Владимир Капгер - Близнец
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Владимир Капгер - Близнец - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ну да, я предрассудков раб,
Я Богом сделан так, что слаб.
Меня пути впотьмах ведут,
Дробясь и множась, как в бреду.
Слепят далекие огни,
Зовет неведомый магнит.
Страшит путей моих конец, -
Ведь я - Близнец!
Друзья придут на пир и в бой,
Но им не жить твоей судьбой.
Под шепот роз, сквозь пыль гардин
Ты вдруг шагнешь вперед один
Навстречу жадным небесам, -
Ведь умирает каждый сам.
О, одиночества венец!
Держись, Близнец!
Но есть причуды у Творца,
Один попутчик до конца.
Он позади уже возник,
Твой безупречный проводник.
Вот он глядит тебе вослед,
И дна в его глазницах нет.
Взгляд окаянный опусти, -
Он все простит:
И собственным величеством
Потерянные битвы,
И детского язычества
Забытые молитвы.
И договоры грешные
С закатными богами
И землю безутешную
Под нашими ногами.
И все, что сотворил ты со святою
Дарованной тебе чистотою...
1989
Я Богом сделан так, что слаб.
Меня пути впотьмах ведут,
Дробясь и множась, как в бреду.
Слепят далекие огни,
Зовет неведомый магнит.
Страшит путей моих конец, -
Ведь я - Близнец!
Друзья придут на пир и в бой,
Но им не жить твоей судьбой.
Под шепот роз, сквозь пыль гардин
Ты вдруг шагнешь вперед один
Навстречу жадным небесам, -
Ведь умирает каждый сам.
О, одиночества венец!
Держись, Близнец!
Но есть причуды у Творца,
Один попутчик до конца.
Он позади уже возник,
Твой безупречный проводник.
Вот он глядит тебе вослед,
И дна в его глазницах нет.
Взгляд окаянный опусти, -
Он все простит:
И собственным величеством
Потерянные битвы,
И детского язычества
Забытые молитвы.
И договоры грешные
С закатными богами
И землю безутешную
Под нашими ногами.
И все, что сотворил ты со святою
Дарованной тебе чистотою...
1989
Well, yes, I am a slave prejudice,
I am made by God so that I am weak.
I am leading the ways in the dark,
Frowning and multiplying, as in delirium.
Close distant lights,
The unknown magnet calls.
Scared of my ways to the end, -
After all, I am a twin!
Friends will come to a feast and battle,
But they do not live your fate.
Under the whisper of roses, through the dust of curtains
You suddenly step forward alone
Towards the greedy heaven - -
After all, everyone dies.
Oh, loneliness of the crown!
Hold on, twin!
But there are quirks with the Creator,
One fellow traveler to the end.
He was already behind,
Your impeccable conductor.
Here he is looking after you
And there is no bottom in his eye sockets.
Sweeted look, -
He will forgive everything:
And own majesty
Lost battles,
And children's paganism
Forgotten prayers.
And the contracts are sinful
With sunset gods
And the land is inconsolable
Under our feet.
And all that you created with a holy
Granted to you with purity ...
1989
I am made by God so that I am weak.
I am leading the ways in the dark,
Frowning and multiplying, as in delirium.
Close distant lights,
The unknown magnet calls.
Scared of my ways to the end, -
After all, I am a twin!
Friends will come to a feast and battle,
But they do not live your fate.
Under the whisper of roses, through the dust of curtains
You suddenly step forward alone
Towards the greedy heaven - -
After all, everyone dies.
Oh, loneliness of the crown!
Hold on, twin!
But there are quirks with the Creator,
One fellow traveler to the end.
He was already behind,
Your impeccable conductor.
Here he is looking after you
And there is no bottom in his eye sockets.
Sweeted look, -
He will forgive everything:
And own majesty
Lost battles,
And children's paganism
Forgotten prayers.
And the contracts are sinful
With sunset gods
And the land is inconsolable
Under our feet.
And all that you created with a holy
Granted to you with purity ...
1989
Другие песни исполнителя: