Андрей Макаревич - Лет 30 тому назад
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Андрей Макаревич - Лет 30 тому назад - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Они встречаются раз в году,
Там, где их не знает никто,
Он целует ее, она говорит "Привет"
Они садятся за столик в углу,
Он, молча, глядит на нее,
Она молчит, улыбаясь ему в ответ.
Они садятся за столик в углу,
Он, молча, глядит на нее,
И кружится мир, и время летит назад,
И он не видит, что это время почти убило ее,
И ей уже не сорок и не шестьдесят.
А музыка пела, а песня летела, били басы под дых,
Кому, скажите, какое дело до пары седых гнедых?
Огни зазывали из скучного рая в грешный веселый ад,
Куда они мчали, не чуя края, лет тридцать тому назад?
И так они говорят без слов, пока не наступит ночь.
Она улыбнется, он тихо скажет "Привет"
И выйдут за дверь и в разные стороны
Молча двинутся прочь
И вот уже как будто были и нет.
Там, где их не знает никто,
Он целует ее, она говорит "Привет"
Они садятся за столик в углу,
Он, молча, глядит на нее,
Она молчит, улыбаясь ему в ответ.
Они садятся за столик в углу,
Он, молча, глядит на нее,
И кружится мир, и время летит назад,
И он не видит, что это время почти убило ее,
И ей уже не сорок и не шестьдесят.
А музыка пела, а песня летела, били басы под дых,
Кому, скажите, какое дело до пары седых гнедых?
Огни зазывали из скучного рая в грешный веселый ад,
Куда они мчали, не чуя края, лет тридцать тому назад?
И так они говорят без слов, пока не наступит ночь.
Она улыбнется, он тихо скажет "Привет"
И выйдут за дверь и в разные стороны
Молча двинутся прочь
И вот уже как будто были и нет.
They are found once a year,
Where no one knows them,
He kisses her, she says "hello"
They sit at a table in the corner,
He, silently, looks at her,
She is silent, smiling in response to him.
They sit at a table in the corner,
He, silently, looks at her,
And the world is spinning, and time flies back
And he does not see that this time almost killed her,
And she is no longer forty or sixty.
And the music sang, and the song flew, the bass beat under the breath,
Who, tell me, what is the case with a couple of gray bay?
The lights were called from boring paradise to a sinful cheerful hell,
Where did they rush without sensing the edges, about thirty years ago?
And so they say without words until night comes.
She will smile, he will quietly say "Hello"
And go out the door and in different directions
Silently move away
And already as if they were not.
Where no one knows them,
He kisses her, she says "hello"
They sit at a table in the corner,
He, silently, looks at her,
She is silent, smiling in response to him.
They sit at a table in the corner,
He, silently, looks at her,
And the world is spinning, and time flies back
And he does not see that this time almost killed her,
And she is no longer forty or sixty.
And the music sang, and the song flew, the bass beat under the breath,
Who, tell me, what is the case with a couple of gray bay?
The lights were called from boring paradise to a sinful cheerful hell,
Where did they rush without sensing the edges, about thirty years ago?
And so they say without words until night comes.
She will smile, he will quietly say "Hello"
And go out the door and in different directions
Silently move away
And already as if they were not.
Другие песни исполнителя: