Іван Франко - Чого являешся мені у сні
текст песни
58
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Іван Франко - Чого являешся мені у сні - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Чого являєшся мені
У сні?
Чого звертаєш ти до мене
Чудові очі ті ясні,
Сумні,
Немов криниці дно студене?
Чому уста твої німі?
Який докір, яке страждання,
Яке несповнене бажання
На них, мов зарево червоне,
Займається і знову тоне
У тьмі?
Чого являєшся мені
Усні?
В житті ти мною згордувала,
Моє ти серце надірвала,
Із нього визвала одні
Оті ридання голосні —
Пісні.
В житті мене ти й знать не знаєш,
Ідеш по вулиці — минаєш,
Вклонюся — навіть не зирнеш
І головою не кивнеш,
Хоч знаєш, знаєш, добре знаєш,
Як я люблю тебе без тями,
Як мучусь довгими ночами
І як літа вже за літами
Свій біль, свій жаль, свої пісні
У серці здавлюю на дні.
О, ні!
Являйся, зіронько, мені
Хоч в сні!
В житті мені весь вік тужити —
Не жити.
Так най те серце, що в турботі,
Неначе перла у болоті,
Марніє, в'яне, засиха,—
Хоч в сні на вид твій оживає,
Хоч в жалощах живіше грає.
По-людськи вільно віддиха,
І того дива золотого
Зазнає, щастя молодого,
Бажаного, страшного того
Гріха!
У сні?
Чого звертаєш ти до мене
Чудові очі ті ясні,
Сумні,
Немов криниці дно студене?
Чому уста твої німі?
Який докір, яке страждання,
Яке несповнене бажання
На них, мов зарево червоне,
Займається і знову тоне
У тьмі?
Чого являєшся мені
Усні?
В житті ти мною згордувала,
Моє ти серце надірвала,
Із нього визвала одні
Оті ридання голосні —
Пісні.
В житті мене ти й знать не знаєш,
Ідеш по вулиці — минаєш,
Вклонюся — навіть не зирнеш
І головою не кивнеш,
Хоч знаєш, знаєш, добре знаєш,
Як я люблю тебе без тями,
Як мучусь довгими ночами
І як літа вже за літами
Свій біль, свій жаль, свої пісні
У серці здавлюю на дні.
О, ні!
Являйся, зіронько, мені
Хоч в сні!
В житті мені весь вік тужити —
Не жити.
Так най те серце, що в турботі,
Неначе перла у болоті,
Марніє, в'яне, засиха,—
Хоч в сні на вид твій оживає,
Хоч в жалощах живіше грає.
По-людськи вільно віддиха,
І того дива золотого
Зазнає, щастя молодого,
Бажаного, страшного того
Гріха!
Что для меня
Во сне?
Что вы платите мне
Отличные глаза - это понятные,
Печальный,
Как будто хорошо, это дно студии?
Почему ваш рот тупой?
Который представляет, что страдания,
Который является беспокойным желанием
На них, как красный красный,
Вовлеченный и снова тона
В Тиммах?
Что для меня
Оральный?
В жизни ты лечился,
Мои сердца сдались,
Это научило один
Еда еды гласные -
Песни.
Вы не знаете меня в жизни,
Иреш на улице - я скучаю,
Мойка - даже не зирнеш
И голова не кивает,
Знаю, вы знаете, вы знаете, вы знаете,
Как я тебя люблю без того,
Как иметь длинные ночи
И как лето уже за летом
Его боль, его сожаление, его песни
В сердце сжимается на дне.
о нет!
Зиронко, я
Хотя во сне!
В жизни я все века, чтобы потирать -
Не жить.
Так то же самое сердце, которое беспокоит,
Как будто жемчужина в болоте,
Марни, исчезнет, засыпаю, -
Хотя во сне ты приходишь в жизнь,
Хотя в прокладке он играет.
По-человечески свободно удивительно,
И что чудо золотого
Опыт счастья молодых,
Желательно, ужасно из этого
Символ!
Во сне?
Что вы платите мне
Отличные глаза - это понятные,
Печальный,
Как будто хорошо, это дно студии?
Почему ваш рот тупой?
Который представляет, что страдания,
Который является беспокойным желанием
На них, как красный красный,
Вовлеченный и снова тона
В Тиммах?
Что для меня
Оральный?
В жизни ты лечился,
Мои сердца сдались,
Это научило один
Еда еды гласные -
Песни.
Вы не знаете меня в жизни,
Иреш на улице - я скучаю,
Мойка - даже не зирнеш
И голова не кивает,
Знаю, вы знаете, вы знаете, вы знаете,
Как я тебя люблю без того,
Как иметь длинные ночи
И как лето уже за летом
Его боль, его сожаление, его песни
В сердце сжимается на дне.
о нет!
Зиронко, я
Хотя во сне!
В жизни я все века, чтобы потирать -
Не жить.
Так то же самое сердце, которое беспокоит,
Как будто жемчужина в болоте,
Марни, исчезнет, засыпаю, -
Хотя во сне ты приходишь в жизнь,
Хотя в прокладке он играет.
По-человечески свободно удивительно,
И что чудо золотого
Опыт счастья молодых,
Желательно, ужасно из этого
Символ!
Другие песни исполнителя: