Друге Життя - Странник
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Друге Життя - Странник - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Интересовался раз у странника,
Спустившегося с высоких гор:
Не зажимает ли в кулак паника,
Когда перед тобой такой обзор?
Когда на ботинках снега наст,
Солнце слепящее сводит веки,
Внизу лежит туч белых пласт,
Картина – не для человека!
Ι
Ветер глухой со всех сторон
Кидает в уши дикий смех.
И здесь склон, и там склон,
Весь мир внизу. Ты выше всех!
Скажите, умоляю, честно:
Сомненья Вас не колотили?
Но вот еще что интересно:
Вы были там, и…спустились!
Высь манит, - это верно,
Только земля мой дом
Веришь ли, в мечты?
Боишься высоты?
Всё проходит в первом шаге
Только б не забыть,
Лишь бы не остыть,
И не остаться вечным Unplugged*…
ІΙ
Присел, и рассмотревши скалы,
Улыбнулся, будто самой судьбе:
Оставил там мой друг след алый,
Кровавый след в снегу по себе.
А вы говорите: дарят горы
Извечный мир и свой покой.
В моменты отчаяния и горя
Неумолимо хотелось… домой!
Глаза не видели от белой тьмы,
И сердце, стиснув, билось.
Припев
ІΙІ
И мы подумали потом:
Везенье что ли прихромало?
Хапали мёрзлый воздух ртом,
Но зря, ведь кислорода мало.
Туда не ведут дороги -
Снег. Камень…только и всего…
Мы думали, живут там Боги…
… но нет там никого!..
Ты думаешь, я разочарован?
- Нет! Я опять туда пойду!
Спустившегося с высоких гор:
Не зажимает ли в кулак паника,
Когда перед тобой такой обзор?
Когда на ботинках снега наст,
Солнце слепящее сводит веки,
Внизу лежит туч белых пласт,
Картина – не для человека!
Ι
Ветер глухой со всех сторон
Кидает в уши дикий смех.
И здесь склон, и там склон,
Весь мир внизу. Ты выше всех!
Скажите, умоляю, честно:
Сомненья Вас не колотили?
Но вот еще что интересно:
Вы были там, и…спустились!
Высь манит, - это верно,
Только земля мой дом
Веришь ли, в мечты?
Боишься высоты?
Всё проходит в первом шаге
Только б не забыть,
Лишь бы не остыть,
И не остаться вечным Unplugged*…
ІΙ
Присел, и рассмотревши скалы,
Улыбнулся, будто самой судьбе:
Оставил там мой друг след алый,
Кровавый след в снегу по себе.
А вы говорите: дарят горы
Извечный мир и свой покой.
В моменты отчаяния и горя
Неумолимо хотелось… домой!
Глаза не видели от белой тьмы,
И сердце, стиснув, билось.
Припев
ІΙІ
И мы подумали потом:
Везенье что ли прихромало?
Хапали мёрзлый воздух ртом,
Но зря, ведь кислорода мало.
Туда не ведут дороги -
Снег. Камень…только и всего…
Мы думали, живут там Боги…
… но нет там никого!..
Ты думаешь, я разочарован?
- Нет! Я опять туда пойду!
Interested in once with a wanderer,
Descending from the high mountains:
Is there a panic in a fist,
When is such a review in front of you?
When on the shoes of the snow is nast,
The Sun blinding reduces the eyelids,
Below is the cloud of white layer,
The picture is not for a person!
Ι
The wind is deaf from all sides
Throws wild laughter in the ears.
And here is the slope, and there is a slope
The whole world is below. You are above all!
Tell me, I beg, honestly:
Doubt did not pound you?
But here's another interesting thing:
You were there, and ... went down!
Lester beckons - that's right
Only my land
Do you believe in dreams?
Are you afraid of heights?
Everything goes in the first step
Only would not forget
If only not to cool down
And do not stay eternal unplugged*...
Iι
Sat down and examined the cliffs,
He smiled like fate itself:
My friend was left there, the track is scarlet,
A bloody trace in the snow on itself.
And you say: give mountains
Eternal peace and your peace.
In moments of despair and grief
Inexorably wanted ... Home!
The eyes did not see from white darkness,
And the heart, squeezing, was beating.
Chorus
IιI
And we thought later:
Lucky or what was heated?
Hapali frozen air with his mouth,
But in vain, because there is little oxygen.
Roads do not lead there -
Snow. Stone ... that's all ...
We thought the gods live there ...
... but there is no one there! ..
Do you think I'm disappointed?
- Not! I'll go there again!
Descending from the high mountains:
Is there a panic in a fist,
When is such a review in front of you?
When on the shoes of the snow is nast,
The Sun blinding reduces the eyelids,
Below is the cloud of white layer,
The picture is not for a person!
Ι
The wind is deaf from all sides
Throws wild laughter in the ears.
And here is the slope, and there is a slope
The whole world is below. You are above all!
Tell me, I beg, honestly:
Doubt did not pound you?
But here's another interesting thing:
You were there, and ... went down!
Lester beckons - that's right
Only my land
Do you believe in dreams?
Are you afraid of heights?
Everything goes in the first step
Only would not forget
If only not to cool down
And do not stay eternal unplugged*...
Iι
Sat down and examined the cliffs,
He smiled like fate itself:
My friend was left there, the track is scarlet,
A bloody trace in the snow on itself.
And you say: give mountains
Eternal peace and your peace.
In moments of despair and grief
Inexorably wanted ... Home!
The eyes did not see from white darkness,
And the heart, squeezing, was beating.
Chorus
IιI
And we thought later:
Lucky or what was heated?
Hapali frozen air with his mouth,
But in vain, because there is little oxygen.
Roads do not lead there -
Snow. Stone ... that's all ...
We thought the gods live there ...
... but there is no one there! ..
Do you think I'm disappointed?
- Not! I'll go there again!
Другие песни исполнителя: