOURS company
I would have already gone "in scrap" ...
Thank you, guy
In a technical combis!
For our safety,
When we go up ...
After all, it happens from that
How "chop" you in "iron" -
Behind the clouds often
Our life depends! ..
Другие песни исполнителя: